Психбольница - Lil Sif перевод на английский

Психбольница

Если хочется плакать, -
Спрячь слезы в подушку
За тобою следят, -
Ты сегодня - в психушке
Здесь нельзя быть другим
Здесь нельзя проявиться
Здесь не хочется жить
Здесь от глаз их не скрыться
Здесь нельзя пошутить
Здесь нельзя насмехаться
Здесь нельзя говорить
В чем хотелось сознаться
Здесь ты прячешь свой мир
От их злобного взгляда
Доверяешь немного -
Соседу, что рядом
Он быстрее поймет
Он – такой же, как ты
У него такие же странные
Желанья, мечты
Если хочется плакать
Помни: ты – не один
Удержи свои слезы
Чтоб не прописали Аминазин
Если хочется плакать, -
Спрячь слезы в подушку
За тобою следят, -
Ты сегодня - в психушке
Здесь нельзя быть другим
Здесь нельзя проявиться
Здесь не хочется жить
Здесь от глаз их не скрыться
Здесь нельзя пошутить
Здесь нельзя насмехаться
Здесь нельзя говорить
В чем хотелось сознаться
Здесь ты прячешь свой мир
От их злобного взгляда
Доверяешь немного -
Соседу, что рядом

Mental Hospital

If you want to cry, -
Hide your tears in the pillow
They are watching you, -
You are in the mental hospital today
You can't be different here
You can't express yourself here
You don't want to live here
You can't hide from their eyes here
You can't joke here
You can't mock here
You can't talk here
About what you wanted to confess
Here you hide your world
From their evil gaze
You trust a little -
To the neighbor next to you
They will understand faster
They are just like you
They have the same strange
Desires, dreams
If you want to cry
Remember: you are not alone
Hold back your tears
So they don't prescribe you Aminazine
If you want to cry, -
Hide your tears in the pillow
They are watching you, -
You are in the mental hospital today
You can't be different here
You can't express yourself here
You don't want to live here
You can't hide from their eyes here
You can't joke here
You can't mock here
You can't talk here
About what you wanted to confess
Here you hide your world
From their evil gaze
You trust a little -
To the neighbor next to you