Текст и перевод песни Lil Skar - Ar mane prisimeni?

Ar mane prisimeni?

Ooh
(Mdnght! mdnght!)

Ne nemirsiu aš dėl dizainerio
Mano bratucha su manim
Countinu fanierą
Nesidalinu su asmenim
Su jokiu asmenimi
Mano piniginė nesaugi
Mergyte ką tu man kalbi?
Ar mane prisimeni? ah-ah
Ar mane prisimeni? ah-ah
Tiek žinučių tau rašiau
Tiek kartų atsiprašiau
Bet tu mane tiktai seenini, ah (Yah, yah)

Poxui tos kalės
Aš čia po xanio išbalęs
Danis dar siūlo rūkyt
Nėra man laiko, ne neklausyt (Neklausyt)
Aš čia pripalinau žvairio baisiai
Tu sunkiai mataisi
Tai poxui apsieisi
Be manęs apsieisi
Tai dabar bandai sukelt pavydą, aye
Susiradus naują vyrą, aye
Ką čia primąstei?
Ką tu su manim darai? (Darai)
Tu save tik apgavai
Kvaila kalytė tu buvai
Ir dar esi, apskirtai
O man galvoj jau pinigai
O tu tik praeityje likai
Sakei išliksim amžinai
Nu deja, suklydai
Sakei dar būsim mes draugai
Ne, ne neilgai
Pas mane kitokie planai
Ant rankos blizga tavo deimantai
Ar matai?
Nereikia man jokių draugų, ar panų
Šiais laikais hittinu ir dippinu
Nereikia man jokių jausmų - visko aš turiu
O jei blogai jaučiuosi, xanį ipisu ir pamirštu

Ne nemirsiu aš dėl dizainerio
Mano bratucha su manim
Countinu fanierą
Nesidalinu su asmenim
Su jokiu asmenimi (Ne, ne)
Mano piniginė nesaugi (Saugi, saugi)
Mergyte ką tu man kalbi? (Ką kalbi?)
Ar mane prisimeni? ah-ah
Ar mane prisimeni? ah-ah
Tiek žinučių tau rašiau
Tiek kartų atsiprašiau
Bet tu mane tiktai seenini, ah (Seenini, yah)

Ne nemirsiu aš dėl dizainerio
Mano bratucha su manim
Countinu fanierą
Nesidalinu su asmenim
Su jokiu asmenimi
Mano piniginė nesaugi
Mergyte ką tu man kalbi?
Ar mane prisimeni? ah-ah
Ar mane prisimeni? ah-ah
Tiek žinučių tau rašiau
Tiek kartų atsiprašiau
Bet tu mane tiktai seenini, ah

Te souviens-tu de moi ?

Ooh
(Mdnght! mdnght!)

Je ne mourrai pas pour un créateur
Mon pote est avec moi
Je continue à faire le fanfaron
Je ne partage avec personne
Avec absolument personne
Mon portefeuille n'est pas en sécurité
Qu'est-ce que tu me racontes, ma belle ?
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Je t'ai écrit tellement de messages
Je me suis excusé tellement de fois
Mais tu me laisses en vu, ah (Ouais, ouais)

J'en ai rien à faire de ces salopes
Je suis pâle à cause du Xanax
Danis me propose encore de fumer
Je n'ai pas le temps, je n'écouterai pas (N'écouterai pas)
J'ai trop fumé de la beuh
Je te vois à peine
Alors j'en ai rien à faire, tu te débrouilleras
Tu te débrouilleras sans moi
Alors maintenant tu essaies de me rendre jaloux, aye
En te trouvant un nouveau mec, aye
Qu'est-ce que tu as inventé ?
Qu'est-ce que tu me fais ? (Me fais)
Tu t'es seulement trompée toi-même
Tu étais une petite salope stupide
Et tu l'es toujours, d'ailleurs
Et moi, j'ai déjà l'argent en tête
Et toi, tu n'es plus que dans le passé
Tu disais qu'on resterait ensemble pour toujours
Eh bien, malheureusement, tu t'es trompée
Tu disais qu'on serait encore amis
Non, pas pour longtemps
J'ai d'autres projets
Tes diamants brillent sur ma main
Tu vois ?
Je n'ai besoin ni d'amis ni de filles
De nos jours, je couche et je me casse
Je n'ai besoin d'aucun sentiment - j'ai tout ce qu'il me faut
Et si je me sens mal, je prends du Xanax et j'oublie

Je ne mourrai pas pour un créateur
Mon pote est avec moi
Je continue à faire le fanfaron
Je ne partage avec personne
Avec absolument personne (Non, non)
Mon portefeuille n'est pas en sécurité (Sécurité, sécurité)
Qu'est-ce que tu me racontes, ma belle ? (Tu racontes ?)
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Je t'ai écrit tellement de messages
Je me suis excusé tellement de fois
Mais tu me laisses en vu, ah (En vu, ouais)

Je ne mourrai pas pour un créateur
Mon pote est avec moi
Je continue à faire le fanfaron
Je ne partage avec personne
Avec absolument personne
Mon portefeuille n'est pas en sécurité
Qu'est-ce que tu me racontes, ma belle ?
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Te souviens-tu de moi ? ah-ah
Je t'ai écrit tellement de messages
Je me suis excusé tellement de fois
Mais tu me laisses en vu, ah