I'd Rather Cry Alone, Pt. 2 - Lil Nekoo перевод на французский

I'd Rather Cry Alone, Pt. 2

I'd rather cry alone than let somebody else inside my benz
So I've said that shit before but I'ma say that shit again
No I don't wanna go outside and I don't wanna be your friend
I did this on my own but I'm still screaming that I need you

I think you're great but I don't put that shit beneath you
That look on your eyes, like a zombie stuck in Kino
Let me pack a punch, If life's a game then where the cheat codes
Oh, I know you wanna be numb

I don't wanna hear you cry when you're trying to leave now
I made you upset
Yeah, I'm waiting for the drop ship
Everybody love me now they say I'm bound to trend

I'd rather cry alone than let somebody else inside my benz
So I've said that shit before but I'ma say that shit again
No I don't wanna go outside and I don't wanna be your friend

Je Préfère Pleurer Seul, Pt. 2

Je préfère pleurer seul que de laisser quelqu'un d'autre dans ma Benz
J'ai déjà dit ça, mais je vais le répéter
Non, je ne veux pas sortir et je ne veux pas être ton ami
J'ai fait ça tout seul, mais je crie encore que j'ai besoin de toi

Je te trouve géniale, mais je ne te sous-estime pas pour autant
Ce regard dans tes yeux, comme un zombie coincé dans Kino
Laisse-moi frapper fort, si la vie est un jeu, où sont les codes de triche ?
Oh, je sais que tu veux être insensible

Je ne veux pas t'entendre pleurer quand tu essaies de partir maintenant
Je t'ai contrariée
Ouais, j'attends le largage
Tout le monde m'aime maintenant, ils disent que je vais forcément être tendance

Je préfère pleurer seul que de laisser quelqu'un d'autre dans ma Benz
J'ai déjà dit ça, mais je vais le répéter
Non, je ne veux pas sortir et je ne veux pas être ton ami