Lil' Rose - Roseverse - перевод текста песни на русский

Roseverse - Lil' Roseперевод на русский




Roseverse
Розовселенная
Rose
Роза
It's your world
Это твой мир
Your galaxy
Твоя галактика
Your music
Твоя музыка
You know what you gotta do
Ты знаешь, что тебе нужно делать
Go get em
Иди и возьми свое
I said go get em
Я сказала, иди и возьми свое
My conscience told me get em, so I got it
Моя совесть велела мне взять свое, так что я взяла
Roger, got the weight so you can spot it
Прием, ноша на мне, так что ты можешь её разглядеть
Don't let the world drop, coaster vomit
Не дай миру рухнуть, как рвота с американских горок
Watch me save the world, bank deposits
Смотри, как я спасаю мир, банковские депозиты
Watch me turn the sun into a crystal
Смотри, как я превращаю солнце в кристалл
Watch me turn the planets to a moon
Смотри, как я превращаю планеты в луны
Watch me turn the moon into a man
Смотри, как я превращаю луну в мужчину
Watch me turn a human to a alien
Смотри, как я превращаю человека в инопланетянина
Conscience I just did yourself a favor, well done
Совесть, я только что сделала тебе одолжение, молодец
Here's the keys to the universe, so take it for a joyride
Вот ключи от вселенной, прокатись с ветерком
Through the Milky Way and lead it to the other dark side
Через Млечный Путь, к другой темной стороне
Hope the Black Hole doesn't suck me like a hoe tried
Надеюсь, Черная Дыра не засосет меня, как какая-нибудь прошмандовка
Swerve, swerve, swerve
Виляю, виляю, виляю
Nigga watch out for the space goons
Чувак, берегись космических головорезов
They don't wanna see you make it further than what science schooled
Они не хотят, чтобы ты забрался дальше, чем учит наука
Roger, I'ma do the impossible
Прием, я сделаю невозможное
Yeah
Ага
Activate the turbo
Активирую турбо
See you on the other side
Увидимся на другой стороне
I see the other side
Я вижу другую сторону
I made it through the darkness and I'm giving birth in darkness
Я прошла сквозь тьму и рожаю в темноте
Let me park it in this Milky Way and open up this brand new universe, yeah
Дай мне припарковаться в этом Млечном Пути и открыть эту новую вселенную, да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Woo
Ву!
Yeah
Да
Yeah
Да
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Welcome to the Roseverse
Добро пожаловать в Розовселенную
Like I said before
Как я уже говорила
It's your world
Это твой мир
Your galaxy
Твоя галактика
Your music
Твоя музыка
You know what you gotta do
Ты знаешь, что тебе нужно делать
You got em
Ты заполучил это
Fuck what these niggas say
К черту то, что говорят эти парни
It's 2020
Сейчас 2020
This the year you been bragging bout since 2016 nigga
Это тот самый год, о котором ты трепался с 2016, чувак
Get your shit together and take over
Соберись и захвати власть
Niggas need to know wassup with the Rose
Парням нужно знать, что там у Розы
You understand me
Ты понимаешь меня
The world is in your hands nigga
Мир в твоих руках, чувак
Stop being lazy and come out that shell
Хватит лениться, вылезай из своей раковины
Be a fucking man for once
Будь хоть раз мужиком
This shit not a game nigga
Это не игра, чувак
That shit got me
Это меня достало
I ain't going out no more like that
Я больше не собираюсь так поступать
For now on I'm speaking my words and doing my words
С этого момента я говорю то, что думаю, и делаю то, что говорю
Conscience told me get em, so I got it
Совесть велела мне взять свое, так что я взяла
Roger, got the weight but I'ma spot it
Прием, ноша на мне, но я её поделю
The world's in my hand, I'ma drop ya
Мир в моих руках, я могу его уронить
Fuck you niggas, I ain't got an option
К черту вас, ублюдки, у меня нет выбора
Welcome to my world full of options
Добро пожаловать в мой мир, полный возможностей
Come and be my guest I got selections
Приходи и будь моим гостем, у меня есть выбор
Like a vacation on a island nigga
Как отпуск на острове, чувак
Welcome to my world, what's good nigga
