Lil Moss feat. Lildami & Sr Chen - Playa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Moss feat. Lildami & Sr Chen - Playa




Playa
Playa
(Uh uh)
(Uh uh)
(Guapo)
(Guapo)
Yeah yeah
Yeah yeah
(Uh uh)
(Uh uh)
(Quiero ser una toalla
(Je veux être une serviette
Pa que te tumbes sobre mi en la playa)
Pour que tu te reposes sur moi à la plage)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Quiero ser una toalla
(Je veux être une serviette
Pa que te tumbes sobre mi en la playa)
Pour que tu te reposes sur moi à la plage)
(Enry k beat bitch) (ye ye ye ye ye ye)
(Enry k beat bitch) (ye ye ye ye ye ye)
(Uh uh)
(Uh uh)
S'obren les treintas i Jena
S'ouvre les trente et Jena
Le hago un castillo en la arena
Je te fais un château de sable
Suenan petardos y todo me sabe a berbena
Les pétards sonnent et tout me rappelle la fête foraine
Y siestas y siestas y siestas y siestas y siestas
Et siestes et siestes et siestes et siestes et siestes
Dame una vida de estas
Donne-moi une vie comme celle-ci
Tengo un ratito contigo y dormido en tu obligo
J'ai un moment avec toi et je dors sur ton épaule
No piensa en na
Ne pense à rien
No pienso en na na na
Je ne pense à rien rien rien
Hace un calorcito que me na na na
Il fait chaud, je me sens bien rien rien rien
Mejor para mañana porque na na na
On peut attendre demain parce que rien rien rien
Quieren que quedemos pero na na na
Ils veulent qu'on reste, mais rien rien rien
Mejor na na na
On peut attendre rien rien rien
Si ve na na na
Si on voit rien rien rien
Hace un calorcito que me na na na
Il fait chaud, je me sens bien rien rien rien
Mejor para mañana porque na na na
On peut attendre demain parce que rien rien rien
Quieren que quedemos pero na na na
Ils veulent qu'on reste, mais rien rien rien
Na na na
Rien rien rien
Si ve na na na
Si on voit rien rien rien
Estamos en la playa y hace calor
On est à la plage, il fait chaud
Me voa poner moreno debajo del sol
Je vais bronzer sous le soleil
Nadando todo el día como delfines
Nager toute la journée comme les dauphins
Tomando el sol como reptiles
Prendre le soleil comme les reptiles
Llegó la hora de la paella
L'heure de la paella est arrivée
Estamos con lindas con la vista mas bella
On est avec des jolies filles, avec la plus belle vue
Y luego jugaremos al volley ball
Et après on jouera au volley-ball
Y tomaremos unos mojitos sin alcohol
Et on prendra des mojitos sans alcool
Estamos chill en la playita
On est chill à la plage
Con la fruta hacemos pica pica
On fait des pique-niques avec des fruits
Y así van pasando días de verano
Et ainsi passent les jours d'été
Señor Chen, dami y yo fácil lo llevamos
Monsieur Chen, dami et moi, on gère facilement
One for the cake
One for the cake
Dos pal pastel
Deux pour le gâteau
Tres pal pastis
Trois pour les gâteaux
Living like gonna the sea
Vivre comme si on allait à la mer
Eterno verano like a domisis
Été éternel comme un domicile
Camina pal barrio en bermudas y nikes
Marche dans le quartier en bermudas et Nike
Se nota acentó catalano
On entend l'accent catalan
Si voy pa fuera en verano
Si je vais à l'étranger en été
Acentó en como
L'accent comme
Eating paella, comiendo tapita
Manger de la paella, manger des tapas
La vida es muy bella
La vie est belle
Es demasiado bonita
Elle est trop belle
Verme bien te irrita
Me voir bien te rend jalouse
Y que te pica
Et je sais que ça te pique
Mal mosia, mai chance
Mauvaise mouche, jamais de chance
Mi rayo le ivita (Ye)
Mon rayon t'évite (Ye)
A dose adosents
Deux adolescents
A dose adosents
Deux adolescents
Nel ma rosas a la costa brava
Dans ma rose sur la Costa Brava
Y ya queda mench
Et il reste beaucoup
Eh Eh
Eh Eh
S'obren les treintas i Jena
S'ouvre les trente et Jena
Le hago un castillo en la arena
Je te fais un château de sable
Suenan petardos y todo me sabe a berbena
Les pétards sonnent et tout me rappelle la fête foraine
Y siestas y siestas y siestas y siestas y siestas
Et siestes et siestes et siestes et siestes et siestes
Dame una vida de estas
Donne-moi une vie comme celle-ci
Tengo un ratito contigo y dormido en tu obligo
J'ai un moment avec toi et je dors sur ton épaule
No piensa en na
Ne pense à rien
No pienso en na na na
Je ne pense à rien rien rien
Hace un calorcito que me na na na
Il fait chaud, je me sens bien rien rien rien
Mejor para mañana porque na na na
On peut attendre demain parce que rien rien rien
Quieren que quedemos pero na na na
Ils veulent qu'on reste, mais rien rien rien
Mejor na na na
On peut attendre rien rien rien
Si ve na na na
Si on voit rien rien rien
Hace un calorcito que me na na na
Il fait chaud, je me sens bien rien rien rien
Mejor para mañana porque na na na
On peut attendre demain parce que rien rien rien
Quieren que quedemos pero na na na
Ils veulent qu'on reste, mais rien rien rien
Na na na
Rien rien rien
Si ve na na na
Si on voit rien rien rien
(Uh uh)
(Uh uh)
(Quiero ser una toalla
(Je veux être une serviette
Pa que te tumbes sobre mi en la playa)
Pour que tu te reposes sur moi à la plage)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Quiero ser una toalla
(Je veux être une serviette
Pa que te tumbes sobre mi en la playa)
Pour que tu te reposes sur moi à la plage)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Ye ye ye ye ye ye)
(Uh uh)
(Uh uh)





Авторы: Enrique Ruano, Morad Tabtab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.