TU RECUERDO - Lil Rago перевод на немецкий

TU RECUERDO

El tiempo pasa lento oh
Bajo la lluvia ah
Sentir el viento oh
Escena repetida ah

Lo siento si te descuide
Mis acciones no controlé
No quería hacerte mal
Ya no contestas mis llamadas

Tú sabes, que tú recuerdo, me mata
Tus miradas, me parten el alma

Tú sabes, que tú recuerdo, me mata
Tus palabras, me clavaron una estaca

Mi boca te sonríe
Pero mi alma te llora
Mirando series
Pa que pasen las horas
Tomando pastillas
Para el dolor del cora
Siendo un don nadie
A la vista de todas

Y cada vez más frío
Soltando el hilo
Cayendo al vacío
Tomando un vino

Si caen la 3 am
Te quiero llamar
Se que no conviene
Te tengo que dejar amar, de amar

Pido el rescate, ya no quiero seguir
Me mata el dolor baby que siento por ti
Tu y yo en la cama dándole hasta morir
Aun recuerdo tu suspiro, en frente de mi

Tú sabes, que tú recuerdo, me mata
Tus palabras, me clavaron una estaca

Tú sabes, que tú recuerdo, me mata
Tus palabras, me clavaron una estaca

DEINE ERINNERUNG

Die Zeit vergeht langsam, oh
Unterm Regen, ah
Den Wind spüren, oh
Wiederholte Szene, ah

Es tut mir leid, wenn ich dich vernachlässigt habe
Meine Handlungen nicht kontrolliert habe
Ich wollte dir nicht wehtun
Du nimmst meine Anrufe nicht mehr an

Du weißt, dass deine Erinnerung mich umbringt
Deine Blicke zerreißen mir die Seele

Du weißt, dass deine Erinnerung mich umbringt
Deine Worte haben mir einen Pfahl ins Herz gerammt

Mein Mund lächelt dich an
Aber meine Seele weint um dich
Schaue Serien
Damit die Stunden vergehen
Nehme Tabletten
Gegen den Schmerz im Herzen
Bin ein Niemand
In den Augen aller

Und werde immer kälter
Lasse den Faden los
Falle ins Leere
Trinke einen Wein

Wenn es 3 Uhr morgens wird
Möchte ich dich anrufen
Ich weiß, es ist nicht gut
Ich muss dich lieben lassen, aufhören zu lieben.

Ich bitte um Rettung, ich will nicht mehr weitermachen
Der Schmerz, den ich für dich empfinde, bringt mich um, Baby
Du und ich im Bett, bis zum Sterben
Ich erinnere mich noch an dein Seufzen, vor mir

Du weißt, dass deine Erinnerung mich umbringt
Deine Worte haben mir einen Pfahl ins Herz gerammt

Du weißt, dass deine Erinnerung mich umbringt
Deine Worte haben mir einen Pfahl ins Herz gerammt