Текст и перевод песни Lil Narnia feat. GOODBYYE - Carryony

Carryony

Carry on why barely alive tell me
Is it even worth the pain
I know there's more to live for
But all i remember is that you were so important to me
Carry on why
Barely alive I feel dead already anyway
Tell me is it worth it
Pushing to the surface or
Should I try not to breathe

Miss you more than anyone I ever met
I know its so stupid but I gotta let you know how much you mean
I'm sure it seems so useless
Listening to me bitch about what I miss so much about you
Now you're gone
I don't wanna continue
What did I do wrong, what did we turn into
How can I act like I'm okay
Put all my heart ill put everything
Into you but you need more than what I've got
All I am and its not enough now leave me empty
Hollow heavy broken heart
Eventually everything falls apart
Eventually everything falls apart
I just thought it wasn't what you'd want

Carry on why barely alive tell me
Is it even worth the pain
I know there's more to live for
But all i remember is that you were so important to me
Carry on why
Barely alive I feel dead already anyway
Tell me is it worth it
Pushing to the surface or
Should I try not to breathe

Carry on why can't look in my eyes without tears
Eyes without fears
Too busy running won't stop discussing
The dark places in our heads
Thought we were safe
Thought you would stay
Thought id be first to runaway
Now im stuck in place and i can't see straight
Now your heart might break
Now I'm stuck in place
And I can't see straight
Now your heart my break

Carry on why barely alive tell me
Is it even worth the pain
I know there's more to live for
But all i remember is that you were so important to me
Carry on why
Barely alive I feel dead already anyway
Tell me is it worth it
Pushing to the surface or
Should I try not to breathe

Продолжай

Продолжай, зачем, едва живой, скажи мне,
Стоит ли эта боль того?
Я знаю, что есть ради чего жить,
Но всё, что я помню, это то, что ты была так важна для меня.
Продолжай, зачем,
Едва живой, я и так уже чувствую себя мёртвым.
Скажи мне, стоит ли оно того,
Выбираться на поверхность или
Мне лучше не дышать?

Скучаю по тебе больше, чем по кому-либо, кого я когда-либо встречал.
Я знаю, это так глупо, но я должен дать тебе знать, как много ты значишь.
Я уверен, это кажется таким бесполезным,
Слушать, как я ною о том, как сильно я скучаю по тебе.
Теперь ты ушла.
Я не хочу продолжать.
Что я сделал не так, во что мы превратились?
Как я могу вести себя так, будто всё в порядке?
Вложу всё своё сердце, вложу всё,
В тебя, но тебе нужно больше, чем у меня есть.
Всё, что я есть, и этого недостаточно, теперь оставь меня пустым.
Полым, тяжёлым, с разбитым сердцем.
В конце концов, всё разваливается.
В конце концов, всё разваливается.
Я просто думал, что ты этого не хочешь.

Продолжай, зачем, едва живой, скажи мне,
Стоит ли эта боль того?
Я знаю, что есть ради чего жить,
Но всё, что я помню, это то, что ты была так важна для меня.
Продолжай, зачем,
Едва живой, я и так уже чувствую себя мёртвым.
Скажи мне, стоит ли оно того,
Выбираться на поверхность или
Мне лучше не дышать?

Продолжай, зачем, не могу смотреть в свои глаза без слёз,
Глаза без страхов.
Слишком заняты бегством, не перестанем обсуждать
Тёмные места в наших головах.
Думал, мы в безопасности.
Думал, ты останешься.
Думал, я первым убегу.
Теперь я застрял на месте и не вижу чётко.
Теперь твоё сердце может разбиться.
Теперь я застрял на месте
И не вижу чётко.
Теперь твоё сердце может разбиться.

Продолжай, зачем, едва живой, скажи мне,
Стоит ли эта боль того?
Я знаю, что есть ради чего жить,
Но всё, что я помню, это то, что ты была так важна для меня.
Продолжай, зачем,
Едва живой, я и так уже чувствую себя мёртвым.
Скажи мне, стоит ли оно того,
Выбираться на поверхность или
Мне лучше не дышать?