Hate Me - og version - Lil Peep перевод на немецкий

Hate Me - og version

(Tryna go)
(But I know I wanna take you)
(Leave you alone, ayy)

Hmm, hello?

I don't really know where I'm tryna go
But I know I wanna take you, yeah
When I'm on the road and I leave you alone
I just pray I don't break you, yeah
I was on the phone, waitin' in the other room
Not trying to wake you, yeah
When I'm on my own, I'll be sipping Patròn
And I'll be trying to blame you, yeah

Now you calling me crazy (crazy)
Girl, I know (girl, I know)
When you tell me you hate me (you hate me)
I know that you don't (I know that you don't)
Now you calling me crazy (crazy), ay
Girl, I know, girl, I know
When you tell me you hate me (you hate me), ay
I know that you don't (I know that you don't)

I would give it all back for you right now
I can never forget you (can never forget you)
Run away from me, try to run away
But I ain't gonna let you (ain't gonna let you)
And I can hear my heartbeat sounding like the bass drum
I said, "Baby, don't stall with the fucking and the make-ups", nah
I'ma take the long way home
Got a couple hundred missed calls in my phone

Now you calling me crazy (crazy)
Girl, I know (girl, I know)
When you tell me you hate me (you hate me)
I know that you don't (I know that you don't)
Now you calling me crazy (crazy), ay
Girl, I know, girl, I know
When you tell me you hate me (you hate me), ay
I know that you don't (I know that you don't)

But when you tell me that you love me
I put trust in you, don't judge me
I'm just going through some shit right now
And I don't wanna let you down
I don't wanna let you down
No, I just wanna leave this town
Sometimes I feel like everyone hates me (hates me)

Now you calling me crazy (crazy)
Girl, I know (girl, I know)
When you tell me you hate me (you hate me)
I know that you don't (I know that you don't)
Now you calling me crazy (crazy), ay
Girl, I know, girl, I know
When you tell me you hate me (you hate me), ay
I know that you don't (I know that you don't)
Now you calling me crazy (crazy)
Girl, I know (girl, I know)
When you tell me you hate me (you hate me)
I know that you don't (I know that you don't)
Now you calling me crazy (crazy), ay
Girl, I know, girl, I know
When you tell me you hate me (you hate me), ay
I know that you don't (I know that you don't)

But when you tell me that you love me
I put trust in you, don't judge me (now you calling me crazy)
I'm just going through some shit right now
And I don't wanna let you down (when you tell me you hate me)
I don't wanna let you down
No, I just wanna leave this town (now you calling me crazy)
Sometimes I feel like everyone hates me

When you tell me you hate me (you hate me)
Girl, I know (girl, I know)

Hass Mich - OG Version

(Versuche zu gehen)
(Aber ich weiß, ich will dich mitnehmen)
(Dich allein lassen, ayy)

Hmm, hallo?

Ich weiß nicht wirklich, wohin ich gehen will
Aber ich weiß, ich will dich mitnehmen, yeah
Wenn ich unterwegs bin und dich allein lasse
Ich bete nur, dass ich dich nicht zerbreche, yeah
Ich war am Telefon, wartete im anderen Raum
Versuchte, dich nicht zu wecken, yeah
Wenn ich allein bin, werde ich Patrón trinken
Und ich werde versuchen, dir die Schuld zu geben, yeah

Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt)
Mädchen, ich weiß (Mädchen, ich weiß)
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst)
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)
Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt), ay
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst), ay
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)

Ich würde alles für dich zurückgeben, jetzt gleich
Ich kann dich nie vergessen (kann dich nie vergessen)
Lauf vor mir weg, versuch wegzulaufen
Aber ich werde dich nicht lassen (werde dich nicht lassen)
Und ich kann mein Herz schlagen hören, wie die Bassdrum
Ich sagte: "Baby, hör auf mit dem Ficken und dem Versöhnen", nah
Ich nehme den langen Weg nach Hause
Habe ein paar hundert verpasste Anrufe auf meinem Handy

Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt)
Mädchen, ich weiß (Mädchen, ich weiß)
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst)
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)
Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt), ay
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst), ay
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)

Aber wenn du mir sagst, dass du mich liebst
Ich vertraue dir, verurteile mich nicht
Ich mache gerade eine schwere Zeit durch
Und ich will dich nicht enttäuschen
Ich will dich nicht enttäuschen
Nein, ich will nur diese Stadt verlassen
Manchmal fühle ich mich, als ob mich jeder hasst (hasst)

Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt)
Mädchen, ich weiß (Mädchen, ich weiß)
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst)
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)
Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt), ay
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst), ay
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)
Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt)
Mädchen, ich weiß (Mädchen, ich weiß)
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst)
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)
Jetzt nennst du mich verrückt (verrückt), ay
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß
Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst), ay
Ich weiß, dass du es nicht tust (Ich weiß, dass du es nicht tust)

Aber wenn du mir sagst, dass du mich liebst
Ich vertraue dir, verurteile mich nicht (jetzt nennst du mich verrückt)
Ich mache gerade eine schwere Zeit durch
Und ich will dich nicht enttäuschen (wenn du mir sagst, du hasst mich)
Ich will dich nicht enttäuschen
Nein, ich will nur diese Stadt verlassen (jetzt nennst du mich verrückt)
Manchmal fühle ich mich, als ob mich jeder hasst

Wenn du mir sagst, dass du mich hasst (du mich hasst)
Mädchen, ich weiß (Mädchen, ich weiß)