Текст и перевод песни Lil Santana feat. Youmi - Si Tu Me Dejaras
...
Solo,
quiero
saber
tus
inquietudes
...
Я
просто
хочу
знать
ваши
проблемы.
Para
llevarte
a
las
nubes
Чтобы
взять
тебя
в
облака,
Para
que
la
baby
no
lo
dude
Чтобы
малышка
не
сомневалась.
Y
vamos
hacerlo
ya
И
мы
сделаем
это
сейчас.
Y
si
tu
me
dejarás
И
если
ты
оставишь
меня.
Cambiaría
toda
esa
tristeza
Это
изменило
бы
всю
эту
печаль,
Que
noto
cuando
me
das
esa
mirada
Что
я
замечаю,
когда
ты
даешь
мне
этот
взгляд,
Y
solo
cuando
tu
me
besas
И
только
когда
ты
целуешь
меня.
Es
que
lo
bueno
empieza
Это
то,
что
хорошее
начинается.
Si
tu
me
dejarás,
todas
esas
sensaciones,
te
curara
Если
ты
оставишь
меня,
все
эти
ощущения,
Я
исцелю
тебя.
Sabes
que
estoy
esperando
la
señal
para
la
emboscada
Ты
знаешь,
что
я
жду
сигнала
для
засады.
Cuanto
tiempo
llevas
atrapada
en
un
cuento
de
hadas
Как
долго
ты
застряла
в
сказке.
Muchas
balas
van
y
vienen
pero
nada
de
nada
Много
пуль
приходят
и
уходят,
но
ничего.
Yo
ansioso
en
la
conversación,
esperando
tu
contestación
Я
жду
в
разговоре,
жду
твоего
ответа.
Atento
que
me
dices,
de
tu
cuerpo
tengo
una
ambición
Внимательный,
что
ты
говоришь
мне,
из
твоего
тела
у
меня
есть
амбиции,
Pero
por
esos
labios
me
niego
cuando
dices
adiós
Но
из-за
этих
губ
я
отказываюсь,
когда
ты
прощаешься.
Después
que
me
cuelga
me
quedo
escuchando
la
radio
После
того,
как
я
вешаю
трубку,
я
остаюсь
слушать
радио.
Para
invadir
Чтобы
вторгнуться
Los
pensamientos
que
a
mi
me
retiene
Мысли,
которые
удерживают
меня.
Ganas
de
hacerte
mía
y
cuando
usted
se
viene
Желая
сделать
тебя
моей,
и
когда
ты
придешь,
Con
lil
santana
hasta
las
tantas
de
la
mañana
С
Лил
Сантана
до
утра.
Dale,
avanza,
corre,
que
le
tengo
ganas
Давай,
вперед,
беги,
я
его
люблю.
Y
si
tu
me
dejarás
И
если
ты
оставишь
меня.
Cambiaría
toda
esa
tristeza
Это
изменило
бы
всю
эту
печаль,
Que
noto
cuando
me
das
esa
mirada
Что
я
замечаю,
когда
ты
даешь
мне
этот
взгляд,
Y
solo
cuando
tu
me
besas
И
только
когда
ты
целуешь
меня.
Es
que
lo
bueno
empieza
Это
то,
что
хорошее
начинается.
Y
solo
cuando
tu
me
besas
И
только
когда
ты
целуешь
меня.
Es
que
lo
bueno
empieza
Это
то,
что
хорошее
начинается.
Que
me
induce
a
darte
un
beso
Что
заставляет
меня
поцеловать
тебя.
Y
no
me
puedo
contener
И
я
не
могу
сдержаться.
Pero
ese
eso
que
solo
te
doy
yo
Но
это
то,
что
я
даю
тебе
только
я.
Es
el
comienzo
de
tocar
tu
cuerpo
Это
начало
прикосновения
к
твоему
телу.
Empezamos
acariciando
cada
sensibilidad
Мы
начинаем
ласкать
каждую
чувствительность,
De
tu
figura
que
me
mata
y
tu
sensualidad
От
твоей
фигуры,
которая
убивает
меня,
и
твоей
чувственности.
Va
más
allá
de
lo
normal,
dame
un
poquito
más
Это
выходит
за
рамки
обычного,
дай
мне
немного
больше.
Permiteme
borrar
toda
negatividad
Позвольте
мне
стереть
весь
негатив
Quiero
que
te
des
cuenta
Я
хочу,
чтобы
ты
это
понял.
Y
que
veas
que
tu
mundo
no
es
igual
И
чтобы
ты
увидел,
что
твой
мир
не
равен
Yo
se
que
te
hace
falta
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
Alguien
como
yo,
que
bien
te
sepa
dar
Кто-то
вроде
меня,
кто
хорошо
знает,
как
дать
тебе
Y
si
tu
me
dejarás
И
если
ты
оставишь
меня.
Cambiaría
toda
esa
tristeza
Это
изменило
бы
всю
эту
печаль,
Que
noto
cuando
me
das
esa
mirada
Что
я
замечаю,
когда
ты
даешь
мне
этот
взгляд,
Y
solo
cuando
tu
me
besas
И
только
когда
ты
целуешь
меня.
Es
que
lo
bueno
empieza
Это
то,
что
хорошее
начинается.
Óyeme
baby
Послушай
меня,
детка.
Déjate
llevar
por
mi
Позволь
себе
увлечься
мной.
Y
cambiemos
esos
ánimos
И
давайте
изменим
эти
настроения
Que
la
noche
es
joven
Что
ночь
молода,
Dímelo
Yanzy
el
armonico
Скажи
мне,
Янзи
гармоник.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.