feelz - Lil Peep перевод на немецкий

feelz

(Cowabunga, dude)

I love you to the summer and back, it's not the winter
But you've frozen my heart, and got me warmin up my liver
I would never put a knife in your back, the love I give her
Is kinda creepy, but fuck it, she orders and I deliver

I could never leave you alone, my little mama
Is mad at me at the moment, know she's such a prima donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is, you're the reason mine is beatin

I will always be here for you, and when I'm dyin
I pray to a higher power, next to you is where I'm lyin
Would you fuck me right on the floor? I'm feelin naughty
I wish to explore your features, secrets hidden in your body

I been feelin' like I don't have a choice, my only option
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Don't you ever take your life out of mine, I'll fuckin kill you
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew

And I'll leave you there for someone to find, my little angel
In your deepest darkest corners and I'm lovin every angle
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin for you
Your parents could never fathom the levels to I adore you

It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
I'll give you everything I've got till I'm gone, and that's a promise
Unless you didn't want it, then for you I'd be dishonest

I love you to the summer and back, it's not the winter
But you've frozen my heart, and got me warmin up my liver
I would never put a knife in your back, the love I give her
Is kinda creepy, but fuck it, she orders and I deliver

I could never leave you alone, my little mama
Is mad at me at the moment, know she's such a prima donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is, you're the reason mine is beatin

Gefühle

(Cowabunga, Alter)

Ich liebe dich bis zum Sommer und zurück, es ist nicht der Winter
Aber du hast mein Herz gefrieren lassen und lässt mich meine Leber aufwärmen
Ich würde dir nie ein Messer in den Rücken stechen, die Liebe, die ich dir gebe
Ist irgendwie gruselig, aber scheiß drauf, du bestellst und ich liefere

Ich könnte dich nie allein lassen, meine kleine Mama
Ist im Moment sauer auf mich, weiß, dass du so eine Primadonna bist
Wo auch immer du bist, ist mein Zuhause, du weißt, ich meine es ernst
Man sagt, Zuhause ist, wo das Herz ist, du bist der Grund, warum meins schlägt

Ich werde immer für dich da sein, und wenn ich sterbe
Bete ich zu einer höheren Macht, dass ich neben dir liege
Würdest du mich direkt auf dem Boden ficken? Ich fühle mich unartig
Ich will deine Merkmale erkunden, die Geheimnisse, die in deinem Körper verborgen sind

Ich habe das Gefühl, ich habe keine Wahl, meine einzige Option
Beobachtest mich durchs Fenster, während ich dieses Gebräu zusammenmixe
Nimm dein Leben niemals aus meinem, ich bring dich verdammt nochmal um
Bring dich raus ins Bayou in die Hütte mit dem Schimmel

Und ich lasse dich dort zurück, damit dich jemand findet, mein kleiner Engel
In deinen tiefsten dunkelsten Ecken und ich liebe jeden Winkel
Baby, du kannst dich nirgends verstecken, ich komme dich holen
Deine Eltern könnten niemals das Ausmaß erahnen, wie sehr ich dich verehre

Es ist wie Palästina in meinem Kopf, eine tödliche Kriegszone
Zitternd in meinen Stiefeln, während du jedes meiner Hormone weckst
Ich gebe dir alles, was ich habe, bis ich weg bin, und das ist ein Versprechen
Außer du wolltest es nicht, dann wäre ich für dich unehrlich

Ich liebe dich bis zum Sommer und zurück, es ist nicht der Winter
Aber du hast mein Herz gefrieren lassen und lässt mich meine Leber aufwärmen
Ich würde dir nie ein Messer in den Rücken stechen, die Liebe, die ich dir gebe
Ist irgendwie gruselig, aber scheiß drauf, du bestellst und ich liefere

Ich könnte dich nie allein lassen, meine kleine Mama
Ist im Moment sauer auf mich, weiß, dass du so eine Primadonna bist
Wo auch immer du bist, ist mein Zuhause, du weißt, ich meine es ernst
Man sagt, Zuhause ist, wo das Herz ist, du bist der Grund, warum meins schlägt