Текст и перевод песни Lil Silvio & El Vega feat. Dalmata - Bandido Enamorado

Bandido Enamorado

Hey you Colombia y el mundo entero
Somos Lil silvio con El Vega
Lil Silvio y El Dalmata, and this is The Vega

Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es

Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es

Ya ni tomo, ni fumo ni hago las cosas que antes hacía
Mis amigos me dicen que no soy el mismo que antes solía

Que no se explican como ha pasado
Ni por que he cambiado hoy en día
Algunos se atreven a decir
Que esto ha sido arte de brujería

Un bandido enamorado
Me siento desesperado
No se a mi que me ha pasado
Estoy angustiado

Bandi, bandido pero de corazón fino
Pa' que el ángel que un día del cielo vino
Se cruzo en mi camino
En mi rumbo el destino y me llevo por una ruta diferente

Tu te volviste la dueña de mi presente
Dejándome totalmente enamorado

Más de lo que de ninguna otra mujer yo estado
Me dejaste adicto, enviciao
Demasiado Hookiado
Con tu cara y cuerpo entero que importa lo bandolero
Si el cariño que te he dado es cariño sincero
Si tu me quieres y yo te quiero que este
Fuego no lo apagan ni aunque vengan los bomberos

Hoockiao, hoockiao
Con tu cara y cuerpo entero que importa lo bandolero
Si el cariño que te he dado es cariño sincero
Si tu me quieres y yo te quiero que este
Fuego no apagan ni aunque vengan los bomberos

Muchos me preguntan yo como, termine así tan loco
Por como me miran tus ojos como me besan tus labios rojos

Como siento al hacerte mía una magia que antes no sentía
Yo la verdad no se, pero pa' mi que tu me hiciste brujería

Un bandido enamorado soy yo
Y aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Y aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Y aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Y aunque me cueste aceptarlo así es

Un bandido enamorado soy yo,
Pero no me explico como fue que me vine a montar en esta patineta
Luego de ser un mujeriego, ahora de amor estoy ciego
Es verdad que esta vida si da vuelta

Un bandido enamorado soy yo,
Pero no me explico como me vine a montar en esta patineta
Y yo que era un mujeriego, ahora de amor estoy ciego
Es verdad que esta vida si da vuelta

Un bandido enamorado
Me siento desesperado
No se a mi que me ha pasado
Estoy angustiado

Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Un bandido enamorado soy yo
Aunque me cueste aceptarlo así es
Dj Traa
Lil Silvio and this is The Vega
Dalmata
El Dalmation

Bandido Enamorado

Hé ma Colombie et le monde entier
Je suis Lil Silvio avec El Vega
Lil Silvio et El Dalmata, et voici The Vega

Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça

Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça

Je ne bois plus, je ne fume plus et je ne fais plus les choses que je faisais avant
Mes amis me disent que je ne suis plus le même que je l'étais auparavant

Ils ne s'expliquent pas comment cela est arrivé
Ni pourquoi j'ai changé aujourd'hui
Certains osent dire
Que c'est de la sorcellerie

Un bandit amoureux
Je me sens désespéré
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Je suis angoissé

Bandit, bandit mais au cœur tendre
Pour que l'ange qui est venu du ciel un jour
Se soit croisé sur mon chemin
Le destin sur mon chemin et m'a emmené par une route différente

Tu es devenue la maîtresse de mon présent
Me laissant totalement amoureux

Plus que je n'ai jamais été pour aucune autre femme
Tu m'as rendu accro, accoutumé
Trop accroché
Avec ton visage et ton corps entier, qu'importe le bandit
Si l'affection que je t'ai donnée est sincère
Si tu m'aimes et que je t'aime, ce
Feu ne s'éteindra pas même si les pompiers arrivent

Accroché, accroché
Avec ton visage et ton corps entier, qu'importe le bandit
Si l'affection que je t'ai donnée est sincère
Si tu m'aimes et que je t'aime, ce
Feu ne s'éteindra pas même si les pompiers arrivent

Beaucoup me demandent comment j'ai fini aussi fou
Par la façon dont je regarde tes yeux, comme tes lèvres rouges m'embrassent

Comme je ressens en te faisant mienne une magie que je ne ressentais pas auparavant
En vérité, je ne sais pas, mais pour moi, tu m'as fait de la sorcellerie

Je suis un bandit amoureux
Et même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Et même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Et même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Et même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça

Je suis un bandit amoureux,
Mais je ne m'explique pas comment j'ai fini par monter sur cette trottinette
Après avoir été un coureur de jupons, je suis maintenant aveugle d'amour
C'est vrai que cette vie donne un tour

Je suis un bandit amoureux,
Mais je ne m'explique pas comment j'ai fini par monter sur cette trottinette
Et moi qui étais un coureur de jupons, je suis maintenant aveugle d'amour
C'est vrai que cette vie donne un tour

Un bandit amoureux
Je me sens désespéré
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Je suis angoissé

Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Je suis un bandit amoureux
Même si j'ai du mal à l'admettre, c'est comme ça
Dj Traa
Lil Silvio et voici The Vega
Dalmata
Le Dalmate