Lil Skar - PRADA LYFE - перевод текста песни на французский

PRADA LYFE - Lil Skarперевод на французский




PRADA LYFE
VIE DE PRADA
(Calm down, i'll just call Robert)
(Du calme, j'appelle Robert)
Nu, nu pažiūrėk su kuom tu susidėjai
Eh, regarde avec qui tu t'es mise
Man sakei kitaip, bet savo žodžio netesėjai
Tu m'as dit autre chose, mais tu n'as pas tenu parole
Vvs, go glow glow, džinsai Evisu, okay
VVS, ça brille, jean Evisu, okay
(Prada life)
(Vie de Prada)
Broke bitch, Stone Island'as ant manęs
Petite pute fauchée, j'ai du Stone Island sur moi
Louis V turbanas ant manęs, tu sakai?
Un turban Louis V sur moi, qu'est-ce que t'en dis ?
Žaidime tau banas, nekalbėk daugiau, okay
T'es bannie du jeu, ne parle plus, okay
Eilinė ho pasakė, kad mes tik draugai
Une autre salope a dit qu'on était juste amis
(Bet still pahit'inau)
(Mais je l'ai quand même baisée)
relationship'ą blet praskip'inau
J'ai carrément zappé la relation
LSD - trip'inau
J'ai tripé au LSD
Mix'inu dizainerius, šitam baliuj pridrip'inau
Je mixe les designers, j'ai dégouliné de style à cette fête
Kol tu čia putojies savo darbą atlikau
Pendant que tu t'énerves, j'ai fait mon boulot
Nevadink jos savo ho
Ne l'appelle pas ta pute
Nes pasiemęs jau
Parce que je l'ai déjà prise
Nežinau, nežinau, nieko nežinau (Nežinau)
Je sais pas, je sais pas, je ne sais rien (Je ne sais rien)
miesto į miestą, be testo
De ville en ville, sans test
Pripalinęs tokių dūmų, kad nosi užriestu
J'ai fumé tellement que ton nez se retrousserait
Pripalinęs tokių dūmų, kad tave patiestu
J'ai fumé tellement que tu serais par terre
(Konkrečiai čia sakau)
(Je te le dis clairement)
(Nes nu yra visur ribos, teisingai?)
(Parce qu'il y a des limites partout, non ?)
(Jeigu mes, jeigu jie mūsų vieną kartą paprašė)
(Si nous, si ils nous ont demandé une fois)
(Ten vieną, poto trečią, ketvirtą, viskas klas, achujėnai)
(Une fois, puis une troisième, une quatrième, tout est cool, génial)
(Mes visi draugai, visi draugiškai)
(On est tous amis, tous copains)
(Bet jei poto žmonės visą kelią lips ant galvos?)
(Mais si après les gens nous marchent sur la tête tout le temps ?)
Nesusireikšmink čia per daug tau sakau
Ne te prends pas trop la tête, je te le dis
noriu big dough
Je veux beaucoup d'argent
Faniera keliam, let's go!
On lève le camp, c'est parti !
Jie kalba apie kripto
Ils parlent de crypto
Kur mano čia mano monopolija? (Okay)
est mon monopole ? (Okay)
Double cup'as, yeah ir ten ne alkoholis, ay
Double cup, ouais et c'est pas de l'alcool, ay
Tu galvoji, kad buvai man kaip brolis, ay
Tu pensais que tu étais comme un frère pour moi, ay
Bet mano brolis čia, o tu tiktai kaip trolis, ay
Mais mon frère est là, et toi t'es juste un troll, ay
Mano reikalai
Mes affaires
Čia mano reikalai
Ce sont mes affaires
Mano pinigai
Mon argent
Mano viskas apskritai
Tout est à moi de toute façon
Nu, nu pažiūrėk su kuom tu susidėjai
Eh, regarde avec qui tu t'es mise
Man sakei kitaip, bet savo žodžio netesėjai
Tu m'as dit autre chose, mais tu n'as pas tenu parole
Vvs, go glow glow, džinsai Evisu, okay
VVS, ça brille, jean Evisu, okay
(Prada life)
(Vie de Prada)
Broke bitch, Stone Island'as ant manęs
Petite pute fauchée, j'ai du Stone Island sur moi
Louis V turbanas ant manęs, tu sakai?
Un turban Louis V sur moi, qu'est-ce que t'en dis ?
Žaidime tau banas, nekalbėk daugiau, okay
T'es bannie du jeu, ne parle plus, okay
Eilinė ho pasakė, kad mes tik draugai
Une autre salope a dit qu'on était juste amis
(Bet still pahit'inau)
(Mais je l'ai quand même baisée)
relationship'ą blet praskip'inau
J'ai carrément zappé la relation





Авторы: Dovas Fedaravičius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.