Lil' Mo - Dirty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' Mo - Dirty




Dirty
Sale
Now coming in
Maintenant, je suis arrivée
Money making with the team
Gagner de l'argent avec l'équipe
I'm a young nigga
Je suis une jeune fille
Tryna follow his dream
Essayant de suivre son rêve
Hoping that one day
Espérant qu'un jour
The future will bring
L'avenir apportera
Them fast cars and watches with the bling
Ces voitures rapides et ces montres avec des diamants
My niggas VIP with me
Mes amies sont VIP avec moi
Bitches coming up
Les filles arrivent
Arses looking weighty
Les fesses sont lourdes
But now let's get back to reality
Mais maintenant, revenons à la réalité
Where trapping ain't dead
le piégeage n'est pas mort
And people getting lurky
Et les gens sont méchants
But I'm going strong writing bars
Mais je reste forte en écrivant des rimes
About foreign bitches
À propos des filles étrangères
Also mean them cars
Je parle aussi de ces voitures
About road life
À propos de la vie sur la route
Yes I mean these scars
Oui, je parle de ces cicatrices
This true life is about survival
Cette vraie vie est une question de survie
Everywhere, everyone wants
Partout, tout le monde veut
To be your rival
Être ton rival
Ama make it to the top
Je vais atteindre le sommet
So I gotta stand out
Alors je dois me démarquer
Money on my mind
L'argent dans mon esprit
No doubt
Sans aucun doute
Bitches that whined and grind
Des filles qui se plaignaient et grinçaient des dents
No doubt
Sans aucun doute
I'm a young nigga
Je suis une jeune fille
And I'm thirty no doubt
Et j'ai trente ans, sans aucun doute
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal
Just haven't had my turn I'm thirsty
Je n'ai tout simplement pas eu mon tour, j'ai soif
Pockets hurting cause they're empty
Mes poches me font mal parce qu'elles sont vides
So man has to be a little naughty
Alors, il faut que je sois un peu vilaine
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal
Take a dab take another toke
Prends une bouffée, prends une autre bouffée
I know I ain't rich
Je sais que je ne suis pas riche
But I ain't broke
Mais je ne suis pas fauchée
When my money gets slim I get shady
Quand mon argent diminue, je deviens louche
The streets taught me well
La rue m'a bien appris
But I got crazy
Mais j'ai la folie
For money, bitches and getting hazy
Pour l'argent, les filles et le fait de devenir floue
Ama keep it real
Je vais rester réelle
Never stopping cause I'm hungry
Ne jamais s'arrêter parce que j'ai faim
I need to get my fill
J'ai besoin de me rassasier
Never stop until I get that first record deal
Ne jamais s'arrêter tant que je n'ai pas eu ce premier contrat d'enregistrement
And my bank account flexing more than a mill
Et mon compte bancaire est plus grand qu'un million
If a nigga wana mess with me
Si un mec veut se battre avec moi
They'll be feeling Chile
Il va sentir le Chili
Cause I'm gonna run up on him like a storm
Parce que je vais lui foncer dessus comme une tempête
Kenya feel me
Kenya me ressent
Norway ama let you kill my vibe
Norvège, je vais te laisser détruire mon ambiance
All you niggas running your mouth
Tous vous, les mecs qui parlent
You're over ripe
Vous êtes trop mûrs
Skrr jump out pistol whip
Skrr, sauter, revolver à fouet
Nay nay from the crime
Nay nay du crime
Don't test me im a young nigga
Ne me teste pas, je suis une jeune fille
In my prime
Dans mon prime
Hungrier than ever
Plus affamée que jamais
Ama make it in my time
Je vais réussir à mon époque
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal
Just haven't had my turn I'm thirsty
Je n'ai tout simplement pas eu mon tour, j'ai soif
Pockets hurting cause they're empty
Mes poches me font mal parce qu'elles sont vides
So man has to be a little naughty
Alors, il faut que je sois un peu vilaine
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal
I'm not tryna do man dirty
Je n'essaie pas de te faire du mal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.