Текст и перевод песни Lil Pawlie - Do Nikam
Smysl
existence
Le
sens
de
l'existence
Cesty
vedou
do
nikam
Les
chemins
mènent
à
nulle
part
Skončím
jak
Cobain
Je
finirai
comme
Cobain
Ale
ty
jsi
ta
co
drží
gun
Mais
toi,
tu
es
celle
qui
tient
le
flingue
Spáry
na
mě
číhají
kolem
Les
griffes
me
guettent
autour
Jsou
ze
všech
stran
Elles
sont
de
toutes
parts
Panenku
bodni,
znásilni
Frappe
la
poupée,
viole-la
Dej
jí
pár
řezných
ran
Donne-lui
quelques
coupures
Smysl
existence
Le
sens
de
l'existence
Cesty
vedou
do
nikam
Les
chemins
mènent
à
nulle
part
Cítím
se
dobře
babe
Je
me
sens
bien,
ma
chérie
Jen
když
do
tebe
pronikám
Seulement
quand
je
pénètre
en
toi
Prázdnej
sex,
drogy
zkurvily
nás
Le
sexe
vide,
les
drogues
nous
ont
pourris
Teď
jsme
dead
inside
Maintenant,
nous
sommes
morts
à
l'intérieur
Icy
a
ledový
Glacé
et
glacial
Jen
čekáme,
kdy
přijde
tma
Nous
attendons
juste
que
les
ténèbres
arrivent
Sladký
zapomnění
Douceur
de
l'oubli
Vysvobození
Libération
Kdo
ví
jestli
potom
Qui
sait
si
après
Něco
je
a
nebo
není
Il
y
a
quelque
chose
ou
pas
Ve
Stormu
rozbouření
Dans
la
tempête
agitée
Až
do
rozednění
Jusqu'à
l'aube
A
já
stále
doufám
Et
j'espère
toujours
Že
se
ve
mně
něco
změní
Que
quelque
chose
changera
en
moi
Jak
máš
bejt
šťastnej
Comment
peux-tu
être
heureux
Když
je
všude
kolem
krev
a
špína
Quand
il
y
a
du
sang
et
de
la
saleté
partout
Poděly,
zmrdi,
války,
chudoba
Des
trahisons,
des
salauds,
des
guerres,
de
la
pauvreté
Je
to
fakt
bída
C'est
vraiment
misérable
Politika,
víra
La
politique,
la
foi
Stojí
na
příkazech
Repose
sur
des
ordres
Znečištění
Země
Pollution
de
la
Terre
A
ty
časy,
co
budou
zlý
zase
Et
ces
temps
qui
seront
mauvais
encore
Já
hledám
svět
ve
spáse
Je
cherche
le
monde
dans
le
salut
Temnotu
v
kráse
Les
ténèbres
dans
la
beauté
Tak
usuš
mokrý
řasy
Alors
sèche
les
algues
humides
Já
chci
být
s
Tebou
zase
Je
veux
être
à
nouveau
avec
toi
Tvoje
přítomnost
Ta
présence
Mi
pomáhá
to
všechno
přežít
M'aide
à
survivre
à
tout
cela
Lepší
než
pills
Mieux
que
les
pilules
Je
už
jen
to,
když
ty
vedle
mě
ležíš
C'est
juste
quand
tu
es
à
côté
de
moi
A
lidi
ovládly
asociální
sítě
Et
les
gens
ont
été
contrôlés
par
les
médias
sociaux
Ve
hře,
kde
se
každej
snaží
bejt
jako
vítěz
Dans
un
jeu
où
chacun
essaie
d'être
comme
un
gagnant
Na
ničem
nezáleží,
možná
na
to
přijdeš
Rien
n'a
d'importance,
tu
le
découvriras
peut-être
Jednou
se
budeme
cítit
dobře,
ne
jak
přítěz
Un
jour,
nous
nous
sentirons
bien,
pas
comme
un
fardeau
Smysl
existence
Le
sens
de
l'existence
Cesty
vedou
do
nikam
Les
chemins
mènent
à
nulle
part
Skončím
jak
Cobain
Je
finirai
comme
Cobain
Ale
ty
jsi
ta
co
drží
gun
Mais
toi,
tu
es
celle
qui
tient
le
flingue
Spáry
na
mě
číhají
kolem
Les
griffes
me
guettent
autour
Jsou
ze
všech
stran
Elles
sont
de
toutes
parts
Panenku
bodni,
znásilni
Frappe
la
poupée,
viole-la
Dej
jí
pár
řezných
ran
Donne-lui
quelques
coupures
Smysl
existence
Le
sens
de
l'existence
Cesty
vedou
do
nikam
Les
chemins
mènent
à
nulle
part
Cítím
se
dobře
babe
Je
me
sens
bien,
ma
chérie
Jen
když
do
tebe
pronikám
Seulement
quand
je
pénètre
en
toi
Prázdnej
sex,
drogy
zkurvily
nás
Le
sexe
vide,
les
drogues
nous
ont
pourris
Teď
jsme
dead
inside
Maintenant,
nous
sommes
morts
à
l'intérieur
Icy
a
ledový
Glacé
et
glacial
Jen
čekáme,
kdy
přijde
tma
Nous
attendons
juste
que
les
ténèbres
arrivent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.