Lil Shelbie - долор - перевод текста песни на французский

долор - Lil Shelbieперевод на французский




долор
douleur
Все эти люди, что были друзьями мне
Tous ces gens qui étaient mes amis
Вдруг отказались враги
Soudainement, ils sont devenus des ennemis
Помнишь как мы с тобой были
Tu te souviens de comment nous étions ensemble
У берега сейчас ненавистной реки
Au bord de la rivière qui est devenue haineuse
Не хочу больше
Je n'en veux plus
Не хочу слышать, что ты говоришь
Je ne veux plus entendre ce que tu dis
Помню, все эти эмоции
Je me souviens de toutes ces émotions
Что ты дала мне, что бы просто так нас убить
Que tu m'as données, juste pour nous tuer comme ça
Я думал много, но потерялся
J'ai beaucoup réfléchi, mais je me suis perdu
Ты занимаешь так много души
Tu occupes tellement d'espace dans mon âme
Снова я в ней потерялся
Je me suis à nouveau perdu en elle
Ты же моя принцесса
Tu es ma princesse
Убьешь меня скоро
Tu vas me tuer bientôt
Только тогда я признаю наверное, что не люблю, а просто влюблённый
Ce n'est qu'alors que j'admettrai peut-être que je ne t'aime pas, mais que je suis simplement amoureux
Ты играешь
Tu joues
Я игрушка
Je suis un jouet
Тебе весело
Tu t'amuses
А мне грустно
Et je suis triste
Ты рассмеешься
Tu vas rire
А я заплачу
Et je vais pleurer
Это эмоции
Ce sont des émotions
Но только разные
Mais juste différentes
Я сдесь, но я не с тобой
Je suis ici, mais je ne suis pas avec toi
Все хотят секс, а я видеть твой взор
Tout le monde veut du sexe, mais moi, je veux voir ton regard
Хочу отдать любовь
Je veux donner de l'amour
Но ты играешь больше и больше
Mais tu joues de plus en plus
Я сдесь, но я не с тобой
Je suis ici, mais je ne suis pas avec toi
Все хотят секс, а я видеть твой взор
Tout le monde veut du sexe, mais moi, je veux voir ton regard
Хочу отдать любовь
Je veux donner de l'amour
Но ты играешь больше и больше
Mais tu joues de plus en plus





Авторы: хартовский иван


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.