Lil Romeo - Remember - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Romeo - Remember




Remember
Souviens-toi
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?
I remember the first time we met you was quiet as kept
Je me souviens de la première fois que nous nous sommes rencontrés, tu étais aussi silencieuse que la nuit
Cubic dimples hair done in barrettes
De jolies fossettes, tes cheveux attachés avec des barrettes
Charc caramel a keep a secret never tattle tell
Caramel au beurre salé, gardant un secret, ne le révélant jamais
We been holding our own never get mad and tell
Nous nous sommes débrouillés seuls, ne nous fâchons jamais et ne le disons jamais
Someone who would ride with me be on my side with me
Quelqu'un qui roulerait avec moi, serait à mes côtés
Be a friend spend time with me
Sois une amie, passe du temps avec moi
Roller coaster three wheel motion
Montagnes russes, mouvement à trois roues
Wide open you under ocean
Grand ouvert, toi sous l'océan
Big teddy bears cotton candy every where
Gros nounours en peluche, de la barbe à papa partout
We can do this thing everyday every year
Nous pouvons faire ça tous les jours, chaque année
Come on and talk to me now walk with me
Viens et parle-moi maintenant, promène-toi avec moi
Think about it this how it ought to be
Réfléchis-y, c'est comme ça que ça devrait être
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?
Riding on swings giving you candy rings
Balançant sur les balançoires, te donnant des bonbons en forme d'anneaux
The more I think about it the more candy I bring
Plus j'y pense, plus je ramène de bonbons
Going on school trips I make sure I sat where you sit
En voyage scolaire, je m'assurais de m'asseoir à côté de toi
With my radio playing music, New Romeo my exclusive
Avec ma radio qui joue de la musique, le nouveau Romeo, mon exclusif
I'm the one everybody saying the truth is
Je suis celui que tout le monde dit que la vérité c'est
I'm 'bout slushing all Sunday
J'ai envie de me faire un slush tout le dimanche
Let's see how much we can do it Monday in one day
Voyons combien on peut en faire lundi en une journée
Bring some frenzlo I got the soldiers with me
Ramène du frenzlo, j'ai mes soldats avec moi
You can bring your sister I got my uncle with me
Tu peux amener ta sœur, j'ai mon oncle avec moi
After school prom taking posters with me
Après l'école, au bal, je prendrai des affiches avec moi
The new king and queen you suppose to hold it with me
Le nouveau roi et la nouvelle reine, tu es censée tenir ça avec moi
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?
I love you, you love me
Je t'aime, tu m'aimes
Walk with me, girl talk to me
Promenons-nous, parle-moi
Be down for me, wait around for me
Sois pour moi, attends-moi
Care for me, be there for me
Prends soin de moi, sois pour moi
How many remember their first kiss?
Combien se souviennent de leur premier baiser ?
How many remember their first wish?
Combien se souviennent de leur premier souhait ?
How many remember their first dance?
Combien se souviennent de leur première danse ?
How many remember their first chance?
Combien se souviennent de leur première chance ?





Авторы: Irving Berlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.