Текст и перевод песни Lil Slugg - Fightin Demons

Fightin Demons

Closing the Gap
I still was always the same person so it couldn't effect me
It never got bigger than me & I see the same thing in
Yourself as far as being connected with all your homies.
That was what it was all about, How you started off
& How it was all about you & your homies
That's what it was all about with me & my homies
Making sure everybody eats
Making sure everybody gets involved
But as you grow you loose certain homies
Because it's called closing the Gap
This is the Gap when we start
And this is the Gap as you grow
Notice how you grow & they don't
So How do you close the Gap
You got to come back down
When you come back down you lose

Combattre les démons

Combler l'écart
Je suis toujours resté la même personne, donc ça ne pouvait pas me toucher
Ça n'a jamais été plus grand que moi et je vois la même chose en
Toi, en ce qui concerne être connecté avec tous tes potes.
C'était de ça qu'il s'agissait, comment tu as commencé
& Comment tout tournait autour de toi et de tes potes
C'est de ça qu'il s'agissait avec moi et mes potes
S'assurer que tout le monde mange
S'assurer que tout le monde est impliqué
Mais en grandissant, tu perds certains potes
Parce que c'est ce qu'on appelle combler l'écart
C'est l'écart quand on commence
Et c'est l'écart quand on grandit
Remarques comme tu grandis et qu'eux ne grandissent pas
Alors comment tu combles l'écart
Il faut que tu redescende
Quand tu redescende, tu perds