Siren Head - Lil Revive перевод на немецкий

Siren Head

Grim Peaks

Yeah, I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

I'm no longer scared of death, I just accept it
I got cracks that started forming in my head, no time for resting
I got shows and venues, time to fill these stages
I can't take no breaks
I'll stop when I push up some daisies
Throw my millions in the grave
Having suicidal thoughts on the tour bus
But I put my smile on for everyone that's showing up
'Cause maybe I would feel much less alone if there was more of us
The highest in the room's always the lowest one
Yeah, ayy, yeah, yeah

I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

I just crawled out from the trenches
Made five-hundred off of this shit
I just flushed all my prescriptions
Fuck the rapper life you living
I just sold my fucking whip for a Civic
Rather stack up my digits
Than try to impress you bitches (Grim Peaks)

Put a target on my head, I'll come out fine
Like no matter what you try, I'll never die
I don't do it for the fame, done this my whole life
If you got a problem, yeah, you know where I live

Yeah, I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

Sirenenkopf

Grim Peaks

Ja, ich fühle mich innerlich so tot
Ich wache jede Nacht auf und sage, fick mein Leben
Will es nicht versuchen, aber ich versuche es trotzdem für all jene, die sterben wollen
Ich hasse diese Welt, ich hasse es zu existieren
Jetzt gerät meine geistige Gesundheit ins Wanken
Der Sensenmann ist mir immer auf den Fersen, also sage ich Lebewohl
Ich weiß nicht, ob ich das noch machen will, wenn ich 30 bin
Denn es gibt viele Leute, die versuchen, mir übel mitzuspielen
Und ich will dafür nicht sterben, diese Leute wollen mich verletzen
Ich glaube nicht, dass ich würdig bin, Bruder, bin ich würdig?

Ich habe keine Angst mehr vor dem Tod, ich akzeptiere ihn einfach
In meinem Kopf haben sich Risse gebildet, keine Zeit zum Ausruhen
Ich habe Shows und Auftrittsorte, Zeit, diese Bühnen zu füllen
Ich kann keine Pausen machen
Ich höre erst auf, wenn ich die Radieschen von unten betrachte
Werft meine Millionen ins Grab
Habe Selbstmordgedanken im Tourbus
Aber ich setze mein Lächeln auf für jeden, der kommt
Denn vielleicht würde ich mich viel weniger allein fühlen, wenn es mehr von uns gäbe
Der Höchste im Raum ist immer der am tiefsten Fallende
Ja, ayy, ja, ja

Ich fühle mich innerlich so tot
Ich wache jede Nacht auf und sage, fick mein Leben
Will es nicht versuchen, aber ich versuche es trotzdem für all jene, die sterben wollen
Ich hasse diese Welt, ich hasse es zu existieren
Jetzt gerät meine geistige Gesundheit ins Wanken
Der Sensenmann ist mir immer auf den Fersen, also sage ich Lebewohl
Ich weiß nicht, ob ich das noch machen will, wenn ich 30 bin
Denn es gibt viele Leute, die versuchen, mir übel mitzuspielen
Und ich will dafür nicht sterben, diese Leute wollen mich verletzen
Ich glaube nicht, dass ich würdig bin, Bruder, bin ich würdig?

Ich bin gerade aus den Schützengräben gekrochen
Habe mit diesem Scheiß fünfhundert gemacht
Ich habe gerade all meine Rezepte runtergespült
Scheiß auf das Rapperleben, das du lebst
Ich habe gerade meine verdammte Karre für einen Civic verkauft
Lieber meine Ziffern stapeln
Als zu versuchen, euch Schlampen zu beeindrucken (Grim Peaks)

Setz ein Kopfgeld auf mich aus, ich komme schon klar
Ganz gleich, was du versuchst, ich werde niemals sterben
Ich tue es nicht für den Ruhm, mache das schon mein ganzes Leben
Wenn du ein Problem hast, ja, du weißt, wo ich wohne

Ja, ich fühle mich innerlich so tot
Ich wache jede Nacht auf und sage, fick mein Leben
Will es nicht versuchen, aber ich versuche es trotzdem für all jene, die sterben wollen
Ich hasse diese Welt, ich hasse es zu existieren
Jetzt gerät meine geistige Gesundheit ins Wanken
Der Sensenmann ist mir immer auf den Fersen, also sage ich Lebewohl
Ich weiß nicht, ob ich das noch machen will, wenn ich 30 bin
Denn es gibt viele Leute, die versuchen, mir übel mitzuspielen
Und ich will dafür nicht sterben, diese Leute wollen mich verletzen
Ich glaube nicht, dass ich würdig bin, Bruder, bin ich würdig?