Текст и перевод песни Lil Skies - Wake Up

Wake Up

(Mvgnolia)
(Hahaha, Zerby)

Wake up, no I ain't wake up, honestly I been up
I been grinding, try get my cake up, can't take no pay cuts
We don' show them niggas, can't tame us
They couldn't break us, stay down, fuck being famous
Try and get that cake up
I walk in the Amiri Denim mixed with Marc Jacobs
You try to walk a mile up in my shoes, you better lace up
I ain't worried 'bout that bitch, I had to buy a lace front
I'ma stunt for all them niggas who said I don' changed up (yeah)

Different type of bag, gotta keep it on the low
Different type of swag, I'ma give it to a ho'
How you walk inside the jewelry store, and buy none for your bro?
I find it kinda funny, they said they was gettin' money
You see they jumpin' dick to dick, remind me of a bungee
I'm pourin' up a double cup, you know I like it muddy
And no you can't come over here, 'cause you are not my buddy

I'm way from outer space, I need my space
You can't come in my atmosphere, I'm promise you'll get beaten here
You know this shit is different, on my nigga we don't show no fear
I done got some different diamonds, shinin' like a chandelier
I be sippin' lean by the pint, no I can't fuck with beer
Niggas say they fuck with me, but honestly, don't want them near
I could see it in his eyes, he ain't a man, he showing fear
They tellin' me that I am different, I am me, stop being weird

Goin' out the ways, guess I'm stuck in my ways
No, I don't wanna talk to nobody, that's not my style
I'm tryna get out of here, I'ma be gone for a while
They say they want beef, but don't black and white like a cow
I'm running up the miles

Wake up, no I ain't wake up, honestly I been up
I been grinding, try get my cake up, can't take no pay cuts
We don' show them niggas, can't tame us
They couldn't break us, stay down, fuck being famous
Try and get that cake up
I walk in the Amiri Denim mixed with Marc Jacobs
You try to walk a mile up in my shoes, you better lace up
I ain't worried 'bout that bitch, I had to buy a lace front
I'ma stunt for all them niggas who said I don' changed up (uh, yeah)

Put diamonds in the cross
Diamonds in my teeth, I'ma smile when I floss
I ain't rocking Hugo, but they know that I'm a boss
Different kind of swag, you can tell when I walk
Haha, yeah, he different, how he talk, huh
I'm on point like a hawk

Gotta pay attention, they gon' try to take me off
Niggas see me out in public, they can't play me soft
How it feel when you got that record deal?
Well, I just kept it one-hundred, I need a hunnid mil'
Not worrying 'bout you people I'm not caring how you feel
Let's only keep it trill, this shit can get so real

Réveil

(Mvgnolia)
(Hahaha, Zerby)

Réveille-toi, non, je ne me suis pas réveillé, honnêtement, j'étais déjà réveillé
Je grindais, j'essayais de me faire du fric, impossible de prendre des réductions de salaire
On ne montre rien à ces mecs, ils ne peuvent pas nous dompter
Ils ne pouvaient pas nous briser, rester en bas, foutre la célébrité
Essaie de faire du fric
Je marche en Amiri Denim mélangé à Marc Jacobs
Si tu essaies de faire un mile dans mes chaussures, tu feras mieux de lacer tes lacets
Je ne suis pas inquiet pour cette salope, j'ai dû acheter une perruque
Je vais faire mon show pour tous ces mecs qui ont dit que j'avais changé (ouais)

Un autre genre de sac, faut le garder discret
Un autre genre de swag, je vais le donner à une meuf'
Comment tu peux entrer dans un magasin de bijoux et ne rien acheter pour ton pote ?
Je trouve ça plutôt drôle, ils ont dit qu'ils gagnaient de l'argent
Tu les vois sauter d'une bite à l'autre, ça me rappelle un bungee
Je me fais un double cup, tu sais que j'aime ça bien chargé
Et non, tu ne peux pas venir ici, parce que tu n'es pas mon pote

Je suis loin de l'espace, j'ai besoin de mon espace
Tu ne peux pas venir dans mon atmosphère, je te promets que tu vas te faire tabasser ici
Tu sais que cette merde est différente, mon pote, on ne montre pas de peur
J'ai des diamants différents, qui brillent comme un lustre
Je sirote du lean par pinte, non, je ne peux pas m'embrouiller avec la bière
Les mecs disent qu'ils me soutiennent, mais honnêtement, je ne veux pas les voir près de moi
Je le vois dans ses yeux, il n'est pas un homme, il montre de la peur
Ils me disent que je suis différent, je suis moi, arrête d'être bizarre

Je fais les choses à ma manière, je suppose que je suis coincé dans mes façons de faire
Non, je ne veux parler à personne, c'est pas mon style
J'essaie de me tirer d'ici, je vais être absent un moment
Ils disent qu'ils veulent de la viande, mais ils ne sont pas noirs et blancs comme une vache
Je fais des kilomètres

Réveille-toi, non, je ne me suis pas réveillé, honnêtement, j'étais déjà réveillé
Je grindais, j'essayais de me faire du fric, impossible de prendre des réductions de salaire
On ne montre rien à ces mecs, ils ne peuvent pas nous dompter
Ils ne pouvaient pas nous briser, rester en bas, foutre la célébrité
Essaie de faire du fric
Je marche en Amiri Denim mélangé à Marc Jacobs
Si tu essaies de faire un mile dans mes chaussures, tu feras mieux de lacer tes lacets
Je ne suis pas inquiet pour cette salope, j'ai dû acheter une perruque
Je vais faire mon show pour tous ces mecs qui ont dit que j'avais changé (uh, ouais)

J'ai mis des diamants dans la croix
Des diamants dans mes dents, je vais sourire quand je vais passer la soie dentaire
Je ne porte pas de Hugo, mais ils savent que je suis un boss
Un autre genre de swag, tu peux le dire quand je marche
Haha, ouais, il est différent, la façon dont il parle, hein
Je suis précis comme un faucon

Faut faire attention, ils vont essayer de me faire tomber
Les mecs me voient en public, ils ne peuvent pas me jouer facile
Comment tu te sens quand tu as ton contrat d'enregistrement ?
Eh bien, je suis juste resté honnête, j'ai besoin d'un hundred millions'
Je ne m'inquiète pas pour vous, je m'en fiche de ce que vous ressentez
Restons juste vrais, cette merde peut devenir vraiment réelle