Lil Sean - Nothing to Lose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Sean - Nothing to Lose




Nothing to Lose
Тебе нечего терять
Aye... This is for you, nothing to lose
Эй... Это для тебя, тебе нечего терять
Woke up on a late night drinking
Проснулся поздней ночью, выпив,
Woke up on a late night thinking
Проснулся поздней ночью, думая,
Fantasies and thoughts in my head
Фантазии и мысли в моей голове
Lucid dreams of you in my bed
Яркие сны о тебе в моей постели
And we touchin'
И мы касаемся,
And we cuddlin'
И мы обнимаемся,
And we fucking
И мы занимаемся любовью,
Is this lust or are we loving
Это похоть или мы любим?
Love me now girl why wait
Люби меня сейчас, детка, зачем ждать?
I'm tryna take you on a perfect date
Я хочу сводить тебя на идеальное свидание
Forget how you was treated in the past
Забудь, как с тобой обращались в прошлом,
Wasn't first but wanna be your last
Я не первый, но хочу быть твоим последним
And I know
И я знаю,
It ain't easy
Это нелегко,
But this our moment
Но это наш момент,
So lets seize it
Так что давай воспользуемся им
I know that we both got our issues
Я знаю, что у нас обоих есть свои проблемы,
But I'm gonna love you for you
Но я буду любить тебя такой, какая ты есть,
Hopefully you love me for me
Надеюсь, ты любишь меня таким, какой я есть,
Imperfect yeah you perfect for me
Неидеальная, да, ты идеальна для меня
And I just wanna go and go and get old
И я просто хочу идти и идти и стареть,
But only with you, but only with you
Но только с тобой, но только с тобой
Girl tell me where you wanna go and what yo dreams is
Детка, скажи мне, куда ты хочешь пойти и о чем мечтаешь,
Together we can fall in love and fight each others demons
Вместе мы можем влюбиться и бороться с демонами друг друга
It's just me and you
Есть только ты и я,
It's just me and you
Есть только ты и я,
We got nothing to lose
Нам нечего терять,
We got nothing to lose
Нам нечего терять
Girl the way you lookin' in those jeans you know I like that
Детка, то, как ты выглядишь в этих джинсах, знаешь, мне это нравится,
I love the way you give me sass I love it when you fight back
Мне нравится, как ты огрызаешься, мне нравится, когда ты сопротивляешься
It's just me and you
Есть только ты и я,
It's just me and you
Есть только ты и я,
We got nothing to lose
Нам нечего терять,
We got nothing to lose
Нам нечего терять
I ain't gone lie I ain't hear what you sayin'
Не буду врать, я не слышал, что ты говоришь,
I'm focused on that smell what's that fragrance
Я сосредоточен на этом запахе, что это за аромат?
Girl you smelling like a million bucks
Детка, от тебя пахнет на миллион долларов,
A million ducks and yeah I found the goose
На миллион уток, и да, я нашел свою гадкую уточку
Yeah girl I'm talkin' bout you
Да, детка, я говорю о тебе,
No GMO but yeah you the truth
Не ГМО, но да, ты правда,
No GMO but yeah you the truth
Не ГМО, но да, ты правда
Know we only kids but is it crazy
Знаю, мы еще дети, но разве это безумие
To think about us two having babies
Думать о том, что у нас будут дети?
I can be the Adam to your Eve
Я могу быть твоим Адамом, а ты моей Евой,
Baby eat the apple we can leave
Детка, съешь яблоко, мы можем уйти
To any place you really wanna go
В любое место, куда ты действительно хочешь,
Don't really care about the sun or snow
Мне все равно, солнце там или снег,
Long as I got you by my side
Пока ты рядом со мной,
Baby you an angel watch you fly
Детка, ты ангел, смотри, как ты летаешь
Feel like I'm in Heaven I ain't die
Я как будто на небесах, хотя и не умирал,
You the one that make me feel this way
Это ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Got me in my feels feeling great
Заставляешь меня чувствовать себя прекрасно,
Losing sleep to stay up with you late
Я не сплю до поздна, чтобы побыть с тобой
And I don't give a fuck cause I love it
И мне плевать, потому что я люблю это,
And baby it's a process so lets trust it
И, детка, это процесс, так что давай доверять ему
Girl tell me where you wanna go and what yo dreams is
Детка, скажи мне, куда ты хочешь пойти и о чем мечтаешь,
Together we can fall in love and fight each others demons
Вместе мы можем влюбиться и бороться с демонами друг друга
It's just me and you
Есть только ты и я,
It's just me and you
Есть только ты и я,
We got nothing to lose
Нам нечего терять,
We got nothing to lose
Нам нечего терять
Girl the way you lookin' in those jeans you know I like that
Детка, то, как ты выглядишь в этих джинсах, знаешь, мне это нравится,
I love the way you give me sass I love it when you fight back
Мне нравится, как ты огрызаешься, мне нравится, когда ты сопротивляешься
It's just me and you
Есть только ты и я,
It's just me and you
Есть только ты и я,
We got nothing to lose
Нам нечего терять,
We got nothing to lose
Нам нечего терять





Авторы: Brian Ross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.