Ne Anlamı Var? - Lil RJO перевод на французский

Ne Anlamı Var?

Kaldım yolun ortasında yok kimsem
Benim değil onun için geldiysen
Ne anlamı var kızım?
Azalıyor her gün hızım
Senin için harcadığım yılın
Ne anlamı var?
Ne anlamı var?
Ne anlamı var?

Bi gün ileri bi gün geri,
Değil hiç bunun yeri,
Sahte suratına baka baka
Hala seni sevmeme sövüyorum,
Emin ol kızım,hepsini görüyorum
Şimdi hep ileriye doğru,
Ama gözlerini çok özledim
Yanlış şeyleri söyledim

Verdiğim çareler tükendi
Hikayede hep üzülendim
Şimdi niye hüzünlendin
Bu sefer son gülendim

Kaldım yolun ortasında yok kimsem
Benim değil onun için geldiysen
Ne anlamı var kızım?
Azalıyor her gün hızım
Senin için harcadığım yılın
Ne anlamı var?
Ne anlamı var?
Ne anlamı var?

(Ne anlamı var?)

Kaybettim kendimi,
Bulamam kendimi,

Kaldım yolun ortasında,yok kimsem
Benim değil onun için geldiysen
Ne anlamı var?
Ne anlamı var?

Quel est le sens ?

Je suis resté au milieu de la route, sans personne
Si tu es venue pour lui et non pour moi,
Quel est le sens, ma chérie ?
Ma vitesse diminue chaque jour
De toutes ces années que j'ai gaspillées pour toi,
Quel est le sens ?
Quel est le sens ?
Quel est le sens ?

Un jour en avant, un jour en arrière,
Ce n'est même pas la bonne place,
En regardant ton faux visage,
Je te maudis encore de m'aimer,
Crois-moi, ma chérie, je vois tout
Maintenant, tout va de l'avant,
Mais tu me manques tellement, tes yeux
J'ai dit des choses fausses

Les solutions que j'ai proposées sont épuisées
J'ai toujours été triste dans cette histoire
Alors pourquoi es-tu triste maintenant ?
Cette fois, c'est le dernier sourire

Je suis resté au milieu de la route, sans personne
Si tu es venue pour lui et non pour moi,
Quel est le sens, ma chérie ?
Ma vitesse diminue chaque jour
De toutes ces années que j'ai gaspillées pour toi,
Quel est le sens ?
Quel est le sens ?
Quel est le sens ?

(Quel est le sens ?)

Je me suis perdu,
Je ne peux pas me retrouver,

Je suis resté au milieu de la route, sans personne
Si tu es venue pour lui et non pour moi,
Quel est le sens ?
Quel est le sens ?