Текст и перевод песни Lil Nas X - Grab That!

Grab That!

Uh
I ain't made one for the ladies yet
This one for y'all
Uh, Uh, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo Yo
Ayo throw that ass back
If you tryna get this money get this fat stack
I must admit you is the shit i wanna grab that
Put that putty on my woodie that's a fat cat
Uh Ayo throw that ass back
If you tryna get this money get this fat stack
I must admit you is the shit i wanna grab that
Put that putty on my woodie that's a fat cat
Uh, Ayo guess tonight she going in
Throwin' and she rollin' and she hoein' wit her friends
Slowin' with the motion gotta hit em with the spins
She ain't showin no emotions no she got some thick skin
So i asked her if she ever fucked a rap nigga
Said she did but they really couldn't rap nigga
Said she was a shooter so you know she like to clap niggas
Said nas "do you wanna see it clap nigga"
Yeah she a meanie
Her body poppin like genie
She molly poppin get steamy
She probably got me she dreamy
She twerking that fuckin' thang
Her pussy poppin she creamy
She working up at the flame
She clocking in when she leave me
She building up and she stackin'
Packin' and never lackin'
Ass fillin' up it's clapping
Throw backwards like it's pig latin
From trenches like she be trappin'
Full of herself no cappin'
No snitchin she never yappin'
Hit bitches she steady slappin' uh!
Ayo throw that ass back
If you tryna get this money get this fat stack
I must admit you is the shit i wanna grab that
Put that putty on my woodie that's a fat cat
Uh Ayo throw that ass back
If you tryna get this money get this fat stack
I must admit you is the shit i wanna grab that
Put that putty on my woodie that's a fat cat
Uh, yeah, yeah
Why? Cuz you beautiful girl!
Uh, Alright
I need everybody to the dance floor
Yeah, you too, you over there
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you a cna, a teacher
Twerk that ass all on the bleachers
Cashier or a nurse
Pop that pussy then disperse
If you a stripper or a maid
Make it clap like a parade
Even if you unemployed
Twerk that ass fuck what they say
CEO? gotta degree?
Pop that cookie like Nicki
Even if you social worker
Man i know that you a twerker
Retail clerkers?
Them bitches flippin' burgers?
Oh my god you killin' shit
Issa fuckin murder
This one for da' Rihannas
Them bitches from wezzyanna'
Them bitches who name is
Quisha, Biancas, and them Briannas
And even in the cabanas
And if you listen to Gunna
Them wifeys and babymamas
Them bitches whippin' a hummer
Oh hummers all in the summer
Show that ass like plumber
Shake it fast like a Runner
Bitch do that shit for Obama
Hop on it, cause some drama
Drop it in yo pajamas
Pop it in the Bahamas
You got that shit from ya mama! Uh!

Attrape ça !

Euh
Je n'ai pas encore fait une chanson pour les femmes
Celle-ci est pour vous
Euh, Euh, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo Yo
Hé, secoue ce cul en arrière
Si tu veux gagner de l'argent, attrape ce gros tas
Je dois avouer que tu es le truc que je veux attraper
Mets ce mastic sur mon bois, c'est un gros chat
Euh, hé, secoue ce cul en arrière
Si tu veux gagner de l'argent, attrape ce gros tas
Je dois avouer que tu es le truc que je veux attraper
Mets ce mastic sur mon bois, c'est un gros chat
Euh, hé, devine que ce soir elle rentre
Elle se balance, elle roule et elle se promène avec ses amis
Ralentis avec le mouvement, il faut les frapper avec des rotations
Elle ne montre aucune émotion, elle a une peau épaisse
Alors je lui ai demandé si elle avait déjà baisé un rappeur
Elle a dit qu'elle l'avait fait, mais qu'ils ne savaient pas vraiment rapper
Elle a dit qu'elle était une tireuse, donc tu sais qu'elle aime claquer les mecs
Elle a dit : « Nas, tu veux voir ça claquer ? »
Ouais, elle est méchante
Son corps éclate comme un génie
Elle se prend de la molly, elle devient fumante
Elle m'a probablement, elle est rêveuse
Elle twerke ce putain de truc
Sa chatte éclate, elle est crémeuse
Elle travaille à la flamme
Elle pointait quand elle me quittait
Elle se construit et elle empile
Emballe et ne manque jamais
Le cul se remplit, il claque
Jette en arrière comme si c'était du latin inversé
Des tranchées comme si elle était en train de piéger
Pleine d'elle-même, pas de cap
Pas de balance, elle ne jase jamais
Elle frappe les chiennes, elle tape fort, euh !
Hé, secoue ce cul en arrière
Si tu veux gagner de l'argent, attrape ce gros tas
Je dois avouer que tu es le truc que je veux attraper
Mets ce mastic sur mon bois, c'est un gros chat
Euh, hé, secoue ce cul en arrière
Si tu veux gagner de l'argent, attrape ce gros tas
Je dois avouer que tu es le truc que je veux attraper
Mets ce mastic sur mon bois, c'est un gros chat
Euh, ouais, ouais
Pourquoi ? Parce que tu es une belle fille !
Euh, d'accord
J'ai besoin de tout le monde sur la piste de danse
Ouais, toi aussi, toi là-bas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu es une infirmière auxiliaire, une enseignante
Twerke ce cul sur les gradins
Caissière ou infirmière
Fait éclater cette chatte, puis disperse-toi
Si tu es une strip-teaseuse ou une femme de chambre
Fais-le claquer comme un défilé
Même si tu es au chômage
Twerke ce cul, fous-les au milieu
PDG ? Tu as un diplôme ?
Fait éclater ce cookie comme Nicki
Même si tu es une travailleuse sociale
Mec, je sais que tu es une twerkeuse
Employés de la vente au détail ?
Ces chiennes retournent des hamburgers ?
Oh mon Dieu, tu tues ça
C'est un putain de meurtre
Celui-ci est pour les Rihanna
Ces chiennes de Wezzyanna'
Ces chiennes qui s'appellent
Quisha, Biancas et ces Briannas
Et même dans les cabanas
Et si tu écoutes Gunna
Ces femmes et ces mères célibataires
Ces chiennes qui fouettent une Hummer
Oh, les Hummers tout l'été
Montre ce cul comme un plombier
Secoue-le vite comme un coureur
Salope, fais ça pour Obama
Saute dessus, provoque du drame
Lâche-le dans ton pyjama
Fait-le éclater aux Bahamas
Tu as eu ça de ta maman ! Euh !