Lil Rox - VENOM - перевод текста песни на английский

VENOM - Lil Roxперевод на английский




VENOM
VENOM
Me atrapo
She catches me
Me atrapo
She catches me
Con sus redes
With her webs
Me atrapo (me atrapo)
She catches me (she catches me)
Me atrapo
She catches me
Got me got me got me
Got me got me got me
Caer en su trampa siempre ha sido parte de mis planes
Falling into her trap has always been part of my plans
Aun sabiendo que una vez allí ya no podré escaparme
Even knowing that once there, I won't be able to escape
Estoy en sus redes sin poder moverme (criminal)
I'm in her webs unable to move (criminal)
Ya puedo sentir, al veneno afectarme
I can already feel the venom affecting me
No escape, ya es muy tarde
There's no escape, it's too late
Can't feel my fingers
Can't feel my fingers
Ya lo ves
You see it
You got me wrapped up around your fingers
You got me wrapped up around your fingers
Soy un adicto sin remedio de tus caricias
I'm an incurable addict of your caresses
I want it more i need it more
I want it more I need it more
Transformas la poison
You transform the poison
A una adictiva potion
Into an addictive potion
No puedo percibir el peligro now
I can't perceive the danger now
Me atrapo
She catches me
Me atrapo
She catches me
Con sus redes
With her webs
Me atrapo (me atrapo)
She catches me (she catches me)
Me atrapo
She catches me
Got me got me got me
Got me got me got me
Pew pew pew
Pew pew pew
Yeah spider, you got me locked up ey
Yeah spider, you got me locked up ey
Estoy viviendo, trap trap trap, en tus trampas ey
I'm living, trap trap trap, in your traps ey
Suena una sirena, esta es una emergencia
A siren sounds, this is an emergency
You got me like harley
You got me like Harley
No importa que grite pues este es tu juego y si quieres
It doesn't matter if I scream, because this is your game and if you want
Todos harán silence
Everyone will be silent
Ya no lo veo, me preocupe
I can't see it anymore, I worried
Intento saber aquello que sigue después
I try to know what comes next
No importa donde mire, puede estar en cualquier lado
It doesn't matter where I look, you can be anywhere
Estoy atrapado, me tienes acorralado (uh)
I'm trapped, you have me cornered (uh)
Siento como mi cuerpo tiembla, por no saber que es lo que me harás
I feel my body tremble, for not knowing what you're going to do to me
Ya no importa cuánto lo intente no voy a poder escapar
It doesn't matter how much I try, I won't be able to escape
No escape, ya es muy tarde
There's no escape, it's too late
Can't feel my fingers
Can't feel my fingers
Ya lo ves
You see it
You got me wrapped up around your fingers
You got me wrapped up around your fingers
Soy un adicto sin remedio de tus caricias
I'm an incurable addict of your caresses
I want it more i need it more
I want it more I need it more
Transformas la poison
You transform the poison
A una adictiva potion
Into an addictive potion
No puedo percibir el peligro
I can't perceive the danger
Un furioso huracán (así fue)
A furious hurricane (that's how it was)
¿y ahora qué? mírame bien
And now what? Look at me well
Ni siquiera me puedo mover
I can't even move
No puedo escapar, aunque lo intentara, es muy tarde ya
I can't escape, even if I tried, it's too late
Me atrapaste con tu enorme red, bien disfrazada de amabilidad
You trapped me with your huge web, well disguised as kindness
Es aún más malo de lo que pensé
It's even worse than I thought
No importa por cuánto tiempo lo siga intentando
It doesn't matter how long I keep trying
Fluye por dentro todo ese veneno que me has estado inyectando
All that venom you've been injecting flows inside me
Ya lo logro, me envolvió
She already achieved it, she enveloped me
Con su telaraña al fin me cubrió
With her web she finally covered me
Perdí el control por completo
I lost all control
No importa si me arrepenti
It doesn't matter if I regret it
Me atrapo
She catches me
Me atrapo
She catches me
Con sus redes
With her webs
Me atrapo (me atrapo)
She catches me (she catches me)
Me atrapo
She catches me
Got me got me got me
Got me got me got me
En sus redes me atrapo
In her webs she catches me
En sus redes me atrapo
In her webs she catches me
Ya no existe solución
There's no solution anymore
Got me got me got me
Got me got me got me
En sus redes me atrapo
In her webs she catches me
En sus redes me atrapo
In her webs she catches me
Ya no quiero salir de aquí
I don't want to get out of here anymore
Got me got me got me
Got me got me got me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.