Текст и перевод песни Lil Milez - What To Say

What To Say

Just some real shit, real shit, real shit you know what im saying

I can not forget how I was raised
Got my share of mental scars that I can not erase
I done lost alot I cant I replace
And sometimes I just dont know what to say
I′ll be just fine if I never see your face
When I had no one to teach me had to learn from my mistakes
I know its been a minute since I prayed
Cause sometimes I just dont know what to

I forgot how to feel please remind me
I lost my heart in the field I hope you find it
I see you shining somewhere else I knew you were a diamond
Girl it was nothing that you did it was just timing
And I know this thing that we call love can be so blinding
Don't look to the sky I hope my stars is in alignment
Feeling lost and I hope God reveal me my assignment
Mistake after mistake after mistake I needed guidance
Had a heart to heart with my brother he shedded tears
Seen it in his eyes he been holding in shit for years
Dynamic between our mother and father sum of all fears
Probably why we both thirty plus and dont have no kids
Ghosts I thought was deaded embedded these feelings in me
I pray my baby mama dont ever turn my kids against me
Or make my kids resent me or paint me a villain any
Shit the thought alone got me really feeling empty yea

I can not forget how I was raised
Got my share of mental scars that I can not erase
I done lost alot I cant I replace
And sometimes I just dont know what to say
I′ll be just fine if I never see your face
When I had no one to teach me had to learn from my mistakes
I know its been a minute since I prayed
Cause sometimes I just dont know what to

Thinking back when I got jumped my potna ran up out that shit
I was supposed to be your man how you leave me stranded out that bitch
Just abandoned me I felt like something was planned about that shit
I cant lie it hurt my soul but I was a man about that shit
Yes to Lord less is more thats how its supposed to be
Im claustrophobic I cant let you get too close to me
Just so you know you're not alone I'll ride with you
Cause your pain is my pain my nigga
And I thank God that we became men
I know they rather see us die or see us caged in
And I cant even lie im not the same Milli
When Toya died something changed in me

I can not forget how I was raised
Got my share of mental scars that I can not erase
I done lost alot I cant I replace
And sometimes I just dont know what to say
I′ll be just fine if I never see your face
When I had no one to teach me had to learn from my mistakes
I know its been a minute since I prayed
Cause sometimes I just dont know what to

Que dire

Des trucs sérieux, des trucs sérieux, des trucs sérieux, tu sais ce que je veux dire

Je ne peux pas oublier comment j'ai été élevé
J'ai mon lot de cicatrices mentales que je ne peux pas effacer
J'ai perdu beaucoup de choses que je ne peux pas remplacer
Et parfois je ne sais pas quoi dire
Je serai bien si je ne te vois jamais
Quand je n'avais personne pour me guider, j'ai dû apprendre de mes erreurs
Je sais que ça fait longtemps que je n'ai pas prié
Parce que parfois je ne sais pas quoi

J'ai oublié comment ressentir, rappelle-moi
J'ai perdu mon cœur dans le champ, j'espère que tu le trouveras
Je te vois briller ailleurs, je savais que tu étais un diamant
Chérie, ce n'était rien que tu as fait, c'était juste le timing
Et je sais que cette chose qu'on appelle l'amour peut être aveuglante
Ne regarde pas le ciel, j'espère que mes étoiles sont alignées
Je me sens perdu et j'espère que Dieu me révélera ma mission
Erreur après erreur après erreur, j'avais besoin de conseils
J'ai eu une conversation sincère avec mon frère, il a versé des larmes
Je l'ai vu dans ses yeux, il retient des choses depuis des années
La dynamique entre notre mère et notre père est la somme de toutes nos peurs
C'est probablement la raison pour laquelle nous avons tous les deux plus de 30 ans et n'avons pas d'enfants
Des fantômes que je pensais morts, ancrés ces sentiments en moi
Je prie pour que ma baby mama ne retourne jamais mes enfants contre moi
Ou ne fasse pas en sorte que mes enfants me méprisent ou me peignent en méchant
Merde, la seule pensée me vide vraiment, ouais

Je ne peux pas oublier comment j'ai été élevé
J'ai mon lot de cicatrices mentales que je ne peux pas effacer
J'ai perdu beaucoup de choses que je ne peux pas remplacer
Et parfois je ne sais pas quoi dire
Je serai bien si je ne te vois jamais
Quand je n'avais personne pour me guider, j'ai dû apprendre de mes erreurs
Je sais que ça fait longtemps que je n'ai pas prié
Parce que parfois je ne sais pas quoi

Je repense à quand j'ai été sauté, mon pote a décampé
Je devais être ton homme, comment tu m'as laissé tomber comme ça ?
Tu m'as juste abandonné, j'avais l'impression que quelque chose était prévu
Je ne peux pas mentir, ça m'a brisé le cœur, mais j'ai été un homme dans cette situation
Oui à Dieu, moins c'est plus, c'est comme ça que ça devrait être
Je suis claustrophobe, je ne peux pas te laisser t'approcher trop près de moi
Sache que tu n'es pas seul, je roule avec toi
Parce que ta douleur est ma douleur, mon pote
Et je remercie Dieu que nous soyons devenus des hommes
Je sais qu'ils préfèrent nous voir mourir ou nous voir en cage
Et je ne peux même pas mentir, je ne suis plus le même Milli
Quand Toya est morte, quelque chose a changé en moi

Je ne peux pas oublier comment j'ai été élevé
J'ai mon lot de cicatrices mentales que je ne peux pas effacer
J'ai perdu beaucoup de choses que je ne peux pas remplacer
Et parfois je ne sais pas quoi dire
Je serai bien si je ne te vois jamais
Quand je n'avais personne pour me guider, j'ai dû apprendre de mes erreurs
Je sais que ça fait longtemps que je n'ai pas prié
Parce que parfois je ne sais pas quoi