feelz - Lil Peep перевод на русский

feelz

(Cowabunga, dude)

I love you to the summer and back, it's not the winter
But you've frozen my heart, and got me warmin up my liver
I would never put a knife in your back, the love I give her
Is kinda creepy, but fuck it, she orders and I deliver

I could never leave you alone, my little mama
Is mad at me at the moment, know she's such a prima donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is, you're the reason mine is beatin

I will always be here for you, and when I'm dyin
I pray to a higher power, next to you is where I'm lyin
Would you fuck me right on the floor? I'm feelin naughty
I wish to explore your features, secrets hidden in your body

I been feelin' like I don't have a choice, my only option
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Don't you ever take your life out of mine, I'll fuckin kill you
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew

And I'll leave you there for someone to find, my little angel
In your deepest darkest corners and I'm lovin every angle
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin for you
Your parents could never fathom the levels to I adore you

It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
I'll give you everything I've got till I'm gone, and that's a promise
Unless you didn't want it, then for you I'd be dishonest

I love you to the summer and back, it's not the winter
But you've frozen my heart, and got me warmin up my liver
I would never put a knife in your back, the love I give her
Is kinda creepy, but fuck it, she orders and I deliver

I could never leave you alone, my little mama
Is mad at me at the moment, know she's such a prima donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is, you're the reason mine is beatin

Чувства

(Ковабунга, чувак)

Я люблю тебя до лета и обратно, сейчас не зима,
Но ты заморозила мое сердце и заставила меня согревать печень.
Я бы никогда не вонзил нож тебе в спину, любовь, которую я дарю,
Может, немного жутковата, но к черту всё, ты заказываешь - я доставляю.

Я бы никогда не смог оставить тебя одну, моя малышка
Сейчас злится на меня, знаю, она такая примадонна.
Где бы ты ни была - там мой дом, ты знаешь, я серьёзно.
Говорят, дом там, где сердце, ты - причина, по которой моё бьётся.

Я всегда буду рядом, и когда я буду умирать,
Я буду молиться высшим силам, чтобы лежать рядом с тобой.
Ты бы трахнулась со мной прямо на полу? Я чувствую себя развратным.
Хочу изучить твои черты, секреты, спрятанные в твоём теле.

У меня такое чувство, будто у меня нет выбора, только один вариант -
Наблюдать за мной в окно, пока я готовлю этот коктейль.
Не смей забирать свою жизнь из моей, я тебя черт возьми убью.
Увезу тебя на болота, в хижину, покрытую плесенью,

И оставлю тебя там, чтобы кто-нибудь нашёл, мой маленький ангел.
В твоих самых глубоких и темных уголках, и мне нравится каждый из них.
Детка, тебе негде спрятаться, я иду за тобой.
Твои родители никогда не смогут понять, насколько сильно я тебя обожаю.

В моей голове как в Палестине, смертельная зона боевых действий.
Всё трясётся внутри, пока ты пробуждаешь каждый мой гормон.
Я отдам тебе всё, что у меня есть, пока не умру, и это обещание.
Если только ты сама этого не захочешь, тогда я буду с тобой нечестен.

Я люблю тебя до лета и обратно, сейчас не зима,
Но ты заморозила мое сердце и заставила меня согревать печень.
Я бы никогда не вонзил нож тебе в спину, любовь, которую я дарю,
Может, немного жутковата, но к черту всё, ты заказываешь - я доставляю.

Я бы никогда не смог оставить тебя одну, моя малышка
Сейчас злится на меня, знаю, она такая примадонна.
Где бы ты ни была - там мой дом, ты знаешь, я серьёзно.
Говорят, дом там, где сердце, ты - причина, по которой моё бьётся.