Lil Rob - Good Game - перевод текста песни на французский

Good Game - Lil Robперевод на французский




Good Game
Bon match
Yeah I'm Lil Rob and I'm slim in size
Ouais, c'est Lil Rob et je suis mince
A T-shirt, levis is my only disguise
Un T-shirt, un Levi's, c'est mon seul déguisement
Built like a tank yet hard to hit
Bâti comme un tank mais dur à toucher
Lil Rob in the house, cold running shit
Lil Rob dans la place, je gère tout ça
Aye What the fuck do I do?
Ouais, qu'est-ce que je fais ?
I fuckin rap fool
Je rappe, ma belle
So I got some rapping to do
Donc j'ai du rap à faire
People say Rob what the fuck happen to you?
Les gens disent "Rob, qu'est-ce qui t'est arrivé ?"
Man you gotta take it back
Mec, tu dois revenir en arrière
And put some Zapp in the tune
Et mettre du peps dans la musique
40oz in my lap and it's freezing my balls
Une bouteille de 40 onces sur mes genoux et ça me gèle les couilles
I got the bass crank'd high putting cracks in the walls
J'ai mis les basses à fond, ça fait des fissures dans les murs
My phones blowin up but I ain't taking no calls
Mon téléphone explose, mais je ne réponds à aucun appel
And I got the kind of homeboys the be breakin the law
Et j'ai le genre de potes qui enfreignent la loi
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who lasts the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
If you don't like it I suggest you break wide
Si ça ne vous plaît pas, je vous suggère de dégager
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who last the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
While they're slippin back my feet are planted on the pavement
Pendant qu'ils reculent, mes pieds sont plantés sur le trottoir
Yeah I'm a hip hop junkie, a lot of people bump me
Ouais, je suis un drogué du hip-hop, beaucoup de gens m'écoutent
Sippin brass monkey, that funky monkey
En sirotant un Brass Monkey, ce cocktail funky
Pull up in the Cadillac, I'm scraping the floor
Je me gare en Cadillac, je racle le sol
You might have a lot of bounce but I got much more
Tu as peut-être beaucoup de rebond, mais j'en ai beaucoup plus
And theres more where that came from
Et il y en a d'autres d'où ça vient
Yeah I got more in store
Ouais, j'ai plus en réserve
I got more tricks up my sleeves
J'ai plus d'un tour dans mon sac
Way more than I need I remember way back when
Bien plus que ce dont j'ai besoin, je me souviens de l'époque
When I would kick my volume way pass ten
je montais le volume à fond
My beats are tough bumpin' out the trunk
Mes beats sont puissants, ils sortent du coffre
Ese Lil Rob never fake the funk
Ese Lil Rob ne simule jamais le funk
Can't believe they did it man
Je n'arrive pas à croire qu'ils l'aient fait, mec
Homie what the fuck?
Mec, c'est quoi ce bordel ?
Discontinued my Cortez now I'm laced up in Chucks
Ils ont arrêté mes Cortez, maintenant je suis en Chuck's
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who lasts the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
If you don't like it I suggest you break wide
Si ça ne vous plaît pas, je vous suggère de dégager
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who last the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
While they're slippin back my feet are planted on the pavement
Pendant qu'ils reculent, mes pieds sont plantés sur le trottoir
Always calm under pressure no need to act ill
Toujours calme sous la pression, pas besoin de faire le malin
Listen when I tell ya boy, you gots to chill
Écoute-moi bien, mon pote, tu dois te détendre
I am so swift and that's a natural fact
Je suis si rapide et c'est un fait
I'm kick back cause like that
Je me détends parce que comme ça
Is wiggity wiggity wiggity wack
C'est complètement dingue
I keep on rappin' till I can't speak or I can't breathe
Je continue à rapper jusqu'à ce que je ne puisse plus parler ou respirer
Which ever one happens first
Ce qui arrivera le premier
But I still gots to make it worse
Mais je dois encore faire pire
And do it like I do it
Et le faire comme je le fais
I been bustin raps since I was sixteen with a bullet
Je balance des rimes depuis que j'ai seize ans avec un flingue
And I don't quit nor I don't stop
Et je n'abandonne pas et je ne m'arrête pas
Moox make the floor drop
Moox fait vibrer le sol
More bounce to the once bumpin out the Beat Box
Plus de rebond pour le rythme qui sort de la Beat Box
Remain to make the streets rock
Je reste pour faire vibrer les rues
R-O-B R.I.P. Quick to make them streets talk
R-O-B R.I.P. Rapide pour faire parler les rues
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who lasts the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
If you don't like it I suggest you break wide
Si ça ne vous plaît pas, je vous suggère de dégager
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who last the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
While they're slippin back my feet are planted on the pavement
Pendant qu'ils reculent, mes pieds sont plantés sur le trottoir
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who lasts the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
If you don't like it I suggest you break wide
Si ça ne vous plaît pas, je vous suggère de dégager
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
Who last the longest and who's the strongest?
Qui tient le plus longtemps et qui est le plus fort ?
Good game, peeps all game
Bon match, les gars, tout le match
While they're slippin back my feet are planted on the pavement
Pendant qu'ils reculent, mes pieds sont plantés sur le trottoir





Авторы: Robert Flores, Alishonn Bonnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.