Lil Paid - By The Rules - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Paid - By The Rules




By The Rules
Par les règles
(Let that shit ride, Eighty, Eight)
(Laisse couler, Eighty, Eight)
I'm the type play by the rules, you the type to go against the grain
Je suis du genre à respecter les règles, toi tu es du genre à aller à contre-courant
And you already proved that's true, Brodie he been trippin' for a while
Et tu as déjà prouvé que c'était vrai, mon pote pète les plombs depuis un moment
I told 'em lace his shoes, we can lose this shit at any moment
Je lui ai dit de lacer ses chaussures, on peut tout perdre à tout moment
Shit we bound to lose, so I had to tighten up my crew
On est sûrs de perdre, alors j'ai resserrer les liens de mon équipe
Tell my niggas, play yo' cards right this shit either win or lose
J'ai dit à mes gars, jouez bien vos cartes, c'est tout ou rien
Just 'cause we don't post blicks on the gram, boy don't get shit confused
Ce n'est pas parce qu'on ne montre pas nos flingues sur Insta qu'il faut te méprendre
Doggy say he gon' come to my block I told 'em "Just play It cool"
Le clebs dit qu'il va venir dans mon quartier, je lui ai dit "Reste cool"
This the east side of Detroit, where they raise killas goofy
C'est l'est de Detroit, ici on élève des tueurs barges
Yeah I'm havin' my fucking way every time I move a certain way
Ouais, j'arrive toujours à mes fins chaque fois que je fais un mouvement précis
They got sum shit to say, Roug gave me change on rainy days
Ils ont toujours quelque chose à dire, Roug m'a donné de la monnaie les jours de pluie
That nigga always straight
Ce mec est toujours droit
Every time I cop a new chain, I'm giving one away
Chaque fois que j'achète une nouvelle chaîne, j'en donne une
To the homies if that make they day, I got two bitches comin' to see me
Aux potes, si ça peut leur faire plaisir, j'ai deux meufs qui viennent me voir
You know they flights is paid, now I'm on the road and doing shows
Tu sais que leurs billets d'avion sont payés, maintenant je suis sur la route et je fais des concerts
We came from high school staging, they like how that nigga own his masters
On a commencé à faire des petits coups au lycée, ils aiment le fait que ce mec soit maître de ses enregistrements
And he signed to major's, I then fucked up my first advance
Et qu'il ait signé avec une major, j'ai ensuite flambé ma première avance
That shit was something major, my grandma always told me
C'était quelque chose d'énorme, ma grand-mère me disait toujours
If they can then they gon' try to play you
S'ils le peuvent, ils essaieront de te manipuler
You than back stabbed ah thousand time and I can't say I hate you
Tu t'es fait poignarder dans le dos mille fois et je ne peux pas dire que je te déteste
Yeah, it's gon' get rocky on this road, but this shit gettin' greater
Ouais, ça va être difficile sur ce chemin, mais ça devient de plus en plus grand
I know why you sayin' see you later, 'cause you ain't gon' see me later
Je sais pourquoi tu dis à plus tard, parce que tu ne me reverras pas
I'm the type play by the rules, you the type to go against the grain
Je suis du genre à respecter les règles, toi tu es du genre à aller à contre-courant
And you already proved that's true, Brodie he been trippin' for a while
Et tu as déjà prouvé que c'était vrai, mon pote pète les plombs depuis un moment
I told 'em lace his shoes, we can lose this shit at any moment
Je lui ai dit de lacer ses chaussures, on peut tout perdre à tout moment
Shit we bound to lose, so I had to tighten up my crew
On est sûrs de perdre, alors j'ai resserrer les liens de mon équipe
Tell my niggas, play yo' cards right this shit either win or lose
J'ai dit à mes gars, jouez bien vos cartes, c'est tout ou rien
Just 'cause we don't post blicks on the gram, boy don't get shit confused
