Melo - Lil Snupe перевод на немецкий

Melo

Look, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo

Man I wish that I could take it all back
Young runnin through the hood,
While I'm barefeeted with my feet all black
When my grandma tellin me to be in by the street lights
But now I'm thuggin, going hard in this street life
Plus these pussy niggas outchea tryna kill me
I'm just killin tracks, makin all these people feel me
Steady going check the track, I be going back to back
Used to be dead broke, now I'm blowin stack for stack
Gucci, Louie, Fendy, Prada – that's what I'm rockin now
And plus my bloods be fatter than a saga now
And all the bitches who are choosin on a nigga did
I look up, them the hoes who boppin now
These hoes choosin cus they niggas losin
And Lil Snupe winnin, this just the beginning
Kids look up to me, they say that I am they image
So tell me how the fuck I look like here in a sentence hah

I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo

(Interlude)
Yea, gotta know wussup nigga
We ballin over here
Hah!

Look, I'm just ridin in the Aston, ain't worried bout crashin
Smoke on the loud laughin, talkin to these Jackson
Thinkin bout the shit I ate and how this shit happen,
Walk up in the building, I'm the fuckin main attraction
These bitches they be on me, all these bitches want it
Take em to my hotel and I'mma fuck em til the morning
Any nigga fuck with me, guaranteed you gon lose
I got niggas we been shootin like they play for Syracuse, ah!
These niggas hate it cuz I made it
But I'm just chillin at my destination
With that big 4-5, patiently waitin
And I'mma kill you, no hesitation
Nigga I gotta get it
I'm with it chasin money, long as I'm existing
Niggas I'm on and I'm ballin like I'm Melo
I'm just a young nigga from the ghetto

I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo
Swish, I'm just a nigga from the ghetto
But now I'm in the game and I'm ballin like I'm Melo

Melo

Schau, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo

Mann, ich wünschte, ich könnte alles zurücknehmen
Jung, renne durch die Hood,
Während ich barfuß bin, meine Füße ganz schwarz
Als meine Oma mir sagte, ich soll bei Straßenlaternenlicht drin sein
Aber jetzt bin ich hart drauf, gehe hart in diesem Straßenleben
Außerdem versuchen diese feigen Typen hier draußen, mich zu töten
Ich kille nur Tracks, sorge dafür, dass all diese Leute mich fühlen
Immer am Start, check den Track, ich mache einen nach dem anderen
Früher war ich pleite, jetzt verprasse ich Schein für Schein
Gucci, Louie, Fendi, Prada – das trage ich jetzt
Und außerdem sind meine Taschen jetzt fetter als 'ne Saga
Und all die Schlampen, die früher bei einem Typen wählerisch waren
Ich schaue auf, das sind die Weiber, die jetzt abgehen
Diese Weiber sind wählerisch, weil ihre Typen verlieren
Und Lil Snupe gewinnt, das ist erst der Anfang
Kinder schauen zu mir auf, sie sagen, ich bin ihr Vorbild
Also sag mir, wie zum Teufel sehe ich hier in einem Satz aus, hah

Ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo

(Zwischenspiel)
Yeah, du musst wissen, was los ist, Typ
Wir sind hier erfolgreich am Ballen
Hah!

Schau, ich fahre nur im Aston, mache mir keine Sorgen um einen Unfall
Rauche starkes Zeug, lache, rede mit diesen Zwanzigern
Denke über den Scheiß nach, den ich durchgemacht habe und wie dieser Scheiß passiert ist,
Komme ins Gebäude, ich bin die verdammte Hauptattraktion
Diese Schlampen stehen auf mich, all diese Schlampen wollen es
Nehme sie mit in mein Hotel und ich ficke sie bis zum Morgen
Jeder Typ, der sich mit mir anlegt, garantiert wirst du verlieren
Ich habe Jungs, wir schießen, als ob sie für Syracuse spielen, ah!
Diese Typen hassen es, weil ich es geschafft habe
Aber ich chille nur an meinem Zielort
Mit dieser großen 45er, warte geduldig
Und ich werde dich töten, ohne zu zögern
Typ, ich muss es kriegen
Ich bin dabei, jage Geld, solange ich existiere
Typen, ich bin am Start und werfe Körbe wie Melo
Ich bin nur ein junger Typ aus dem Ghetto

Ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo
Korb, ich bin nur ein Typ aus dem Ghetto
Aber jetzt bin ich im Spiel und werfe Körbe wie Melo