Текст и перевод песни Lil Ronny Motha F - Cool It Now
Cool It Now
Du te calmes maintenant
You
blowin'
up
my
phone
while
I'm
home
with
my
girl
Tu
fais
exploser
mon
téléphone
alors
que
je
suis
à
la
maison
avec
ma
copine
I'm
'bout
to
put
my
shit
on
Do
Not
Disturb
Je
suis
sur
le
point
de
mettre
mon
téléphone
en
mode
Ne
pas
déranger
Phone
face
down
I
ain't
tryna'
hear
her
mouth,
if
my
girl
find
out
she
going
on
a
purge
Téléphone
face
cachée,
j'essaie
pas
d'entendre
ce
qu'elle
a
à
dire,
si
ma
copine
le
découvre,
elle
va
tout
faire
péter
Pull
it
off
the
charger
than
I
head
to
the
door
Je
le
retire
du
chargeur
et
je
me
dirige
vers
la
porte
My
bitch
asked
me
where
I'm
'bout
to
go
Ma
meuf
me
demande
où
je
vais
I
said
I
need
a
snack
and
I
want
something
sweet,
kissed
her
cheek
and
asked
" Do
you
need
something
from
the
store?"
J'ai
dit
que
j'avais
besoin
d'un
en-cas
et
que
je
voulais
quelque
chose
de
sucré,
je
l'ai
embrassée
sur
la
joue
et
je
lui
ai
demandé
"Tu
as
besoin
de
quelque
chose
du
magasin
?"
She
said
"No
I
already
ate"
So
I
left
pronto,
I
ain't
hesitate
Elle
a
dit
"Non,
j'ai
déjà
mangé"
Alors
je
suis
parti
direct,
j'ai
pas
hésité
Had
10
missed
calls
so
I
called
back.
You
pick
up
I
say
J'avais
10
appels
manqués
alors
j'ai
rappelé.
Tu
réponds,
je
dis
" Goddamn
for
heaven's
sake"
This
better
be
an
emergency
cause
you
calling
with
urgency
"Putain
de
merde"
Il
vaut
mieux
que
ce
soit
une
urgence
parce
que
tu
appelles
avec
insistance
You
know
way
better
than
calling
this
late
she
said
" I
need
some
dick"
Tu
sais
très
bien
que
tu
ne
devrais
pas
appeler
si
tard,
elle
a
dit
"J'ai
besoin
de
bite"
Girl
you
can
wait
Meuf,
tu
peux
attendre
Before
I
hung
up
in
her
face
I
told
the
bitch
Avant
de
lui
raccrocher
au
nez,
j'ai
dit
à
la
salope
" Cool
it
now,
why
the
fuck
you
acting
stupid
now?
You
not
my
bitch
don't
dispute
it
now!
Keep
on
tripping
you
getting
booted
out
"Du
calme,
pourquoi
tu
fais
ta
conne
? T'es
pas
ma
meuf,
alors
calme-toi
! Continue
à
faire
la
folle
et
je
te
fous
dehors
I
love
my
girl,
I'm
not
moving
out.
What
the
fuck
made
you
think
I
would
leave?
Another
bitch
is
something
I
can't
please
J'aime
ma
copine,
je
ne
vais
nulle
part.
Qu'est-ce
qui
t'a
fait
croire
que
je
partirais
? Je
ne
peux
pas
satisfaire
une
autre
salope
You
say
I'm
a
dog,
well
I
guess
you
fleas.
Nah
I'm
for
real,
you
should"
Tu
dis
que
je
suis
un
chien,
alors
je
suppose
que
tu
es
une
puce.
Non,
je
suis
sérieux,
tu
devrais
te
calmer"
Cool
out
lil
bitch,
cool
out
lil
bitch.
I
mean
chill
out
lil
bitch
Calme-toi
petite
pute,
calme-toi
petite
pute.
Je
veux
dire
détends-toi
petite
pute
I
give
a
fuck
'bout
your
feelings
and
shit
Je
me
fous
de
tes
sentiments
et
tout
le
bordel
You
let
me
fuck
and
you
still
not
my
bitch
Tu
me
laisses
te
baiser
et
tu
n'es
toujours
pas
ma
meuf
Cool
out
lil
bitch,
cool
out
lil
bitch.
I
mean
chill
out
lil
bitch
Calme-toi
petite
pute,
calme-toi
petite
pute.
Je
veux
dire
détends-toi
petite
pute
You
need
to
play
your
position
and
shit
Tu
dois
connaître
ta
place
et
tout
le
bordel
If
my
girl
find
out
she
gone
kill
you
lil
bitch,
kill
you
lil
bitch
Si
ma
copine
l'apprend,
elle
va
te
tuer,
petite
pute,
te
tuer,
petite
pute
So
the
next
day
a
nigga
did
some
foul
shit
Alors
le
lendemain,
j'ai
fait
un
truc
de
fou
Invited
the
bitch
over
to
my
house,
shit
J'ai
invité
la
salope
chez
moi,
merde
Take
your
shoes
off,
don't
be
fucking
up
my
carpet
cause
if
you
do
I'm
a
have
to
put
you
out
bitch
Enlève
tes
chaussures,
ne
salis
pas
mon
tapis
parce
que
si
tu
le
fais,
je
vais
devoir
te
virer,
salope
Are
you
thirsty?
Do
you
gotta
to
use
the
restroom?
She
said
no,
so
proceed
to
the
couch
bitch
Tu
as
soif
? Tu
dois
aller
aux
toilettes
? Elle
a
dit
non,
alors
on
passe
au
canapé,
salope
Okay,
okay,
you
ain't
gotta
say
nun'
I
already
know
niggas
ain't
bout
shit.
