Lil Spryte - WHAT'S THE USE??? - перевод текста песни на французский

WHAT'S THE USE??? - Lil Spryteперевод на французский




WHAT'S THE USE???
À QUOI BON???
It's Sprizzle on the beat
C'est Sprizzle sur le beat
What's the, What's the,
À quoi bon, à quoi bon,
What's the Use?
À quoi bon?
Q50 on the floor, I'm sleeping in the booth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabine
I coulda went on tour, I went and copped a tool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une arme
Been craving death some more, don't ask me if I'm cool
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va
Lil shorty tell me anything but truth
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la vérité
Q50 on the floor, I'm sleeping in the booth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabine
I coulda went on tour, I went and copped a tool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une arme
Been craving death some more, don't ask me if I'm cool
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va
Lil shorty tell me anything but truth
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la vérité
Why not?
Pourquoi pas?
Wishing I could leave the bygones as bygones
J'aimerais pouvoir laisser le passé derrière moi
Got my psyche melting, mind rot, a mind rot
Mon psychisme fond, mon esprit pourrit, il pourrit
Crying in the rain like why god, why god?
Je pleure sous la pluie en me demandant pourquoi Dieu, pourquoi Dieu?
Why you acting like you plastic? A Pylon
Pourquoi tu fais semblant d'être en plastique? Un pylône
Any time a nigga mad, tell me I'm wrong
À chaque fois que je suis en colère, tu me dis que j'ai tort
Then repeat until I crash out, a cipher
Puis tu répètes jusqu'à ce que je m'effondre, un zéro
All I wanted was a lap I could lie on
Tout ce que je voulais c'était un endroit me reposer
I done spent about a rack just to pipe some
J'ai dépensé mille balles juste pour baiser
Pipe down
Tais-toi
I'ma fuck ya nigga with a nine, he get piped down
Je vais baiser ton mec avec un flingue, il va se taire
Boy you running outta time, throwing time out
Mec, tu manques de temps, tu perds ton temps
Catch them niggas on they side, had to slide out
J'ai surpris ces mecs sur le côté, j'ai déguerpir
He ain't never on my side he in the hideout
Il n'est jamais de mon côté, il se cache
Nigga took the me and mines outta my house
Ce mec m'a pris ma famille et ma maison
I'm so psychotic, I'm plotting yo coffin right now
Je suis tellement psychotique, je planifie ton cercueil en ce moment
(And you can't stop it, I'm off it, I threw my mind out)
(Et tu ne peux pas m'arrêter, je suis défoncé, j'ai perdu la tête)
What's the u- u-u-use?
À quoi bo-o-on?
Q50 on the floor, I'm sleeping in the boo-o-o-oth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabi-i-ine
I coulda went on tour, I went and copped a to- o-o-ool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une ar-r-rme
Been craving death some more, don't ask me if I'm coo-o-o-ol
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va-a-a
Lil shorty tell me anything but tru- u-uth
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la véri-i-ité
Q50 on the floor, I'm sleeping in the boo-o-o-oth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabi-i-ine
I coulda went on tour, I went and copped a to- o-o-ool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une ar-r-rme
Been craving death some more, don't ask me if I'm coo-o-o-ol
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va-a-a
Lil shorty tell me anything but tru-
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la véri-
And my big homie got locked up
Et mon grand frère s'est fait enfermer
Checking in the system and his name ain't even pop up
Je vérifie dans le système et son nom n'apparaît même pas
Like, what's a nurse without a doctor?
Genre, c'est quoi une infirmière sans docteur?
And lately, shawty got me feeling like I need a shot bruh
Et ces derniers temps, ma meuf me donne l'impression que j'ai besoin d'une dose, mec
Man this shit got me fucked up
Mec, cette merde me rend dingue
Ain't spoken to my moms since the last time I touched a mattress
Je n'ai pas parlé à ma mère depuis la dernière fois que j'ai touché un matelas
Can't check in with my auntie 'cus my phone is on its last breath
Je ne peux pas appeler ma tante parce que mon téléphone est à bout de souffle
Ain't got no cell service, made it harder to get active
Je n'ai pas de réseau, c'est plus difficile d'être actif
Lul youngin' wanted served but I ain't even get the message
Le petit voulait être servi mais je n'ai même pas reçu le message
(The message, the)
(Le message, le)
Don't ask about my life, it's a mess bitch
Ne me pose pas de questions sur ma vie, c'est le bordel, salope
Trials, tribulations, pain and strife, im getting tested
Épreuves, tribulations, douleur et conflits, je suis mis à l'épreuve
At this point, I'd rather give up on going to Heaven
À ce stade, je préférerais renoncer à aller au Paradis
What's the Use?
À quoi bon?
Q50 on the floor, I'm sleeping in the booth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabine
I coulda went on tour, I went and copped a tool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une arme
Been craving death some more, don't ask me if I'm cool
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va
Lil shorty tell me anything but truth, u-uth
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la vérité, véri-i-ité
Q50 on the floor, I'm sleeping in the booth, o-o-oth
Q50 sur le sol, je dors dans la cabine, cabi-i-ine
I coulda went on tour, I went and copped a tool, o-o-ool
J'aurais pu partir en tournée, j'ai préféré m'acheter une arme, ar-r-rme
Been craving death some more, don't ask me if I'm cool, o-o-ol
J'ai encore plus envie de mourir, ne me demande pas si ça va, va-a-a
Luh, Luh shorty tell me anything but truth
Ma petite me raconte n'importe quoi sauf la vérité
What's the use?
À quoi bon?
Wha-what's the use?
À qu-à quoi bon?
Wha-wha-what's the use?
À qu-à qu-à quoi bon?
(Sleeping in the booth)
(Je dors dans la cabine)
What's the use?
À quoi bon?
Wha-what's the use?
À qu-à quoi bon?
Wha-wha-what's the use?
À qu-à qu-à quoi bon?
(Tell me anything but truth)
(Me raconte n'importe quoi sauf la vérité)
What's the use?
À quoi bon?
Wha-what's the use?
À qu-à quoi bon?
Wha-wha-what's the use?
À qu-à qu-à quoi bon?
Sleeping in the booth
Je dors dans la cabine
What's the use?
À quoi bon?
Wha-what's the use?
À qu-à quoi bon?
Wha-wha-what's the use?
À qu-à qu-à quoi bon?
Tell me anything but tru
Me raconte n'importe quoi sauf la véri





Авторы: Dr. Spryte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.