Ce n'est pas parce qu'on ne montre pas nos flingues sur Insta qu'il faut te méprendre
Doggy say he gon' come to my block I told 'em "Just play It cool"
Le clebs dit qu'il va venir dans mon quartier, je lui ai dit "Reste cool"
This the east side of Detroit, where they raise killas goofy
C'est l'est de Detroit, ici on élève des tueurs barges
Every time I pop out got they cameras out let's make a movie
Chaque fois que je pointe le bout de mon nez, ils sortent leurs caméras, on dirait un film
Always in the flyest shit, always in the newest whips
Toujours dans les vêtements les plus stylés, toujours dans les voitures les plus récentes
I just counted out like 60 thousand in ah 5,6
Je viens de compter 60 000 dollars en billets de 5 et de 10
Niggas say they on my head, you trippin' do yo' job then
Des mecs disent qu'ils me veulent mort, tu débloques, fais ton boulot alors
Yeah, I ran it up and lost my breath, but I ain't tired yet
Ouais, j'ai tout donné et j'en ai perdu mon souffle, mais je ne suis pas encore fatigué
Every song I drop that bitch a hit ain't no denying that
Chaque morceau que je sors est un succès, on ne peut pas le nier
If they talkin' mills and the right moves, I'm signing that fine print
S'ils parlent de millions et de bons plans, je signe ces papiers sans hésiter
Yeah, you say you had her, I had her to brodie that's just our bitch
Ouais, tu dis que tu l'as eue, je l'ai eue aussi mon pote, c'est juste notre meuf
If you tryin' too come and get my heart, girl you gon' need sum voodoo
Si tu essaies de me voler mon cœur, ma belle, tu vas avoir besoin de vaudou
Paid the guard to give my nigga sum head, that nigga was good on noodles
J'ai payé le gardien pour qu'il donne un peu de plaisir à mon pote, il était à sec niveau nouilles
For a month straight I'm knockin' the waitress down
Pendant un mois d'affilée, j'ai fait craquer la serveuse
That work at hooters, Brodie said that I'm the breadwinner
Celle qui bosse chez Hooters, mon pote a dit que j'étais le soutien de famille
So he gon' be the shooter
Alors il sera le tireur
I'm the type play by the rules, you the type to go against the grain
Je suis du genre à respecter les règles, toi tu es du genre à aller à contre-courant
And you already proved that's true, Brodie he been trippin' for a while
Et tu as déjà prouvé que c'était vrai, mon pote pète les plombs depuis un moment
I told 'em lace his shoes, we can lose this shit at any moment
Je lui ai dit de lacer ses chaussures, on peut tout perdre à tout moment
Shit we bound to lose, so I had to tighten up my crew
On est sûrs de perdre, alors j'ai resserrer les liens de mon équipe
Tell my niggas, play yo' cards right this shit either win or lose
J'ai dit à mes gars, jouez bien vos cartes, c'est tout ou rien
Just 'cause we don't post blicks on the gram, boy don't get shit confused
Ce n'est pas parce qu'on ne montre pas nos flingues sur Insta qu'il faut te méprendre
Doggy say he gon' come to my block I told 'em "Just play It cool"
Le clebs dit qu'il va venir dans mon quartier, je lui ai dit "Reste cool"
This the east side of Detroit, where they raise killas goofy
C'est l'est de Detroit, ici on élève des tueurs barges
I'm the type play by the rules, you the type to go against the grain
Je suis du genre à respecter les règles, toi tu es du genre à aller à contre-courant
And you already proved that's true, Brodie he been trippin' for a while
Et tu as déjà prouvé que c'était vrai, mon pote pète les plombs depuis un moment
I told 'em lace his shoes, we can lose this shit at any moment
Je lui ai dit de lacer ses chaussures, on peut tout perdre à tout moment
Shit we bound to lose, so I had to tighten up my crew
On est sûrs de perdre, alors j'ai resserrer les liens de mon équipe





Авторы: Eighty 8, Emmanuel Deshaun Lyles, Giovanni Blu, Sky Langley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.