Lil RJO - Güzelim - перевод текста песни на русский

Güzelim - Lil RJOперевод на русский




Güzelim
Прекрасная
Tren kalktı güzelim
Поезд ушел, прекрасная
Yok oluyo düzenim
Разрушается мой порядок
Sensiz geçen günlerim
Дни, проведенные без тебя
Sanki bir hapisteyim
Словно я в тюрьме
Arkandan hep gülenim
Я всегда улыбаюсь вслед тебе
Peki ben üzüleyim
Ну а мне, может, и поскорбеть?
Kendimden fire vereyim
Позволить себе немного угаснуть?
Nasıl olsa ölüyüm
В конце концов, я уже мертв
Hapiste gibi hissetmekten
Надоело чувствовать себя как в тюрьме,
Bıktım sıkılıp üzülmekten
Устал от печали и уныния
Kargadan yok bi farkın
Я ничем не отличаюсь от ворона
Veririm sana ben sevgimi
Я отдам тебе свою любовь
Oyarsın gözümü gülerek
Ты играешь моими глазами, улыбаясь
Nedeni düşünmeden
Не задумываясь о причинах
Sadece olmaya bakarsın mutlu
Просто стремишься быть счастливой
Gelecek için beynim umutlu
Мой разум полон надежд на будущее
Diyemem aynısını senin için
Но я не могу сказать того же о тебе
Olsaydı umudun olurdun olumlu
Если бы у тебя была надежда, ты была бы позитивной
Konular içinden seçerdim sorunu
Я бы выбирал проблемы из множества
Dileğimi dilemez sanardım kutluyum
Я бы не сомневался, что счастлив, когда загадываю желание
Günlerden doğum ise bırakmazdım sonunu
Если бы наступил день рождения, я бы не позволил ему закончиться
Beklemezdim senin için
Я бы не ждал тебя
Kekelerdim rapim için
Я бы запинался из-за своего рэпа
Severdin değerli durmak için
Ты бы любила, чтобы я оставался достойным
Fakat içindeki kinin
Но твоя внутренняя злоба
Bana gerekenin
То, что мне нужно
Göğsünün içindeki
Внутри твоей груди
Olduğunu bilir miydin?
Ты знала об этом?
Bana bırakılmadı ki seçimlerim benim
Мне не дано выбирать
Değerini bilemezsin saçındaki telin
Ты не оценишь ни одной пряди моих волос
Gamzenin üstünü dolduran gözlerin
Глаза, заполняющие ямочки на щеках
İçin bile olsa içimden bi parçayı veririm
Даже ради тебя я отдам частичку себя
Senin güzel dudaklarına dudaklarımı vereyim
Я отдам свои губы твоим прекрасным губам
Bi neden söyle de önüne dünyaları sereyim
Скажи хоть одну причину, и я расстелю перед тобой миры
Galiba senin gözünde görünmezim
Похоже, я невидим в твоих глазах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.