Текст и перевод песни Lil Quil - Enfuerzado

Enfuerzado

Negro, ja-jay
¿Qué?
Ajá
Ando con el misil
Compa' a mí me llaman Shaku Quil

Oiga mi herma' qué te pasa
Mi chusma anda pensando en plata
Nunca rata
Tengo los estilos que matan
Con la flaca, atrás del carro una AK
Y no es un pow-pow
Suena ra-pa-pam-pam

Somos del gaza, la fucking amenaza
Si no están listo' pa' esto quédate en casa
Mi raza, acaparamos toda la plaza
Esto es dancehall, no reggaeton ni salsa

Con la nave espacial por el planeta
Extraterrestres, trabajamos con la NASA
Papi somos de la lleca, eso se respeta
Yo me lo fumo en boleta o le montamos la estate quieta

En la pista andamos enfuerzados
Como pueda y como sea siempre ganamos
Traficamos, exportamos, importamos, cantamos
¡Cerda!
La olla raspamos

Como si fuera un narco, así me muevo
Una mente para el negocio
Metimos la hostia y la mica se vendió
Usted sabe negro mi socio (¿qué?)
Coronamos yo y to' mi combo
Repartimos la vuelta antes, cada quien consiguió (a cachete)
Explota'o
¡Cerda!
Así me muevo

No quiero nada con la paca
Fumo ganja por rantan
Si te pillan por la calle, compa te levantan
Ya que no te asaltan vieras en las que andan
En la noche ten cuidado por donde pasan

Siempre con panza, tengo mi alianza, mi chusma avanza
Siempre protegidos con bombas y armas
Soy un chata, una mafia, un real gangsta
Aquí donde estamos si es cierto que te matan
¿Qué les pasa a estos cabrones?
Poco e' sobones son maricones
Estamos fumando aquí un par de blones
Cuidado te pones, pa' que tu alma me la robe
Y seguimos haciendo los millones, por los phones

Es la marca, como los sellos que vienen el las libras de las pacas
Verde mata, ganja planta
Negro todo lo hacemos a jacha
Es la muchacha, tiene el cuerpo Coca Cola y no de Fanta (ja-ja)
Cualquier loca que saque su jupa la arranca
Aquí se la espantan
Negro venimos Ruff and Tuff
Como Toledo y Banton

En la pista andamos enfuerzados
Como pueda y como sea siempre ganamos
Traficamos, exportamos, importamos, cantamos
¡Cerda!
La olla raspamos

Como si fuera un narco, así me muevo
Una mente pa' el negocio
Metimos la hostia y la mica se vendió
Usted sabe negro mi socio (¿qué?)
Coronamos yo y to' mi combo
Repartimos la vuelta cada quien consiguió
(A cachete)
Explota'o
¡Cerda!
Así me muevo

Negro, ja-jay
¿Qué?
Ajá
Ando con el misil
Compa' a mí me llaman Shaku Quil

Enforced

Yo, check it
What?
Yeah
I'm rolling with the missile
My dude, they call me Shaku Quil

Listen girl, what's up with you?
My gang is all about money
Always at it, no slacking
I got the beats that kill
With the girl, in the back of the car, an AK
And it's not a pow-pow
It goes ra-pa-pam-pam

We're from the hood, the fucking menace
If you're not ready for this, stay home
My people, we're taking over the whole block
This is dancehall, not reggaeton or salsa

With the spaceship across the planet
Extraterrestrials, we work with NASA
Baby, we're from the hood, that's respected
I smoke it in a blunt or we set up the estate

On the track, we're going hard
By any means necessary, we always win
We traffic, export, import, sing
Girl!
We scrape the pot

I move like a narco, that's how I do
A mind for business
We hit the jackpot and the stash was sold
You know baby my homie (what?)
We're crowned, me and my whole crew
We split the loot before, everybody got their cut (smackdown)
Exploded
Girl!
That's how I do

I don't want anything to do with the snitching
I smoke ganja like crazy
If they catch you on the street, they'll pick you up
Since they don't rob you, you'd be surprised by what they do
Be careful at night where you go

Always full of energy, I have my alliance, my people move forward
Always protected with bombs and weapons
I'm a hustler, a mafia, a real gangsta
Here where we are, they really do kill
What's wrong with these fools?
Not enough kisses, they're sissies
We're smoking a couple of blunts here
Be careful or I'll steal your soul
And we keep making millions, on the phones

It's the brand, like the stamps that come on the pounds of the bales
Green kills, ganja plants
Baby, we do everything on the fly
It's the girl, she has a Coca-Cola body, not Fanta (ha-ha)
Any girl who takes out her boobs, we'll snatch it
Here they're hung up
Baby, we come Ruff and Tuff
Like Toledo and Banton

On the track, we're going hard
By any means necessary, we always win
We traffic, export, import, sing
Girl!
We scrape the pot

I move like a narco, that's how I do
A mind for business
We hit the jackpot and the stash was sold
You know baby my homie (what?)
We're crowned, me and my whole crew
We split the loot, everybody got their cut
(Smackdown)
Exploded
Girl!
That's how I do

Yo, check it
What?
Yeah
I'm rolling with the missile
My dude, they call me Shaku Quil