Lil Mosey - She Knows - перевод текста песни на французский

She Knows - Lil Moseyперевод на французский




She Knows
Elle Sait
Oh uh, oh-uh, uh, oh-uh, uh, uh
Oh uh, oh-uh, uh, oh-uh, uh, uh
Mhm-mhm, uh, uh
Mhm-mhm, uh, uh
Why you pull up like that?
Pourquoi tu débarques comme ça ?
Why you pull up like that?
Pourquoi tu débarques comme ça ?
(I need a Cha Cha Beat Boy!)
(J'ai besoin d'un Cha Cha Beat Boy !)
How you pull up like that? (Like that)
Comment tu débarques comme ça ? (Comme ça)
I don't know your name, but I'm comin' your way
Je ne connais pas ton nom, mais je viens vers toi
'Cause this shawty so bad (So bad)
Parce que t'es trop belle (Trop belle)
But I love that shit, when you move, how you move
Mais j'adore ça, quand tu bouges, comment tu bouges
Lil' shawty you come back (Back), make the whole world mad (Mad)
Petite, reviens (Reviens), rends le monde entier jaloux (Jaloux)
I done met you three times, I'm just tryna get to know you
Je t'ai déjà rencontrée trois fois, j'essaie juste d'apprendre à te connaître
I ain't tryna play tag (Play tag, oh uh)
J'essaie pas de jouer à cache-cache (Jouer à cache-cache, oh uh)
You ain't gotta worry about nothing, but us (But us)
Tu n'as pas à t'inquiéter de rien, à part de nous part de nous)
Don't worry 'bout nothing, but love (Our love)
Ne t'inquiète de rien, à part de l'amour (Notre amour)
Ain't nothing I could put that's above (Uh)
Il n'y a rien que je puisse mettre au-dessus (Uh)
I just sit there and watch who we become (Mm)
Je reste assis et je regarde ce que nous devenons (Mm)
Look how you vibe with me (Vibe with me)
Regarde comment tu vibes avec moi (Vibes avec moi)
Hop in this ride with me (Fly with me)
Monte dans cette voiture avec moi (Envole-toi avec moi)
With you girl, gotta be (Gotta be)
Avec toi ma belle, c'est obligé (C'est obligé)
Heart's locked, imma find the key (Find the key)
Mon cœur est verrouillé, je vais trouver la clé (Trouver la clé)
But I know, she knows we ain't gotta tell nobody (Nobody), baby
Mais je sais, elle sait qu'on n'a pas besoin de le dire à personne (Personne), bébé
She ain't ever been in a 'Rarri (In a 'Rarri), haven't
Elle n'a jamais été dans une Ferrari (Dans une Ferrari), jamais
Woke up on the beach in the morning (Wow)
Se réveiller sur la plage le matin (Wow)
She gon' pick up in the morning (Oh yeah)
Elle va décrocher le matin (Oh ouais)
But I know, she knows we ain't gotta tell nobody (Nobody), baby
Mais je sais, elle sait qu'on n'a pas besoin de le dire à personne (Personne), bébé
She ain't ever been in a 'Rarri (In a 'Rarri), haven't
Elle n'a jamais été dans une Ferrari (Dans une Ferrari), jamais
Woke up on the beach in the morning (Wow)
Se réveiller sur la plage le matin (Wow)
She gon' pick up in the morning (Oh yeah)
Elle va décrocher le matin (Oh ouais)
Why you sad? You're the only one I speak (Mm)
Pourquoi t'es triste ? T'es la seule à qui je parle (Mm)
Look good when you sittin' next to me (Next to me)
T'es magnifique assise à côté de moi côté de moi)
Don't understand how you got that body (Body)
Je comprends pas comment tu as ce corps (Ce corps)
You and your friends love it when you say you stay a week (Oh yea)
Toi et tes amies, vous adorez quand tu dis que tu restes une semaine (Oh ouais)
Speaking my love language (Language)
Tu parles mon langage amoureux (Langage)
You so fire, put you out, extinguish (Wow)
T'es tellement canon, t'éteindre, c'est impossible (Wow)
We could take a trip for the weekend (Weekend)
On pourrait partir en week-end (Week-end)
Have you ever looked down from a G6? (Phew)
T'as déjà regardé en bas d'un G6 ? (Phew)
You the only girl I'm chasin' (Chasin')
T'es la seule fille que je poursuis (Que je poursuis)
You know how long I waited? (Waited)
Tu sais combien de temps j'ai attendu ? (Attendu)
Won't break your heart you can't take it (Can't take it)
Je te briserai pas le cœur, tu ne pourrais pas le supporter (Le supporter)
Addicted to you I'm crazy (Crazy)
Accro à toi, je suis fou (Fou)
You say you don't like when I'm out (Uh)
Tu dis que tu n'aimes pas quand je sors (Uh)
I said I don't like when you pout (Uh)
J'ai dit que je n'aime pas quand tu boudes (Uh)
Said she love how I sound (Sound), well guess who this about?
Elle a dit qu'elle adore ma voix (Ma voix), devine de qui je parle ?
I'm on mine, and she on hers
Je suis à fond, et elle aussi
I been flirtin', and it's been workin' (Been workin')
J'ai flirté, et ça a marché (Ça a marché)
Like my heart, got a piece of hers (Uh-huh)
Comme mon cœur, j'ai un morceau du sien (Uh-huh)
I know just how this gon' work (Uh-huh)
Je sais comment ça va se passer (Uh-huh)
Right down the street so I said "What's up" (What's up)
Juste en bas de la rue, alors j'ai dit "Quoi de neuf ?" (Quoi de neuf ?)
I don't care 'bout no one unless it's us (It's us)
Je me fiche de tout le monde, sauf de nous (De nous)
If we forever then shit that's a plus
Si c'est pour toujours, alors c'est un plus
I just hope that I'm someone you can trust (Yeah)
J'espère juste que je suis quelqu'un en qui tu peux avoir confiance (Ouais)
But I know, she knows we ain't gotta tell nobody (Nobody), baby
Mais je sais, elle sait qu'on n'a pas besoin de le dire à personne (Personne), bébé
She ain't ever been in a 'Rarri (In a 'Rarri), haven't
Elle n'a jamais été dans une Ferrari (Dans une Ferrari), jamais
Woke up on the beach in the morning (Wow)
Se réveiller sur la plage le matin (Wow)
She gon' pick up in the morning (Oh yeah)
Elle va décrocher le matin (Oh ouais)
But I know, she knows we ain't gotta tell nobody (Nobody), baby
Mais je sais, elle sait qu'on n'a pas besoin de le dire à personne (Personne), bébé
She ain't ever been in a 'Rarri (In a 'Rarri), haven't
Elle n'a jamais été dans une Ferrari (Dans une Ferrari), jamais
Woke up on the beach in the morning (Wow)
Se réveiller sur la plage le matin (Wow)
She gon' pick up in the morning (Oh yeah)
Elle va décrocher le matin (Oh ouais)





Авторы: Lathan Echols


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.