Lil' Rose - See Ya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' Rose - See Ya




See Ya
On te voit
Hey
I been losin myself
Je me perds
Feelin so cold
Je me sens si froide
And
Et
I been movin on slow
Je m'en vais lentement
Feelin so old
Je me sens si vieille
Hey
I been hurtin myself
Je me fais du mal
Feelin so sore
Je me sens si endolorie
And
Et
I been thinkin bout you
Je pense à toi
In my storm
Dans ma tempête
I wanna see you, girl
Je veux te voir, ma chérie
Hey
I been sippin heavy weights
Je bois des poids lourds
Smokin on strong
Je fume fort
Pain
La douleur
All this pain, cause I miss u more
Toute cette douleur, parce que je t'aime plus
No
Non
I don't feel so good, oh no
Je ne me sens pas bien, oh non
Oh, no
Oh non
I don't think I'll probably would no more
Je ne pense pas que je le ferais plus
Cause
Parce que
I haven't seen my favorite girl in my sight
Je n'ai pas vu ma fille préférée en vue
Oh, why
Oh, pourquoi
Why can't everything just be alright
Pourquoi tout ne peut-il pas aller bien
I wanna make this right
Je veux réparer ça
Yeah
Ouais
Hey
I been losin myself
Je me perds
Feelin so cold
Je me sens si froide
And
Et
I been movin on slow
Je m'en vais lentement
Feelin so old
Je me sens si vieille
Hey
I been hurtin myself
Je me fais du mal
Feelin so sore
Je me sens si endolorie
And
Et
I been thinkin bout you
Je pense à toi
In my storm
Dans ma tempête
I wanna see you, girl
Je veux te voir, ma chérie
Oh
Oh
I guess my time's done for another girl
Je suppose que mon temps est écoulé pour une autre fille
Hate
La haine
I just hate the wrong keep holdin my world
Je déteste juste le mauvais qui retient mon monde
Like I'm suppose be wit my good girl
Comme si j'étais censé être avec ma bonne fille
But my good girl is goin ghost on me
Mais ma bonne fille me fait des fantômes
Like the transportation is gettin to me
Comme si le transport me faisait peur
And it's gettin to her, so we stuck in traffic
Et ça lui fait peur, donc on est coincés dans les embouteillages
All tight and tragic, like compress dynamic
Tout serré et tragique, comme une compression dynamique
Turn a good guy to a psychopath
Transforme un bon gars en psychopathe
As psychopath to a news feeder
Comme un psychopathe à un nourrisseur de nouvelles
Get ya news fed by lover boy like
Obtenez vos nouvelles nourries par un amoureux comme
Hey
I been losin myself
Je me perds
Feelin so cold
Je me sens si froide
And
Et
I been movin on slow
Je m'en vais lentement
Feelin so old
Je me sens si vieille
Hey
I been hurtin myself
Je me fais du mal
Feelin so sore
Je me sens si endolorie
And
Et
I been thinkin bout you
Je pense à toi
In my storm
Dans ma tempête
I wanna see you, girl
Je veux te voir, ma chérie
Hey
I wanna see you more
Je veux te voir plus
Oh, no
Oh non
I wanna see you more, yeah
Je veux te voir plus, ouais





Авторы: Brandon Reeves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.