Lil Pan - Nena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Pan - Nena




Nena
Nena
Ya no tomes de esa mierda que te pone medio mala
Ne bois plus cette merde qui te rend à moitié folle
Si me dices esas cosas si me cala
Si tu me dis ces choses, ça me fait mal
Tus palabras son tan fuertes como bala
Tes paroles sont aussi fortes qu'une balle
Me estas matando mientras quemo las canalas
Tu me tues pendant que je brûle les canalas
Mientras las estoy quemando
Pendant que je les brûle
Tu todavía en la party sigues tomando
Tu es toujours à la fête, tu continues à boire
Eso ya no es lo mío
Ce n'est plus mon truc
Prefiero estar solo junto con 10 amigos
Je préfère être seul avec 10 amis
Asi vivo yo en el trap
C'est comme ça que je vis dans le trap
Noches que no dejo de pensar
Des nuits je n'arrête pas de penser
Tu ni las luces me das
Tu ne me donnes même pas de lumière
Yo sigo en la mía viviendo like trap
Je continue dans mon chemin, vivant comme dans le trap
No digo shit ni nací en un cuna de oro
Je ne dis pas de conneries, je ne suis pas dans un berceau d'or
Ni soy el mejor cuando canto este coro
Je ne suis pas le meilleur quand je chante ce refrain
Lo hago con pasión y sentimiento
Je le fais avec passion et sentiment
Cuando te veo mariposas siento por adentro
Quand je te vois, je sens des papillons à l'intérieur
Asi que nena mejor fuma de esta
Alors, ma chérie, fume plutôt de ça
Asi que nena vamos a prender la yezca
Alors, ma chérie, allumons la yezca
Asi que nena este flow no se presta
Alors, ma chérie, ce flow ne se prête pas
Y el ache dice que no lo venden ni en la tienda
Et le ache dit qu'ils ne le vendent pas en magasin
Ya no tomes de esa mierda que te pone medio mala
Ne bois plus cette merde qui te rend à moitié folle
Si me dices esas cosas en el cora si me cala
Si tu me dis ces choses dans le cœur, ça me fait mal
Tus palabras son tan fuertes como bala
Tes paroles sont aussi fortes qu'une balle
Me estas matando mientras quemo las canalas
Tu me tues pendant que je brûle les canalas
Y si lo toma dice muchas cosas
Et si elle boit, elle dit beaucoup de choses
Luego se arrepiente y pide perdón
Puis elle regrette et demande pardon
No todo el viaje es como dicen tan rosa
Le voyage n'est pas toujours aussi rose qu'ils disent
Me imaginaba algo mejor
J'imaginais quelque chose de mieux
Yo vivo la vida como si no hubiera un mañana
Je vis la vie comme s'il n'y avait pas de lendemain
I'll kill those bitches que son patrañas
Je tuerai ces salopes qui sont des mensonges
Quien no confía en mi que se vaya a la fregada
Celui qui ne me fait pas confiance, qu'il aille se faire foutre





Авторы: David Paniagua Jaime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.