Текст и перевод песни Lil Santana - Me Voy

Me Voy

No se que hago en este lugar
Si nunca me dejas salir
Ya me voy
De aquí me marcharé
Saves que por mi te puedes joder
Voy a recojer mis pertenencias ya me voy
Y no quiero que me venga rogando preguntandome que donde estoy
Te dejé una nota encima de la cama
De esta novela fuiste tú la villana
No quiero escucharte de ti no quiero nada
No me textees tampoco llamada
Me quedo en la calle
Yo no quiero estar con una mujer que no me dio detalle
Por más que yo nunca le falle
Un hombre como yo por ahí lo dudó que te lo halles
Para tus problemas siempre estuve
Pero estaba ciego como un avión entre medio de las nubes
Todo lo que baja vuelve y sube
Sigo arrepintiendome todo este tiempo que contigo estuve
Ya me voy no preguntes donde estoy
Ya no quiero estar a tu lado
Ya que me que me avía acostumbrado
Pero todo cambia todo queda en el pasado
De aquí me marcharé
Saves que por mi te puedes joder
Voy a recojer mis pertenencias ya me voy
Y no quiero que me venga rogando preguntandome que donde estoy
La cosas me pasan por aveses no hacer caso
Después que te di la mano me picaste el brazo
Todo este tiempo fue un atraso
Y te lo juro que más nunca con nadie me caso
Y no te necesito solo por el caminito
Ya se acabó el abuso lo sigo y me desquitó
Me doy pal de mojitos
No te lamente recuerda que la soga siempre parte por lo finito
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Lo malo siempre gana lo bueno siempre se pierde
Por eso me encabrono tengo la sangre que hierve
Por qué el tiempo perdido dime quién me lo devuelve
De aquí me marcharé
Saves que por mi te puedes joder
Voy a recojer mis pertenencias ya me voy
Y no quiero que me venga rogando preguntandome que donde estoy

Je m'en vais

Je ne sais pas ce que je fais ici
Si tu ne me laisses jamais partir
Je m'en vais
Je m'en vais d'ici
Tu sais que tu peux aller te faire foutre pour moi
Je vais récupérer mes affaires, je m'en vais
Et je ne veux pas que tu viennes me supplier en me demandant où je suis
Je t'ai laissé un mot sur le lit
Tu as été la méchante dans ce roman
Je ne veux rien entendre de toi, je ne veux rien de toi
Ne me texte pas, n'appelle pas non plus
Je reste dans la rue
Je ne veux pas être avec une femme qui ne m'a pas donné de détails
Même si je ne lui ai jamais manqué de respect
Un homme comme moi, par là, se demande si tu l'as
J'ai toujours été là pour tes problèmes
Mais j'étais aveugle comme un avion au milieu des nuages
Tout ce qui descend remonte
Je continue à me repentir de tout ce temps que j'ai passé avec toi
Je m'en vais, ne me demande pas où je suis
Je ne veux plus être à tes côtés
Puisque je m'y étais habitué
Mais tout change, tout appartient au passé
Je m'en vais d'ici
Tu sais que tu peux aller te faire foutre pour moi
Je vais récupérer mes affaires, je m'en vais
Et je ne veux pas que tu viennes me supplier en me demandant où je suis
Les choses m'arrivent parfois parce que je ne fais pas attention
Après que je t'ai serré la main, tu m'as piqué le bras
Tout ce temps a été une perte de temps
Et je te jure que je ne me marierai plus jamais avec personne
Et je n'ai pas besoin de toi, juste pour le chemin
L'abus est terminé, je continue et je me venge
Je me prends des mojitos
Ne te lamente pas, souviens-toi que la corde casse toujours par le plus fin
Personne ne sait ce qu'il a jusqu'à ce qu'il le perde
Le mal gagne toujours, le bien se perd toujours
C'est pourquoi je suis en colère, mon sang bout
Pourquoi le temps perdu, dis-moi qui me le rendra ?
Je m'en vais d'ici
Tu sais que tu peux aller te faire foutre pour moi
Je vais récupérer mes affaires, je m'en vais
Et je ne veux pas que tu viennes me supplier en me demandant où je suis