Lil Spryte - 8. - перевод текста песни на французский

8. - Lil Spryteперевод на французский




8.
8.
(What's todays mathematics?)
(C’est quoi les maths d’aujourd’hui ?)
(Destroy)
(Détruire)
You can watch my mental break
Tu peux regarder ma santé mentale se briser
Now you suckin' fuckas bow to me
Maintenant vous, les connards, vous me faites la révérence
(Ah)
(Ah)
Only smoke tops, L's ain't allowed for me
Je ne fume que la meilleure herbe, les joints foireux ne sont pas pour moi
(Now)
(Maintenant)
Why you bugging? Bitch you doubted me
Pourquoi tu t'énerves ? Salope, tu as douté de moi
Destroyer of worlds, this what I'm bound to be
Destructeur de mondes, c'est ce que je suis destiné à être
All of you humans are blocking the pipes, get out my mental, facade
Vous, les humains, vous bloquez les conduits, sortez de ma tête, de ma façade
Don't nobody wanna prove what they worth, rather just say it online
Personne ne veut prouver sa valeur, préfère juste le dire en ligne
Go ahead and take your handout
Vas-y, prends ton aumône
Whoever gave it playing god
Celui qui te l'a donnée joue à Dieu
Said you can keep my fucking soul
Il a dit que tu peux garder ma putain d'âme
I don't need it, I'll make a new one
Je n'en ai pas besoin, je vais m'en créer une nouvelle
I put my dick in a muhfuckin' demon, I'm leaving my chi on her tongue
J'ai mis ma bite dans une putain de démone, je laisse mon chi sur sa langue
Bitch I'm too tired to do all that creeping, find me a queen and I'm done
Salope, je suis trop fatigué pour toutes ces conneries, trouve-moi une reine et j'arrête
I'm in the woods, know what I'm seeking, crawl in the creek until dawn
Je suis dans les bois, je sais ce que je cherche, je rampe dans le ruisseau jusqu'à l'aube
Grandfather died from being a genius, so knowledge is all that I want
Mon grand-père est mort en étant un génie, donc la connaissance est tout ce que je veux
Shed off my flesh
Je me débarrasse de ma chair
Shed off my penis
Je me débarrasse de mon pénis
This is my spirit that talks
C'est mon esprit qui parle
I need to rest
J'ai besoin de repos
But niggas with beams looking for me and I won't be popped
Mais des nègres avec des flingues me cherchent et je ne me ferai pas avoir
Let me out of my muhfuckin' body more painlessly
Laissez-moi sortir de mon putain de corps sans douleur
Maybe I need me some Wock
Peut-être que j'ai besoin de Wockhardt
I still remember, back in the days, I was a kid smoking rocks
Je me souviens encore, autrefois, j'étais un gamin qui fumait du crack
I got a couple of shooters with drums on they uzis, go do-do-do-do-do-do, uh
J'ai quelques tireurs avec des chargeurs tambour sur leurs uzis, pan-pan-pan-pan-pan-pan, uh
Fuck with the flux in my fuse and they run in yo room
Joue avec mon fusible et ils débarquent dans ta chambre
Like some troops off of 30 of uh
Comme des troupes sous 30 de uh
Grip up yo watch and yo booze
Chope ta montre et ton alcool
And run off with the loot with no trace of what happened or uh
Et tirent avec le butin sans laisser de trace de ce qui s'est passé ou uh
Strip down the block by the boxers
Dénudent le quartier par les boxeurs
And watch niggas falter from all of the product we
Et regardent les négros vaciller à cause de toute la drogue que nous
I need it right now, vile
J'en ai besoin maintenant, immonde
Grime ball try hard
Boule de crasse, je force
My mouth? High cal
Ma bouche ? Gros calibre
Dried out, nice snout
Asséchée, joli museau
Tried in, tried out
Essayé, testé
Trident, white owl
Trident, chouette blanche
Light Hamm's, Whiteclaw
Jambon léger, White Claw
Trifling white hoe
Salope blanche insignifiante
This ain't my best, but this is what it looks like when I start pulling weight
Ce n'est pas mon meilleur, mais c'est ce à quoi ça ressemble quand je commence à prendre du poids
I'm at 15 percent, but I could run circles around all you niggas for days
Je suis à 15%, mais je pourrais courir en rond autour de vous tous pendant des jours
I need a key, I need a front, I need to escape from PA
J'ai besoin d'une clé, j'ai besoin d'une façade, j'ai besoin de m'échapper de la Pennsylvanie
I'll put some fetty inside of my blunt, and take the shit straight to the face
Je vais mettre du fentanyl dans mon blunt et le fumer direct au visage
Throw a planet out the passenger seat
Jette une planète du siège passager
I can move dimensions with my mental physique
Je peux déplacer les dimensions avec mon physique mental
We just smoked your mans inside the petals we chiefed
On vient de fumer ton pote dans les pétales qu'on a fumées
I could grow a pair to let my family eat
Je pourrais me faire pousser des couilles pour nourrir ma famille
I been had a plan, I get money for free
J'ai déjà un plan, je gagne de l'argent gratuitement
Watch me stack to the ceiling to help those in need
Regarde-moi empiler jusqu'au plafond pour aider ceux qui sont dans le besoin
Put a rack on my bills and the rest in the street
Je mets une liasse sur mes factures et le reste dans la rue
I'ma scream with my throat 'till the rasp make it bleed
Je vais crier jusqu'à ce que ma gorge saigne
Why you seeming so hopeless? Let go and be free
Pourquoi tu sembles si désespéré ? Lâche prise et sois libre
Got the world on your shoulders, could've never been me
Tu portes le monde sur tes épaules, ça n'aurait jamais pu être moi
I carry like seven, your stress is a breeze
Je porte genre sept, ton stress est une brise
Nigga still my composure seem better than he
Nègre, mon calme a toujours l'air meilleur que le sien
And yo bitch coming over, get head from a treesh
Et ta meuf vient me voir, se fait sucer par un arbre
'Cause I'm you, but I'm bolder and less of a geek
Parce que je suis toi, mais je suis plus audacieux et moins geek
When I'm high I'm still sober, connected to me
Quand je suis défoncé, je suis toujours sobre, connecté à moi-même
I'll be high 'till it's over
Je serai défoncé jusqu'à la fin
Or credits at least
Ou au générique au moins





Авторы: Dr. Spryte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.