Lil Shady feat. LEG - Người Mua Vui - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lil Shady feat. LEG - Người Mua Vui




Người Mua Vui
The Happy Entertainer
Người Mua Vui
The Happy Entertainer
Lil Shady ft. Vanh LEG
Lil Shady ft. Vanh LEG
tôi diễn tốt bao nhiêu
No matter how well I perform,
Thì những khán giả
The audience
Vẫn không thân thiện được với
Still can't warm up to it.
thân bao nhiêu
No matter how close we are,
Hiểu bao nhiêu
No matter how much they understand,
Thì người ta vẫn đo tình cảm bằng thời gian
People still measure feelings by time,
Chứ không phải bằng tấm lòng nữa
Not by the heart anymore.
Họ quay lại nói tôi tệ hại
They turn around and call me terrible
Qua cái lúc
Right when
Tôi đang rất muốn trở lại
I really want to come back.
Họ nghe nhạc bằng cách
They listen to music by
Để lọt qua 2 kẽ mắt đó
Letting it pass through their eyes,
Thấy những cảm xúc đó
Seeing those emotions,
Rồi so ngày xưa với trước mặt họ
Then comparing the past to what's in front of them.
Thôi cũng thì
Well, then,
Tại tôi người mua vui
Because I'm the happy entertainer,
Họ thấy không vui
They don't see the joy,
Đổ ngay cho tôi tiếng thúi
Immediately shower me with negativity.
Tôi biết lỗi rồi
I know it's my fault, but
Đừng nói nữa
Don't say anything else,
Tôi sẽ làm tất cả
I will do everything
Để mọi người thể quay được
So that everyone can return to
Cái ngày xưa đó
Those old days,
Thơ mộng cũng đầy sóng gió
Innocent and full of turmoil.
Các vị đây
You all,
Các vị cứ việc ăn việc chơi
You all just eat, drink, and be merry,
Rồi khắc nhạc mời các vị play
And soon there will be music inviting you to play.
Không phải lo
Don't worry,
Giờ tôi hút cỏ lại lên
Now I'm high on weed again,
Ngay mấy thứ cảm xúc nhảm nhí
Right on those silly emotions.
Cuộc đời các vị cũng thật phức tạp vậy
Your lives are so complicated,
Underground
Underground,
Các vị cảm thấy không feel me
You don't feel me.
Overground
Overground,
Các vị đổ ngay mất chất
You immediately call it trash,
Nghe không feel xấc
Listen without feeling anything.
Ohh
Ohh,
Đừng đừng đừng biến tôi thành
Don't, don't, don't turn me into
1 hình mẫu trong mắt các bạn
A role model in your eyes
bắt tôi phải trở về
And make me go back to
Con người của ngày xưa
The person I used to be.
Đừng biến tôi thành 1 người tốt
Don't turn me into a good person,
Đó không phải chính tôi
That's not who I am.
Sân khấu ánh đèn
The stage and the lights,
Không không không
No, no, no,
Không phải cuộc sống của tôi
That's not my life.
Khi quý vị đang chờ mong
As you are waiting,
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa của tôi
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
tôi 1 thằng hề
Because I am a clown,
Chỉ biết mua vui cho đời thôi
Only know how to entertain.
Họ nhìn tôi họ cười tôi
They look at me, they laugh at me,
Thằng Hề này này vui thế
This clown is so funny.
Tôi bán
I sell
Nụ cười cho thiên hạ đây
Smiles to the world,
Vậy sao họ nhìn tôi
But why do they look at me
Họ trả tôi bằng 2 chữ
And pay me with two words?
Để tôi kể cho bạn
Let me tell you
Nghe câu chuyện này
This story.
1 kẻ thích rap
There's a guy who loves to rap
Như bị điên vậy
Like he's crazy.
1 ước
He has a dream
trở thành 1 rapper
Of becoming a rapper.
bắt đầu từ đó
And he started from there,
Tìm hiểu từ cái rất nhỏ
Learning from the smallest thing, which is that
Rap không phải
Rap is not
vần với nhanh hay phải sôi động
About rhyming fast or being exciting.
Rap không phải viết
Rap is not about writing
Những thứ đâu thật sâu rộng
Things that are deep and profound.
đã thấy
And he saw
Đâu đó cái đỉnh cảm xúc
Somewhere, the peak of emotion
cái quãng thời gian tồi tệ nhất
Was the worst time
Trong cuộc đời thằng Đức
In Duc's life.
khi bắt đầu trải
It was when he started to experience,
Bắt đầu được nếm đủ mọi thứ
Started to taste everything.
Khi bắt đầu phải sử dụng
When he started having to use
Những chất kích thích để tìm giấc ngủ
Stimulants to find sleep.
Tự dưng bị sự nổi tiếng
Suddenly he was hit by fame
người hâm mộ
And fans.
Cuộc sống luôn bị làm phiền
His life was always bothered
Bởi những scandal
By scandals.
nhưng lúc muốn bỏ hết lại
There were times when he wanted to leave it all behind
Để tập trung cho những việc hiện tại
To focus on the present.
ko còn quá nhỏ
He's not too young
Để cứ ngồi mãi một chỗ
To just sit in one place.
Rồi sẽ 1 lúc nào đó
And there will be a time when
Đừng đừng đừng biến tôi thành
Don't, don't, don't turn me into
1 hình mẫu trong mắt các bạn
A role model in your eyes
bắt tôi phải trở về
And make me go back to
Con người của ngày xưa
The person I used to be.
Đừng biến tôi thành 1 người tốt
Don't turn me into a good person,
Đó không phải chính tôi
That's not who I am.
Sân khấu ánh đèn
The stage and the lights,
Không không không
No, no, no,
Không phải cuộc sống của tôi
That's not my life.
Khi quý vị đang chờ mong
As you are waiting,
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Tôi ước bài này của tôi
I wish this song of mine
Bán được năm ngàn
Would sell five thousand.
Tôi ước mấy bài ngày xưa của tôi
I wish my old songs
Bán được dăm ngàn
Would sell ten thousand.
Đơn giản
Simple,
sinh ra tôi đã 1 thằng hề
Because I was born a clown.
Người khác
Other people
Cười vào con người tôi
Laugh at me,
Thì nghĩa tôi
It means I
Đã thành công cho 1 vai diễn
Have succeeded in a role.
Tôi vui điều đó
I'm happy about that,
rất vinh hạnh
It's an honor,
khi nghe được những tiếng cười
Because when I hear laughter,





Lil Shady feat. LEG - Người Mua Vui
Альбом
Người Mua Vui
дата релиза
19-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.