Including
myself
Ok,
ok,
t'as
pas
besoin
de
rien
dire,
je
sais
déjà
que
les
mecs
ne
sont
bons
à
rien.
Moi
y
compris
She
asked
where's
my
bitch.
" Oh
she
get
off
at
12,
you
can
come
close.
Why
you
sitting
over
there?
Elle
a
demandé
où
était
ma
meuf.
" Oh,
elle
finit
à
minuit,
tu
peux
venir
plus
près.
Pourquoi
tu
restes
assise
là-bas
?
"She
looked
at
me
like
" Oh
you
really
don't
care?"
" Nah
"
"Elle
m'a
regardé
comme
si
" Oh
tu
t'en
fous
vraiment
?"
" Non
"
She
said
that
" You
gone
get
bot
of
us
killed."
Elle
a
dit
que
"Tu
vas
nous
faire
tuer
toutes
les
deux."
" Shut
the
fuck
up
lil
bitch
chill."
" Ferme-la
petite
pute,
calme-toi."
I
smacked
her
ass
and
start
taking
her
clothes
off
Je
lui
ai
claqué
les
fesses
et
j'ai
commencé
à
lui
enlever
ses
vêtements
I
swear
my
dick
was
getting
hard
from
the
thrill
Je
jure
que
mon
sexe
devenait
dur
à
cause
de
l'excitation
So
I
bent
her
over
hit
her
from
the
back
first
Alors
je
l'ai
penchée
et
je
l'ai
frappée
par
derrière
d'abord
Dick
so
good
make
her
curse
" Shit!"
Bite
si
bonne
qu'elle
la
fait
jurer
" Merde
!"
Put
it
in
her
spine
every
time,
and
when
she
close
her
eyes
I
be
digging
in
her
purse.
Haha
Je
le
mets
dans
sa
colonne
vertébrale
à
chaque
fois,
et
quand
elle
ferme
les
yeux,
je
fouille
dans
son
sac
à
main.
Haha
Fuck
it
dog,
I
gotta
get
it
how
I
live
Merde,
je
dois
faire
ce
que
je
peux
At
the
same
time
that
I'm
digging
in
her
ribs
" zz
zzz
"
En
même
temps
que
je
fouille
dans
ses
côtes
" zz
zzz
"
My
girl
sent
a
text
saying
that
she's
pulling
in
Ma
copine
a
envoyé
un
texto
disant
qu'elle
arrivait
Aw
man,
shit
finna
get
real
Oh
mec,
ça
va
chauffer
Now
we
looking
for
our
clothes
and
we're
trying
not
to
panic
Maintenant,
on
cherche
nos
vêtements
et
on
essaie
de
ne
pas
paniquer
Sex
in
the
air
so
I
had
to
light
a
candle
L'odeur
du
sexe
flottait
dans
l'air,
alors
j'ai
dû
allumer
une
bougie
My
girl
called
my
phone
I
didn't
answer.
She
called
again,
I
pressed
cancel
Ma
copine
a
appelé
sur
mon
téléphone,
je
n'ai
pas
répondu.
Elle
a
rappelé,
j'ai
appuyé
sur
annuler
Fuck
it.
It's
time
for
her
to
know
Merde.
Il
est
temps
qu'elle
sache
She
walked
in,
took
her
shoes
off
at
the
door,
looked
up
and
her
bestfriend
say
" Hey
girl,
I've
been
waiting
on
you
to
get
home"
Elle
est
entrée,
a
enlevé
ses
chaussures
à
la
porte,
a
levé
les
yeux
et
sa
meilleure
amie
a
dit
"Salut
ma
belle,
je
t'attendais"
Damn!
Cool
it
now.
"I
didn't
know
that
you
was
that
cool
Merde
! Du
calme.
"Je
ne
savais
pas
que
tu
étais
aussi
cool
que
ça
When
she
walked
in
you
just
switched
the
story,
I
didn't
know
you
was
that
smooth
Quand
elle
est
entrée,
tu
as
juste
changé
d'histoire,
je
ne
savais
pas
que
tu
étais
aussi
douce
Girl
you
the
truth.
I
wanna
let
you
to
know
I
appreciate
every
little
thing
you
do
Meuf,
t'es
la
meilleure.
Je
veux
que
tu
saches
que
j'apprécie
chaque
petite
chose
que
tu
fais
Let
me
hug
you
before
my
bitch
uwalk
back
in
the
room.
Ite,
move!"
Haha
Laisse-moi
te
faire
un
câlin
avant
que
ma
meuf
ne
revienne
dans
la
pièce.
Ok,
bouge
!"
Haha
Cool
out
lil
bitch,
cool
out
lil
bitch.
I
mean
chill
out
lil
bitch
Calme-toi
petite
pute,
calme-toi
petite
pute.
Je
veux
dire
détends-toi
petite
pute
You
let
me
fuck
and
you
still
not
my
bitch
Tu
me
laisses
te
baiser
et
tu
n'es
toujours
pas
ma
meuf
I
mean
you
let
me
fuck
and
you're
friends
with
my
bitch
Je
veux
dire
que
tu
me
laisses
te
baiser
et
que
tu
es
amie
avec
ma
meuf
That's
cool.
Haha
C'est
cool.
Haha
Cool
out
lil
bitch,
cool
out
lil
bitch.
I
mean
chill
out
lil
bitch
Calme-toi
petite
pute,
calme-toi
petite
pute.
Je
veux
dire
détends-toi
petite
pute
I
love
how
you
play
your
position
and
shit
J'aime
la
façon
dont
tu
connais
ta
place
et
tout
le
bordel
I
ain't
gone
lie
girl,
you're
real
as
a
bitch
Je
ne
vais
pas
mentir,
ma
fille,
tu
es
une
vraie
salope
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronny Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.