Lil Mike & Funny Bone - God's Got This - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Mike & Funny Bone - God's Got This




God's Got This
Dieu a tout prévu
It works together for good cause God's got this
Tout va pour le mieux car Dieu a tout prévu
No matter how it may look God's got this
Peu importe les apparences, Dieu a tout prévu
Just put your faith in the book cause God got this
Aie juste foi au livre car Dieu a tout prévu
Don't let your problems take Root cause GODs GOT THIS
Ne laisse pas tes problèmes prendre racine car DIEU A TOUT PRÉVU
You might be down but things get better,
Tu es peut-être à terre mais les choses vont s'arranger,
Got to give your self a chance to see them things get better,
Tu dois te donner une chance de les voir s'arranger,
And know your present situation ain't your final destination,
Et sache que ta situation actuelle n'est pas ta destination finale,
Yeah The Best Is Yet To Come lift your eyes up to the Sun,
Oui, le meilleur reste à venir, lève les yeux vers le Soleil,
When the going gets tough it's tough to keep on going,
Quand la situation devient difficile, il est difficile de continuer,
I put my hope in the Lord and pray for doors to open,
Je mets mon espoir dans le Seigneur et prie pour que des portes s'ouvrent,
I'm at the end of my rope feeling forgotten broken,
Je suis au bout du rouleau, je me sens oublié et brisé,
But somehow I trust that the Lord will fulfill what was spoken,
Mais je crois d'une manière ou d'une autre que le Seigneur accomplira ce qui a été dit,
Just keep your head up through the weather,
Garde la tête haute malgré la météo,
Know the storms can't last forever,
Sache que les tempêtes ne peuvent pas durer éternellement,
Keep on dancin in the rain knowing Gods got something better,
Continue à danser sous la pluie en sachant que Dieu a quelque chose de mieux,
Yeah the problems that you're facing,
Oui, les problèmes auxquels tu fais face,
Builds your strength and builds your patience,
Construisent ta force et ta patience,
Lift your eyes up to the Son, yeah The Best Is Yet To Come.
Lève les yeux vers le Fils, oui, le meilleur reste à venir.
It works together for good cause God's got this
Tout va pour le mieux car Dieu a tout prévu
No matter how it may look God's got this
Peu importe les apparences, Dieu a tout prévu
Just put your faith in the book cause God got this
Aie juste foi au livre car Dieu a tout prévu
Don't let your problems take Root cause GODs GOT THIS
Ne laisse pas tes problèmes prendre racine car DIEU A TOUT PRÉVU
Feeling stuck you know what's up, right to the edge of giving up,
Tu te sens coincé, tu sais ce qui se passe, tu es sur le point d'abandonner,
Lord help me out this rut, I need your touch cause it's too much,
Seigneur, aide-moi à sortir de cette ornière, j'ai besoin de ton aide car c'est trop dur,
Trying to stay faithful through this stuff,
J'essaie de rester fidèle malgré tout,
It's getting rough on messing up,
Ça devient difficile de continuer à faire des erreurs,
Some of y'all need to smoke them drugs and get all drunk to numb it
Certains d'entre vous ont besoin de fumer de la drogue et de vous saouler pour tout oublier
Up, but that is just a cover-up, now you back to where you was,
, mais ce n'est qu'un couvercle, maintenant tu en es revenu au point de départ,
God is there to pick you up but you just got to speak on up,
Dieu est pour te relever, mais tu dois juste lui parler,
Pray a lot when it gets tough, if you fall just get back up,
Prie beaucoup quand les choses se compliquent, si tu tombes, relève-toi,
Christ will love no matter what, they gone judge to make you budge,
Le Christ t'aimera quoi qu'il arrive, ils te jugeront pour te faire bouger,
Keep your trust on the king above,
Garde ta confiance dans le roi du dessus,
You might win you might get crushed, life ain't always a easy Rush,
Tu peux gagner ou être écrasé, la vie n'est pas toujours une course facile,
Sometimes you got to fight through the brush,
Parfois, il faut se battre dans les broussailles,
Even if you done had enough & feel like hope is empty cup,
Même si tu en as eu assez et que tu sens que l'espoir est une tasse vide,
Just know the one that created us is by your side with every strut.
Sache juste que celui qui nous a créés est à tes côtés à chaque pas.
It works together for good cause God's got this
Tout va pour le mieux car Dieu a tout prévu
No matter how it may look God's got this
Peu importe les apparences, Dieu a tout prévu
Just put your faith in the book cause God got this
Aie juste foi au livre car Dieu a tout prévu
Don't let your problems take Root cause GODs GOT THIS
Ne laisse pas tes problèmes prendre racine car DIEU A TOUT PRÉVU
God's got this!
Dieu a tout prévu !
I'm lifted gifted can't be shifted
Je suis soulevé, doué, je ne peux pas être déplacé
GODS GOT THIS!
DIEU A TOUT PRÉVU !
Through Wicked trances God defends us
À travers les transe méchantes, Dieu nous défend
GODS GOT THIS!
DIEU A TOUT PRÉVU !
I'm grateful thankful God is faithful
Je suis reconnaissant, Dieu est fidèle
GODS GOT THIS!
DIEU A TOUT PRÉVU !
I pray till stable God is able
Je prie jusqu'à ce que je sois stable, Dieu est capable






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.