Lil Playy feat. Matthew Koma - Birthday Dress - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Playy feat. Matthew Koma - Birthday Dress




Birthday Dress
Платье на День Рождения
Baby wears a white dress
Детка, на тебе белое платье,
Like a goddess when she's going out
Ты как богиня, когда выходишь в свет.
A black dress top when she says
А в чёрном платье с открытым верхом ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Baby wears a red dress like it's Christmas
Детка, на тебе красное платье, будто Рождество.
When she's hot for me, my heart sweats when she says
Когда ты вся горишь для меня, моё сердце потеет, когда ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Look
Смотри,
Girl you fine
Детка, ты прекрасна.
I'd be lyin'
Я бы солгал,
If I said I wasn't tryna strip you down
Если бы сказал, что не хочу раздеть тебя догола.
Can we get away? Lemme take you 'round
Может, сбежим? Позволь мне показать тебе мир.
On my Chris Brown shit lemme take it down
Устроим движ как Крис Браун, давай оторвёмся.
Yeah, haha
Да, ха-ха.
You could be my new girl
Ты могла бы стать моей новой девушкой.
Once I got you I won't need a new girl
Как заполучу тебя, мне больше не нужна будет другая.
All my old girls gotta be cool with my new girl
Все мои бывшие должны быть в хороших отношениях с моей новой.
They're invisible, all I can see is you girl
Они невидимы, я вижу только тебя, детка.
You know we the perfect match U-N-O
Ты знаешь, мы идеальная пара, как УНО.
Chemistry throwback like Nintendo
Химия как на приставке Dendy.
Other girls can't see you like a tinted window
Другие не видят тебя, будто тонировка на окнах.
It's all good though I'm just tryna explain where it could go
Всё в порядке, я просто пытаюсь объяснить, куда это может завести.
Or where it should go
Или куда это должно завести.
Cause you fly and I want you by my side
Потому что ты крутая, и я хочу, чтобы ты была рядом.
Make us like a vowel U and I
Мы как гласные, ты и я.
Baby wears a white dress
Детка, на тебе белое платье,
Like a goddess when she's going out
Ты как богиня, когда выходишь в свет.
A black dress top when she says
А в чёрном платье с открытым верхом ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Baby wears a red dress like it's Christmas
Детка, на тебе красное платье, будто Рождество.
When she's hot for me, my heart sweats when she says
Когда ты вся горишь для меня, моё сердце потеет, когда ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Girl you own that
Детка, ты умеешь его носить.
First time I seen her I said I'm on that
Когда я увидел тебя впервые, я сказал, что ты та самая.
Now I'm on that
Теперь ты моя.
I think I did good, hand clap
Думаю, я молодец, хлопайте в ладоши.
Now I gotta keep it fresh like Saran Wrap
Теперь я должен сохранить это свежим, как в пищевой плёнке.
Uh, haha [?]
Э, ха-ха [?]
Uh, damn girl you're cuter than a [?]
Э, чёрт возьми, детка, ты милее, чем [?]
I ain't gon' lie man I think I'm in love
Не буду врать, мужик, думаю, я влюбился.
Cupid shot me so I hope he shoot her
Купидон пронзил меня стрелой, надеюсь, он выстрелит и в тебя.
I see you movin', where you headed to?
Вижу, ты двигаешься, куда направляешься?
I just want you to see me like I'm ahead of you
Я просто хочу, чтобы ты увидела меня, как я вижу тебя.
When I look at you it's a hella view
Когда я смотрю на тебя, это невероятный вид.
I'm tryna put a stamp on it like I'm mailing you
Я хочу поставить на тебе печать, будто отправляю письмо.
It's all good though I'm just tryna explain where it could go
Всё в порядке, я просто пытаюсь объяснить, куда это может завести.
Or where it should go
Или куда это должно завести.
Cause you fly and I want you by my side
Потому что ты крутая, и я хочу, чтобы ты была рядом.
Make us like a vowel U and I
Мы как гласные, ты и я.
Baby wears a white dress
Детка, на тебе белое платье,
Like a goddess when she's going out
Ты как богиня, когда выходишь в свет.
A black dress top when she says
А в чёрном платье с открытым верхом ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Baby wears a red dress like it's Christmas
Детка, на тебе красное платье, будто Рождество.
When she's hot for me, my heart sweats when she says
Когда ты вся горишь для меня, моё сердце потеет, когда ты говоришь:
Strip me down to my birthday dress (birthday dress, birthday dress)
«Раздень меня до моего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
I'll strip you down to your birthday dress (birthday dress, birthday dress)
Я раздену тебя до твоего платья на день рождения (платья на день рождения, платья на день рождения).
Oh it ain't gotta be yo' birthday to jam this one
О, не обязательно ждать твой день рождения, чтобы врубить этот трек.
But I see you in your birthday dress
Но я вижу тебя в твоём платье на день рождения.
Rockin' it well
Ты прекрасно в нём выглядишь.
Real well
Просто прекрасно.





Авторы: Ronald Jackson, Matthew Bair, Derrelle Davidson

Lil Playy feat. Matthew Koma - Birthday Dress
Альбом
Birthday Dress
дата релиза
01-01-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.