Lil RJO - Döngü - перевод текста песни на русский

Döngü - Lil RJOперевод на русский




Döngü
Цикл
(True love
(Настоящая любовь
Shouldn't be this complicated
Не должна быть такой сложной
I thought i'd die in your arms
Я думал, что умру в твоих объятиях
I thought i'd die in your)
Я думал, что умру в твоих)
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя
Bazen,üzgün otururdum yerimde
Иногда я сидел грустный
Şimdi kalbim der bana "Serinle!"
Теперь мое сердце говорит мне: "Остынь!"
Yeni alışmaya zorladım kendimi
Я заставлял себя привыкать к новому
Çünkü döngüde olur herkes yerle bir
Потому что в этом цикле все разрушается
Olmaz,dedim kendime "Olmaz"
Нельзя, сказал я себе: "Нельзя"
Bunlar zor ise yapmaya zorla
Если это сложно, заставь себя сделать это
Hayaller çok yakında
Мечты совсем близко
Eğer adım atarsan olur her şey
Если сделаешь шаг, все получится
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя
İstedim çok
Я очень хотел
Denedim çok
Я очень старался
Gerçek olamayacak gibisin
Ты кажешься нереальной
Ama vurdum kendime ve rüya değilmiş
Но я ущипнул себя, и это не сон
Evet aradım ama bulamam nedenleri
Да, я искал, но не могу найти причин
Çünkü beni sana bağlayan bilinmezim
Потому что меня к тебе тянет неведомая сила
Karşıma çıksın bi kez daha
Пусть она появится передо мной еще раз
Bu sefer bırakan en adi
В этот раз тот, кто уйдет, будет последним подлецом
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя
Gelme
Не приходи
Neden başkaları var?
Зачем тебе другие?
Hayatta olmaz derken
Говорил, что такого в жизни не будет
Gelmiş yine sonumuz erken
И снова наш конец наступил рано
Sevme
Не люби
Bu döngü bitmez asla
Этот цикл никогда не закончится
Karşıma çıktı bi' melek
Передо мной появился ангел
Ama kendini sevmesi gerek
Но ей нужно полюбить себя





Авторы: Arjen Han


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.