How Do I Get Close To You? - Lil Nekoo перевод на немецкий

How Do I Get Close To You?

There is a darkness inside of me
It wants to get out. It wants to walk around
It wants some walking around money
It wants to buy some shoes

It wants to walk up to people and say
Hey, hater don't play no shit
You feel me
Hater never been about that
Never been about playing no shit
(I miss you, so much)

How do I get close to you
Losing myself in all this
Is this really what you wanted
I can't hold on anymore
Anymore
I can't hold on anymore

So closing up to a door to me
Do a bit of what I'm supposed to be
Don't let nobody close to me
Because I don't want to be damaged
I'm tired of these emotions

I'm a clusterfuck of existential crisis
Every day I question why I'm like this

Beast Boy, I'm sorry
I'm so sorry

I never meant for any of this to happen
Then why did you let it
I don't know, okay
I don't know

I lost my communicator
Give me yours
I don't have it

We gotta get back to the tower and
Beast Boy, you're not going to help me
I can't
What

Why can't you
Because she's not your friend
She's not a prejudice

Wie komme ich dir nahe?

Da ist eine Dunkelheit in mir
Sie will heraus. Sie will herumlaufen
Sie will etwas Taschengeld zum Herumlaufen
Sie will sich Schuhe kaufen

Sie will auf Leute zugehen und sagen
Hey, Hater, spiel keinen Scheiß
Du verstehst mich
Hater war nie so drauf
War nie so drauf, Scheiße zu spielen
(Ich vermisse dich so sehr)

Wie komme ich dir nahe?
Verliere mich in all dem
Ist es wirklich das, was du wolltest?
Ich kann nicht mehr festhalten
Nicht mehr
Ich kann nicht mehr festhalten

Also schließe ich eine Tür zu mir
Tue ein bisschen von dem, was ich sein sollte
Lasse niemanden an mich heran
Weil ich nicht verletzt werden will
Ich bin müde von diesen Emotionen

Ich bin ein Chaos aus existenziellen Krisen
Jeden Tag frage ich mich, warum ich so bin

Beast Boy, es tut mir leid
Es tut mir so leid

Ich wollte nie, dass irgendetwas davon passiert
Warum hast du es dann zugelassen?
Ich weiß es nicht, okay
Ich weiß es nicht

Ich habe meinen Kommunikator verloren
Gib mir deinen
Ich habe ihn nicht

Wir müssen zurück zum Turm und
Beast Boy, du wirst mir nicht helfen?
Ich kann nicht
Was?

Warum kannst du nicht?
Weil sie nicht deine Freundin ist
Sie ist keine Vorurteilsbehaftete