Lil Slugg - Fightin Demons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Slugg - Fightin Demons




Fightin Demons
Борьба с демонами
Closing the Gap
Сокращая дистанцию
I still was always the same person so it couldn't effect me
Я всегда оставался собой, поэтому это не могло на мне отразиться.
It never got bigger than me & I see the same thing in
Это никогда не было больше меня, и я вижу то же самое в
Yourself as far as being connected with all your homies.
тебе, насколько ты близка со всеми своими корешами.
That was what it was all about, How you started off
В этом и был весь смысл, как ты начинала,
& How it was all about you & your homies
и как все крутилось вокруг тебя и твоих корешей.
That's what it was all about with me & my homies
То же самое было и у меня с моими корешами:
Making sure everybody eats
убедиться, что у всех есть еда,
Making sure everybody gets involved
убедиться, что все при деле.
But as you grow you loose certain homies
Но по мере того, как ты растешь, ты теряешь некоторых корешей,
Because it's called closing the Gap
потому что это называется сокращением дистанции.
This is the Gap when we start
Вот какая дистанция между нами в начале,
And this is the Gap as you grow
а вот какая она становится по мере твоего роста.
Notice how you grow & they don't
Заметь, как ты растешь, а они нет.
So How do you close the Gap
Так как же сократить дистанцию?
You got to come back down
Тебе нужно спуститься вниз.
When you come back down you lose
Когда ты спускаешься вниз, ты теряешь...





Авторы: Douglas Bagshaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.