Текст и перевод песни Lil Narnia feat. Jon Simmons & Saphir - How Could I

How Could I

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

Baby I can't talk
Why you said, you fell outta love
Now it's stuck in my head
Darling I know feelings talk
And what a mess
This shit ain't the same
Never listen again

Now this shit ain't the same
Loved you when you say one day
Pretty precious, pride in flames
But I still love you anyway
Now this shot ain't the same
Glad you feel like silent games
Screaming for me I'm okay
With your worst memory
All I can say is...

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

Question, you're calling
Aching, I'm falling
These scars on my skin that you left in the end
You knew I can't take it
Bother or break it
In my worst decisions I made you nothing
And yeah

Why you care
What do you want from me
I care
What do you want from me

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

You're not that brave
Can't stand to see you cry
And I can't stand the tears falling
Right in this place
Girl you mean the world to me
Now i'm left hanging with your vacancy
I done let all your feelings die
But there was a lack of my consistency
So this time I'm on your side

How could i

Comment pourrais-je

Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Vraiment te laisser quitter mon côté
Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Te laisser prendre une partie de ma vie

Bébé, je ne peux pas parler
Pourquoi as-tu dit que tu étais tombée amoureuse
Maintenant, c'est coincé dans ma tête
Chérie, je sais que les sentiments parlent
Et quel désordre
Cette merde n'est plus la même
Ne jamais écouter à nouveau

Maintenant, cette merde n'est plus la même
Je t'ai aimée quand tu as dit un jour
Assez précieuse, fierté en flammes
Mais je t'aime quand même
Maintenant, ce coup n'est plus le même
Heureuse que tu aies l'impression de jouer à des jeux silencieux
Criant pour moi, je vais bien
Avec ton pire souvenir
Tout ce que je peux dire, c'est...

Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Vraiment te laisser quitter mon côté
Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Te laisser prendre une partie de ma vie

Question, tu appelles
Douleur, je tombe
Ces cicatrices sur ma peau que tu as laissées à la fin
Tu savais que je ne pouvais pas le supporter
Dérange ou brise-le
Dans mes pires décisions, je t'ai fait passer pour rien
Et oui

Pourquoi tu t'en soucies
Que veux-tu de moi
Je m'en soucie
Que veux-tu de moi

Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Vraiment te laisser quitter mon côté
Comment pourrais-je (Comment pourrais-je)
Te laisser prendre une partie de ma vie

Tu n'es pas si courageuse
Je ne peux pas supporter de te voir pleurer
Et je ne supporte pas les larmes qui tombent
À cet endroit précis
Fille, tu représentes le monde pour moi
Maintenant, je suis laissé en suspens avec ta vacance
J'ai laissé tous tes sentiments mourir
Mais il y avait un manque de ma cohérence
Donc cette fois, je suis de ton côté

Comment pourrais-je