Easy - Lil Rox перевод на французский

Easy

Lo que quiera haré
No importa si quieres venir o quedarte
Es mi instinto al que seguiré
Pisando firme, causó un desastre
Uno por uno, van a caer

No pierdo tiempo para tomar una decisión
Siempre elegiré aquello que llame mi atención
Sin arrepentimientos esa es mi convicción
Vive sin miedo, trust me let it flow

No importa donde se escondan los destruyó
I don't care, este es mi estilo de vida

Deja de limitarte, lose your mind
Por cualquier cosa opinaran so what
Suelta esa carga, que te agobia
Ya no temas, es la hora, live your life

Yeah
Solo tienes que dejarte llevar
Prepárate es momento de jugar

Creeme no es tan dificil
I just make it easy

Da da da

I make you say wow
No importa que haga o deje de hacer
Look at me now
Nada me puede afectar

I make you say wow
Me salga bien o me salga mal
Look at me now
Solo debo continuar

Come and watch me now
No me importara
Imma make it look, make it look, look so easy

Come and watch me now
Pronto entenderás
Que para mi ya, todo ya it's so easy

Obtuve todo lo que deseaba
¿acaso debería descansar?

Aquellas preguntas que inundan mi mente e
Intentan frenarme, las debo de parar a como dé lugar
Flui con el viento quien me guió hasta mi objetivo
Y conseguí lo que desee
Desde ese momento comencé a dudar de mi, sin entender el por qué
Pues para mi era nuevo

Disfruta esto aqui no hay ley
Disfruta esto puedes ser tú

Por la noche es cuando fluyo mejor
Y me entrego a hacer la composición
Hago mi magia, es casi un hechizo
Quiero que me escuches, donde quiera que estes

Yeah
Solo tienes que dejarte llevar
Prepárate es momento de jugar

Creeme no es tan dificil
I just make it easy

Da da da

I make you say wow
No importa que haga o deje de hacer
Look at me now
Nada me puede afectar

I make you say wow
Me salga bien o me salga mal
Look at me now
Solo debo continuar

Come and watch me now
No me importara
Imma make it look, make it look, look so easy

Come and watch me now
Pronto entenderás
Que para mi ya, todo ya it's so easy

Eres atrevido al ser un presumido
Pues yo solo veo un cobarde escondido
¿serás capaz de hacer algo para cambiarlo?
¿o te falta un empujon mas?
(let's go)

Let's go

Disfruta esto aqui no hay ley
Disfruta esto

Da da da

Come and watch me now
No me importara
Imma make it look, make it look, look so easy

Come and watch me now
Pronto entenderás
Que para mi ya, todo ya it's so easy

Facile

Je ferai ce que je veux
Peu importe si tu veux venir ou rester
C'est mon instinct que je suivrai
En marchant ferme, j'ai causé un désastre
Un par un, ils tomberont

Je ne perds pas de temps à prendre une décision
Je choisirai toujours ce qui attire mon attention
Sans regrets, c'est ma conviction
Vis sans peur, crois-moi, laisse-toi aller (trust me, let it flow)

Peu importe où ils se cachent, je les détruis
Je m'en fiche (I don't care), c'est mon style de vie

Arrête de te limiter, perds la tête (lose your mind)
Ils auront toujours une opinion, et alors? (so what)
Lâche ce fardeau qui t'accable
N'aie plus peur, c'est l'heure, vis ta vie (live your life)

Ouais (Yeah)
Tu n'as qu'à te laisser porter
Prépare-toi, c'est l'heure de jouer

Crois-moi, ce n'est pas si difficile
Je rends ça facile (I just make it easy)

Da da da

Je te fais dire wow (I make you say wow)
Peu importe ce que je fais ou ne fais pas
Regarde-moi maintenant (Look at me now)
Rien ne peut m'affecter

Je te fais dire wow (I make you say wow)
Que je réussisse ou que j'échoue
Regarde-moi maintenant (Look at me now)
Je dois juste continuer

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Je m'en moquerai
Je vais faire en sorte que ça ait l'air, que ça ait l'air, si facile (Imma make it look, make it look, look so easy)

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Tu comprendras bientôt
Que pour moi déjà, tout est déjà si facile (Que para mi ya, todo ya it's so easy)

J'ai obtenu tout ce que je désirais
Devrais-je me reposer?

Ces questions qui inondent mon esprit et
Essaient de me freiner, je dois les arrêter coûte que coûte
J'ai coulé avec le vent qui m'a guidée jusqu'à mon objectif
Et j'ai obtenu ce que je voulais
Depuis ce moment, j'ai commencé à douter de moi, sans comprendre pourquoi
Car c'était nouveau pour moi

Profite de ça, il n'y a pas de loi ici
Profite de ça, ça peut être toi

C'est la nuit que je coule le mieux
Et je me livre à la composition
Je fais ma magie, c'est presque un sort
Je veux que tu m'écoutes, où que tu sois

Ouais (Yeah)
Tu n'as qu'à te laisser porter
Prépare-toi, c'est l'heure de jouer

Crois-moi, ce n'est pas si difficile
Je rends ça facile (I just make it easy)

Da da da

Je te fais dire wow (I make you say wow)
Peu importe ce que je fais ou ne fais pas
Regarde-moi maintenant (Look at me now)
Rien ne peut m'affecter

Je te fais dire wow (I make you say wow)
Que je réussisse ou que j'échoue
Regarde-moi maintenant (Look at me now)
Je dois juste continuer

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Je m'en moquerai
Je vais faire en sorte que ça ait l'air, que ça ait l'air, si facile (Imma make it look, make it look, look so easy)

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Tu comprendras bientôt
Que pour moi déjà, tout est déjà si facile (Que para mi ya, todo ya it's so easy)

Tu es audacieux d'être aussi présomptueux
Car je ne vois qu'un lâche caché
Seras-tu capable de faire quelque chose pour changer ça?
Ou as-tu besoin d'un coup de pouce supplémentaire?
(Allons-y/let's go)

Allons-y (Let's go)

Profite de ça, il n'y a pas de loi ici
Profite de ça

Da da da

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Je m'en moquerai
Je vais faire en sorte que ça ait l'air, que ça ait l'air, si facile (Imma make it look, make it look, look so easy)

Viens me regarder maintenant (Come and watch me now)
Tu comprendras bientôt
Que pour moi déjà, tout est déjà si facile (Que para mi ya, todo ya it's so easy)