Добро пожаловать в мой мир, как делишки, чувак?
I got the music bumping Carter 2 Weezy nigga
У меня музыка качает, как Картер 2, Weezy, чувак
Cause all these new Weezy's ain't of Weezy nigga
Потому что все эти новые Weezy не дотягивают до настоящего Weezy, чувак
And I got the secret recipe to do it nigga
И у меня есть секретный рецепт, как это сделать, чувак
But I ain't gonna do it all, cause I'm me nigga
Но я не собираюсь делать все это, потому что я это я, чувак
It's the Rose, now I'm tearing y'all knees nigga
Это Роза, и сейчас я рву вам всем колени, чувак
Fuck the topic, I'ma rap it all off topic
К черту тему, я буду читать рэп не по теме
Off the top, so disrespected
Из головы, настолько меня не уважают
I'ma get my damn respect and be respected
Я добьюсь своего чертового уважения и буду уважаема
Like a dead nigga
Как мертвец
Damn you gotta die in order for people to love you dead serious
Блин, тебе нужно умереть, чтобы люди полюбили тебя всерьез
Instead when their alive curious bout what's going on with niggas that act hilarious
Вместо этого, пока они живы, им интересно, что происходит с парнями, которые ведут себя уморительно
Ridiculous, don't let some goons 360 round the block so Rey Mysterious
Смешно, не позволяй каким-то бандитам крутиться вокруг тебя, как Рей Таинственный
I'm serious, don't let em get the capping like it's spurious
Я серьезно, не позволяй им врать, как будто это нечто само собой разумеющееся
I'm serious, shit's deep till the point you walk around with Paul sipping so
Я серьезно, все настолько серьезно, что ты ходишь с Полом, попивая
Fast and furious, feeling so ludicrous
Форсаж, чувствуя себя настолько нелепо
Yeah nigga, nobody is safe nigga
Да, чувак, никто не в безопасности, чувак
Don't buy in to gas niggas
Не связывайся с торчками, чувак
Or die in a crash nigga
Или погибнешь в аварии, чувак
And buried in dirt
И будешь похоронен в земле
You can go out for the cash nigga
Ты можешь выйти за наличные, чувак
Stay back from the past nigga
Держись подальше от прошлого, чувак
Or die with the past niggas
Или умри с прошлым, чувак
Like who was it murked
Например, кого убили
See my mind far the trash nigga
Видишь, мой разум далек от мусора, чувак
That's why I surpassed niggas
Вот почему я превзошла этих парней
From planet of trash nigga
С планеты мусора, чувак
That you call is Earth
Которую ты называешь Землей
My nigga my world is different nigga
Чувак, мой мир другой, чувак
My gravity's safe nigga
Моя гравитация безопасна, чувак
Like come be employed nigga
Например, приходи работать, чувак
Sign under this verse
Подпишись под этими словами
I'ma get my damn respect bigger
Я добьюсь своего чертового уважения, большего
Than Jupiter, Saturn nigga
Чем Юпитер, Сатурн, чувак
I wanna go higher nigga
Я хочу подняться выше, чувак
Like Urkel pants, family matters
Как штаны Уркеля, семейные дела
I got you, I gotta get em
Я помогу тебе, я должна их достать
Across through the solar system
Через всю Солнечную систему
Pew pew, teleport a spectrum
Пиу-пиу, телепортирую спектр
I'll catch you like Odell Beckem
Я поймаю тебя, как Оделл Бекхэм
Asap, here I come to get you
Немедленно, я лечу за тобой
Pew Pew, in a space shuttle
Пиу-пиу, на космическом челноке
Hop on with the real niggas
Запрыгивай с реальными пацанами
Pew pew, and we outty nigga
Пиу-пиу, и мы уходим, чувак
Pew pew, with the shotti nigga
Пиу-пиу, с дробовиком, чувак
Pew pew, blew the planet up
Пиу-пиу, взорвали планету
Pew pew, here we are nigga
Пиу-пиу, мы здесь, чувак
Welcome to my world nigga
Добро пожаловать в мой мир, чувак
I call it Roseverse nigga
Я называю его Розовселенная, чувак
Don't thank me
Не благодари меня
Thank you
Спасибо тебе
Thank you for understanding
Спасибо за понимание
Thank you for giving me the opportunity
Спасибо, что даешь мне возможность
To save the good
Спасти хороших
Thank you all
Спасибо вам всем





Авторы: Brandon Reeves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.