Lil' O feat. Chad Jones - My 3 Wives - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' O feat. Chad Jones - My 3 Wives




My 3 Wives
Mes 3 Femmes
(Feat. Chad Jones)
(Feat. Chad Jones)
[Talking:]
[Parlé:]
See Willo, I ain't even trying to be fly on this one
Tu vois Willo, j'essaie même pas de faire le mec stylé sur ce coup
I'm just being real wit ya (just being real baby)
Je suis juste honnête avec toi (juste honnête bébé)
One bitch, just ain't gon cut it for me
Une meuf, ça ne suffit pas pour moi
[Hook x2: Chad Jones]
[Refrain x2: Chad Jones]
I got my main bitch, I got my mistress
J'ai ma meuf principale, j'ai ma maîtresse
I got my young hoe, uh-oh
J'ai ma jeune poulette, uh-oh
I know, it sounds cool
Je sais, ça sonne bien
But that's how us playas roll, uh-oh ay-ay
Mais c'est comme ça que nous, les joueurs, on roule, uh-oh ay-ay
[Lil' O:]
[Lil' O:]
Now from the halls of Manu Zuma, to the South of the seas
Des couloirs de Manu Zuma, jusqu'au sud des mers
You ain't never met a playa, like Fat Rat Wit Da Cheeze
T'as jamais rencontré un joueur comme Gros Rat avec le Fromage
And I don't fucked some of the baddest hoes, you niggaz done seen
Et j'ai baisé certaines des meufs les plus canons que t'aies jamais vues
I'm a pussy beating ass slapping, cot wolverine
Je suis un putain de carcajou, qui frappe et gifle ces chattes
Cause a fiend I mean pussy, on a regular basis
Parce que je suis un démon pour la chatte, de façon régulière
And have her sixty-booing, with the regular faces
Et je la fais jouir soixante fois, avec les visages habituels
I like to switch it up, when I go different places
J'aime changer de style, quand je vais dans des endroits différents
So like a true playa man, I keep me three aces
Donc comme un vrai joueur, je garde mes trois as
My main bitch is the shit, with her chocolate ass
Ma meuf principale, c'est la bombe, avec son cul chocolat
That's why I go get a mill, she'll stop and smash
C'est pour ça que je vais chercher un million, elle va s'arrêter et me laisser la défoncer
She treat a playa like a king, she don't talk no trash
Elle traite un joueur comme un roi, elle ne dit pas de conneries
And she been down for the longest, so I drop some cash
Et elle est depuis longtemps, alors je lâche un peu de fric
She get Manolo boots, and sole whole suits
Elle a des bottes Manolo, et des costumes entiers
Baby tell bottom B's, girl you so so cute
Bébé, dis aux pétasses du quartier, ma fille t'es trop mignonne
A real playa know a woman's worth, you know O do
Un vrai joueur connaît la valeur d'une femme, tu sais que je la connais
So anything that you want, you won't hear no boo
Donc tout ce que tu veux, tu n'entendras pas de refus
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Lil' O:]
[Lil' O:]
Now you can say that I'm tripping, even out of my mind
Maintenant tu peux dire que je délire, que je suis fou
But niggaz been having hoes, since the beginning of time
Mais les mecs ont des meufs, depuis la nuit des temps
And I ain't trying to condone it, like sinning is fine
Et j'essaie pas de cautionner ça, comme si pécher c'était cool
But my daddy was a playa, so it's in my bloodline
Mais mon père était un joueur, alors c'est dans mes gènes
And this life of mine I lead, filled by money and weed
Et cette vie que je mène, remplie d'argent et d'herbe
Moving a hundred miles per hour, a nigga pumping for greed
Rouler à cent à l'heure, un mec qui carbure à l'avidité
And this game'll stress you out, cause the niggaz you feed
Et ce jeu te stresse, à cause des mecs que tu nourris
So it takes a special girl, to understand all my needs
Alors il faut une fille spéciale, pour comprendre tous mes besoins
And my mistress understand, that I'm a man with power
Et ma maîtresse comprend, que je suis un homme de pouvoir
That's why she rub me on my back, while I stand in the shower
C'est pour ça qu'elle me frotte le dos, pendant que je prends ma douche
Whisper sweet things in my ear, body smelling like flowers
Elle me murmure des mots doux à l'oreille, son corps sentant bon les fleurs
Then she lick me on my navel, then attend to my tower
Puis elle me lèche le nombril, puis s'occupe de ma tour
Our relationship is sour, cause sometimes she get hurt
Notre relation est foireuse, parce que parfois elle souffre
Then I wanna leave her 'lone, cause I don't think that'll work
Alors j'ai envie de la laisser tranquille, parce que je ne pense pas que ça puisse marcher
But everytime I see her ass, my jaw drop to the dirt
Mais chaque fois que je vois son cul, ma mâchoire tombe par terre
Cause my boo one of the baddest, yellas walking the earth
Parce que ma chérie est l'une des plus belles jaunes qui marchent sur cette terre
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Lil' O:]
[Lil' O:]
My young hoe 20 years old, out of control
Ma jeune poulette a 20 ans, elle est incontrôlable
She ain't old enough to drink, but she swallow me whole
Elle n'est pas assez âgée pour boire, mais elle m'avale en entier
That's my pretty young flower, man the blossom is cold
C'est ma jolie jeune fleur, mec, la fleur est froide
And everytime a nigga see it, they stop dropping and roll
Et chaque fois qu'un mec la voit, il s'arrête net
And she go to TSU, but she love skipping class
Et elle va à la fac, mais elle adore sécher les cours
I gotta threaten her, and say don't make me get on your ass
Je dois la menacer, et lui dire "fais pas que je te botte le cul"
You come home if you want, with some brains at the pad
Tu rentres à la maison si tu veux, avec un peu de cervelle dans la tête
You thought Ike was a fool, watch how I put down my last
Tu pensais qu'Ike était un imbécile, regarde comment je m'y prends
She acted like trash, talked wild and loud when I met her
Elle se comportait comme une moins que rien, parlait mal et fort quand je l'ai rencontrée
But fuck it that's my young hoe, she don't know any better
Mais j'en ai rien à foutre, c'est ma jeune poulette, elle ne connaît pas mieux
I introduced her to class, rolling on chrome and leather
Je l'ai initiée à la classe, roulant sur du chrome et du cuir
Told her baby be a lady, you'll get treated much better
Je lui ai dit "bébé, sois une dame, tu seras mieux traitée"
She like to reach for my baretta, I say no it's no game
Elle aime bien toucher à mon flingue, je lui dis "non, c'est pas un jeu"
Baby sit your young ass down hoe, soak up some game
Bébé, assieds ton jeune cul, apprends les ficelles du métier
You think this street life is cool, nigga slanging cocaine
Tu crois que la vie de la rue c'est cool, mec, dealer de la cocaïne
You better stay your ass in school bitch, and go fix your brain
Tu ferais mieux de rester à l'école, salope, et d'aller te soigner le cerveau
Cause that pussy ain't paying, like it use to baby
Parce que cette chatte ne paie plus, comme avant bébé
And we ain't really big on tricking, you in Houston baby
Et on n'est pas trop branchés "prostitution", t'es à Houston bébé
Will I keep you maybe, if you keep your flare
Est-ce que je vais te garder, peut-être, si tu gardes ton éclat
But at least you could say, you got raised by a playa
Mais au moins tu pourras dire, que t'as été élevée par un joueur
[Hook x2]
[Refrain x2]





Авторы: Magnus-lawson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.