Skeleton Ave - Lil Revive перевод на немецкий

Skeleton Ave

Let me just be honest
Yeah

You underestimate the moves that I been aimin' for
If I really did it all for you, what would you take me for?
So let me take you back to the days, before I ever got paid
Back in 2015 when I was minimum wage
I was workin' at a theater, just moppin' up vomit
'Bout a thousand views for every single tape I was droppin'
Used to tell myself If I didn't make it by 25
I'd slit my fuckin' wrist, man I'd commit suicide

I had nothin' but a hope and a dream
I work my shift and get back home then I just write like a fiend
Editin' Lex's videos, swear I thought that was my peak from there-
My only motivation was to burst through the seams
Droppin' out of college, couldn't go the normal route
Parents started flippin' out
So I went and flipped the town
Dropped my first album Blessed one, makin' 7k a month
But no matter what the value was it never was enough

See I been runnin' every day of my life
Traumatic childhood, it makes it hard to sleep good at night
And it never goes away regardless of what I buy
Nah, It never goes away regardless of passin' time

But fast-forward 5 years and this is bigger than I ever could imagine
8-figure conversations on my quote, shitty rappin'
'Bout a million streams a day without a single label backin'
So imagine when I pick one
Swear that day will be so tragic for every single person that been doubting me
Got way more to prove then addin' numbers to my salary
See this is my legacy, this everything that I breathe
And I don't care what they been tellin' me
Believe it when they see

This is carvin' "the greatest of all time" upon on my gravestone
You'll hear all about it on "You're Not Alone"

Skeleton-Allee

Lass mich einfach ehrlich sein
Yeah

Du unterschätzt die Schritte, die ich im Visier hatte
Wenn ich das alles wirklich für dich getan hätte, wofür würdest du mich halten?
Also lass mich dich zurück zu den Tagen nehmen, bevor ich jemals bezahlt wurde
Zurück in 2015, als ich Mindestlohn bekam
Ich arbeitete in einem Kino, wischte nur Kotze auf
Etwa tausend Aufrufe für jedes einzelne Tape, das ich rausbrachte
Sagte mir immer, wenn ich es bis 25 nicht schaffe
Würde ich mir die verdammten Handgelenke aufschlitzen, Mann, ich würde Selbstmord begehen

Ich hatte nichts als eine Hoffnung und einen Traum
Ich mache meine Schicht, komme nach Hause und schreibe dann wie ein Besessener
Bearbeitete Lex' Videos, schwöre, ich dachte, das wäre mein Höhepunkt von da an-
Meine einzige Motivation war, durchzubrechen
Das College abgebrochen, konnte nicht den normalen Weg gehen
Meine Eltern flippten aus
Also ging ich und mischte die Stadt auf
Brachte mein erstes Album Blessed One raus, machte 7k im Monat
Aber egal, wie hoch der Betrag war, es war nie genug

Siehst du, ich renne schon jeden Tag meines Lebens
Traumatische Kindheit, das macht es schwer, nachts gut zu schlafen
Und es geht nie weg, egal was ich kaufe
Nein, es geht nie weg, egal wie die Zeit vergeht

Aber spul 5 Jahre vor und das ist größer, als ich es mir je hätte vorstellen können
8-stellige Gespräche über meinen Preis, für's beschissene Rappen
Etwa eine Million Streams pro Tag ohne jegliche Label-Unterstützung
Also stell dir vor, wenn ich eins auswähle
Schwöre, dieser Tag wird so tragisch sein für jede einzelne Person, die an mir gezweifelt hat
Habe viel mehr zu beweisen, als nur Zahlen zu meinem Gehalt hinzuzufügen
Siehst du, das ist mein Vermächtnis, das ist alles, was ich atme
Und es ist mir egal, was sie mir erzählt haben
Sie werden es glauben, wenn sie es sehen

Das ist das Einmeißeln von "der Größte aller Zeiten" auf meinen Grabstein
Du wirst alles darüber auf "You're Not Alone" hören