Текст и перевод песни Lil Sneaks - This Man

This Man

Evimiz böyle olsun
Uzak dur hayallerime böyle koydum
İnanki tahmininden daha bi durgun,
Hayatım hayatından çok daha olgun!
Hisseder misin? Yani
Bu kalp ve atışlarımı
Hiç siler misin? Yani!
Bu kalp ve atışlarımı
Haydi canım! İçinden eksilir mi bakışlarım?
Bu kalp ve atışlarımı hisseder misin?
Doğru söyle!
Gözlerine güneş gibi batan mıyım?
Ve doğru söyle!
Gövdene bir kar gibi yağan mıyım?
Şimdi söyle!
İçinde yaz mı İlkbahar mıyım?
Doğru söyle!
İçinde Kış mı Sonbahar mıyım?
Canın yanmıyor mu? Canımı yaktakmaktan!
İçim soldu gitti haftalardır bakmamandan!
Görmüyor mu? Sula şu kalbi!
Filizlenip büyüsün korkuyom
Eski sen ve bana trip atıp kaçmamandan.
NAKARAT
Hangi yağmur içimden temizler seni?
Yanardağlar patlasa bile! Önünde siperdeyim!
Ve hangi rüzgar kendine hapseder seni?
Uzaklarda olsam dahi yine de hisseder misin?

Ruhum artık ölü bir ruhtan daha bir ruhsuz
Anla artık öldürdüğün şu kalbe yazık!
Anlam artık anlamamaktan da çıktı vaz geç artık.
Bırakta tribin eskilerle yansın!
Bugünde kusturduğun kanla adını yazdım korkma!
Uzaktan nasıl bişey merak ettim orda bensiz olmak.
Nazlı yağmurların en çılgın yıldırımı
Bu kalbe engellerin en çılgını yıldırır mı?
Unutturmak basit sadece bir anlık tek şişe
O değilde huzursuzluk en büyük endişem
Şimdi gül evrenin en güzel yıldızı
Ağlarsın bir gün olursam en acı endişen
Odamda göz yaşım ve hayalinle dans ederken
En büyük dilekçelerde bir tek seni arz ederken!
Deniz kadar ter temiz o senliğinle beklemek zor
Kış günü hele de sendelerken
NAKARAT

Cet Homme

Notre maison devrait être comme ça
Reste loin de mes rêves, je les ai placés ainsi
Crois-moi, je suis plus calme que tu ne le penses,
Ma vie est bien plus mature que la tienne !
Tu le sens ? Je veux dire
Ce cœur et mes battements
Tu les effacerais un jour ? Je veux dire !
Ce cœur et mes battements
Allez mon cœur ! Mes regards diminuent-ils à l’intérieur de toi ?
Tu sens ce cœur et ses battements ?
Dis la vérité !
Est-ce que je me couche dans tes yeux comme le soleil ?
Et dis la vérité !
Est-ce que je tombe sur ton corps comme la neige ?
Dis-le maintenant !
Est-ce que je suis l’été ou le printemps en toi ?
Dis la vérité !
Est-ce que je suis l’hiver ou l’automne en toi ?
Ton cœur ne brûle-t-il pas ? À force de me faire souffrir !
Mon cœur s’est éteint depuis des semaines que tu ne me regardes plus !
Ne vois-tu pas ? Arrose ce cœur !
J’ai peur qu’il pousse et grandisse
Que tu sois toi-même, tu me fasses des caprices et que tu ne reviennes pas.
REFREN
Quelle pluie me purifiera de toi ?
Même si les volcans entrent en éruption ! Je serai un rempart devant toi !
Et quel vent te retiendra ?
Même si je suis loin, tu le sens quand même ?

Mon âme est maintenant plus sans âme qu’une âme morte
Comprends maintenant que tu as tué ce cœur, c’est dommage !
Comprends maintenant que tu as cessé de comprendre, abandonne maintenant.
Laisse ton obsession pour les anciens brûler !
J’ai écrit ton nom avec le sang que tu m’as fait vomir aujourd’hui, n’aie pas peur !
De loin, j’ai été curieux de savoir ce que c’était que d’être là sans moi.
Les éclairs les plus fous des douces pluies
Est-ce que ça terrorise ce cœur, les obstacles les plus fous ?
Oublier est simple, juste un instant, une seule bouteille
Ce n’est pas ça, mais l’inquiétude est ma plus grande angoisse
Maintenant, souris, la plus belle étoile de l’univers
Tu pleureras un jour si je deviens ton plus grand souci
Dans ma chambre, je danse avec mes larmes et ton rêve
Dans les plus grandes pétitions, je ne demande que toi !
Il est difficile d’attendre avec toi, pur comme la mer
En hiver, surtout quand on chancelle
REFREN