Текст и перевод песни Lil Rob - What Goes Around Comes Around

What Goes Around Comes Around

^Chrous^
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,

Okay Listen To You Now Before You Go Through With What You Do Just Remember That What Comes Around Will Go Around And What Goes Up Must Come Down And It Might Come Down Hard Like a Bomb On The Boulevard There's More To Being Hard Than Looking Hard You Gotta Roll With The Punches Even If They Come In Bunches You Knew From The Beginning When You Got That Feeling That You Had That Your Doing Wrong That Your Doing Bad And It Won't Be Long Till It Comes Back To Bite You In The Ass It's Guaranteed To Come There's No Where You Can Hide No Matter Where You Run To It Will Find You And Blind Side You And There's No Telling What It Might Do And There Will Be No Need to Play Dumb Cause You'll Know Exactly Where It Came From

^Chrous^
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,

Ay Man, You Pulled The Crime You Do The Time You Pay The Consequences If You Cross The Line No Need For Crying Ese You Knew It Was Coming Around While You Were Out There Fuckin Around You Know That Feeling That You Had That's a Guilty Conscious Telling You Turn Back But You Didn't Do That Continued On Your Path Now You Feel The Wrath Wishing You Could Change the Past But You Can't And It's Too Late You Put Yourself In a Place That You Hate But What'd You Expecto You Knew From The Geco You Felt It In Your Wesos That You Were Up To No Good An There Would Be No Good Coming Out Of This One But What's Done Is Done And There Is No Need To Play Dumb Cause You Know Exactly Where It Came From

^Chrous^
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,

Act Good And good Things Will Happen Act Bad And Bad Things Will Happen Watch Your Actions You Come To Reap What You Sow Karma Is a Bitch Just In Case You Didn't Know Homes Your Gunna Get Whats Coming To You An It Might Hit You Hard When It Comes Around And Runs Into You Could Be a Fatal Collision Made a Fetal Decision And All Because You Didn't Listen To Your Heart When It Told You So Told You Not To Go But You Couldn't Stay An You Went Anyway Caught Up In The Mix Got Into Some Shit Got Blood up On Your Kicks An What You Gunna Do Now There's Really Nothing You Can Do Now, Now That It's Blown Up Like Boo Ya And your Backs Against The Wall What Comes Around Goes Around Like Tether Ball

^Chrous^
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Up Must Come Down What Goes Around Will Come Around,
What Goes Around Will Come Around Again And It Don't Forget No Matter How Long It's Been
What Goes Around Will Come Around Again And It Don't Forget It Will Get You In The End
What Goes Around Will Come Around Again And It Won't Forget No Matter How Long It's Been

Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour

^Refrain^
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,

Ok, écoute-moi bien avant de faire ce que tu comptes faire, souviens-toi juste que ce qui se passe autour revient autour, et ce qui monte doit redescendre. Et ça pourrait redescendre durement, comme une bombe sur le boulevard. Il y a plus dans le fait d'être dur que de paraître dur. Tu dois encaisser les coups, même s'ils arrivent en rafale. Tu le savais depuis le début, quand tu as eu ce sentiment, que tu faisais fausse route, que tu faisais mal. Et ça ne sera pas long avant que ça ne revienne te mordre les fesses. C'est garanti que ça arrivera, tu ne peux pas te cacher. Peu importe où tu cours, ça te trouvera et te frappera par surprise. Et impossible de savoir ce que ça pourrait faire. Et il ne sera pas nécessaire de faire l'innocent, car tu sauras exactement d'où ça vient.

^Refrain^
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,

Eh mec, tu as commis le crime, tu fais la peine, tu en assumes les conséquences si tu franchis la ligne. Pas besoin de pleurer, mec, tu savais que ça allait arriver pendant que tu étais dehors en train de faire n'importe quoi. Tu connais ce sentiment que tu as eu, c'est ta conscience coupable qui te dit de faire demi-tour. Mais tu ne l'as pas fait, tu as continué sur ta lancée, maintenant tu en subis les conséquences. Tu voudrais pouvoir changer le passé, mais tu ne peux pas et il est trop tard. Tu t'es mis dans une situation que tu détestes, mais à quoi t'attendais-tu ? Tu le savais depuis le début, tu le sentais au fond de toi que tu ne faisais rien de bon et qu'il n'en sortirait rien de bon. Mais ce qui est fait est fait, et il est inutile de faire l'innocent, car tu sais exactement d'où ça vient.

^Refrain^
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,

Agis bien et de bonnes choses t'arriveront, agis mal et de mauvaises choses t'arriveront. Fais attention à tes actes, tu récolteras ce que tu sèmes. Le karma est une salope, au cas où tu ne le saurais pas. Tu vas avoir ce qui te revient, et ça pourrait te frapper durement quand ça te reviendra. Ça pourrait être une collision fatale, tu as pris une décision fatale, et tout ça parce que tu n'as pas écouté ton cœur quand il te l'a dit. Il t'a dit de ne pas y aller, mais tu n'as pas pu t'empêcher d'y aller, tu t'es retrouvé mêlé à un mauvais coup, tu t'es mis dans la merde, tu as du sang sur tes pompes, et qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Il n'y a vraiment rien que tu puisses faire maintenant, maintenant que ça a explosé, et que tu es dos au mur. Ce qui se passe autour revient autour, comme un ballon captif.

^Refrain^
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce Qui Monte Doit Redescendre, Ce Qui Se Passe Autour Revient Autour,
Ce qui se passe autour reviendra, et ça n'oublie pas, peu importe le temps que ça prend.
Ce qui se passe autour reviendra, et ça n'oublie pas, ça te rattrapera à la fin.
Ce qui se passe autour reviendra, et ça n'oubliera pas, peu importe le temps que ça prend.