Текст и перевод песни Lil Static - My Universe

Nah nah nah nah
Welcome to my universe
Where everyday, everyday, every day it hurts
Imma pop another perc
Welcome to my universe, where every day it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet
Baby you can't do me worse than that
Welcome to my universe, where every day it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet oh
Baby you can't do me worse than that no

They all say that time should heal right
Then why in the fuck we still fight
Imma pop another pill tonight
Just to pull me out the dark side
Cause I'm fighting demons you don't know about (know about)
And I got another life you don't know about (know about)
I'm sorry that I never brought you into that (my bad)
But baby can you please forgive me for that (uh)
I'm sorry for the times, when I lied
I'm sorry for the times, when I'd hide
All the pain I was going through, that's my dark side
So baby girl can you pull me to the light

Welcome to my universe, where everyday it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet
Baby you can't do me worse than that
Welcome to my universe, where every day it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet oh
Baby you can't do me worse than that no

All these drugs are in my system, I can't seem to forget them
At the same time if they took my life, I don't think that I could forgive them
So I pop another one just to dig my own grave
Cause I stay reminiscing 'bout my past, how it's so black and blurry
Why don't you just stay away, you hurt me
You got me relapsing on more than your love
You said that you'd be a distraction from the drugs
Coach I need a timeout, I need to rewind now
Cause I just found out she the plug

Welcome to my universe, where everyday it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet
Baby you can't do me worse than that
Welcome to my universe, where everyday it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet oh
Baby you can't do me worse than that no
(Worse than that no)

You broke my heart, can't run it back
You left me, you can't have me back
Cause I'm on the road to riches now
Ion give a fuck how they feelin now
I was hurt, but I'm healin' now
In my bag, no feelings now
Feel like I'm 'bout to breakthrough
Fuck your love, I hate you (fuck your love, I hate you)
But imma call you tomorrow, cause you take away my sorrow
(Don't wanna pop another perc)

Welcome to my universe, where everyday it hurts
I'd be better in a hearse
Who am I kidding
Imma be there if I pop another Percocet
Baby you can't do me worse than that
You can't do me worse than that
You can't do me worse than that no
Nah nah nah nah nah

На-на-на-на-на-на
Добро пожаловать в мою вселенную
Где каждый день, каждый день, каждый день больно
Я выпью еще одну порцию
Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день больно
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду рядом, если выпью еще Перкоцет
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, чем сейчас
Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день причиняет боль
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду рядом, если приму еще одну таблетку Перкоцета, о
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, нет

Все говорят, что время должно исцелять правильно
Тогда какого хрена мы все еще ссоримся
Я приму еще одну таблетку сегодня вечером
Просто чтобы вытащить меня с темной стороны
Потому что я сражаюсь с демонами, о которых ты не знаешь (не знаешь о чем)
И у меня есть другая жизнь, о которой ты не знаешь (не знаешь о чем)
Мне жаль, что я никогда не втягивал тебя в это (моя вина)
Но, детка, можешь ли ты, пожалуйста, простить меня за это (ух)
Я сожалею о тех временах, когда я лгал
Я сожалею о тех временах, когда я прятался
Вся боль, через которую я прошел, - это моя темная сторона
Итак, малышка, можешь ли ты вытащить меня к свету

Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день больно
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду там, если выпью еще Перкоцет
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, чем сейчас
Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день причиняет боль
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду рядом, если выпью еще Перкоцет, о
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, нет

Все эти наркотики в моем организме, я, кажется, не могу их забыть
В то же время, если бы они отняли у меня жизнь, я не думаю, что смог бы простить их
Поэтому я убиваю еще одного, просто чтобы вырыть себе могилу
Потому что я продолжаю вспоминать о своем прошлом, о том, как оно черно и размыто
Почему бы тебе просто не держаться подальше, ты причиняешь мне боль
Из-за тебя я снова привязываюсь не только к твоей любви
Ты сказал, что будешь отвлекать от наркотиков
Тренер, мне нужен тайм-аут, мне нужно перемотать назад сейчас
Потому что я только что узнал, что она подключена

Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день больно
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду рядом, если выпью еще Перкоцет
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, чем сейчас
Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день больно
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду там, если выпью еще Перкоцет, о
Детка, ты не можешь поступить со мной хуже, чем это, нет
(Хуже, чем это, нет)

Ты разбила мне сердце, этого не вернуть
Ты бросила меня, ты не можешь вернуть меня обратно
Потому что я сейчас на пути к богатству
Мне похуй, что они сейчас чувствуют
Мне было больно, но сейчас я выздоравливаю
В моей сумке сейчас никаких чувств
Чувствую, что вот-вот совершу прорыв
К черту твою любовь, я ненавижу тебя (к черту твою любовь, я ненавижу тебя)
Но я позвоню тебе завтра, потому что ты заберешь мою печаль
(Не хочу принимать еще одну дозу)

Добро пожаловать в мою вселенную, где каждый день больно
Мне было бы лучше в катафалке
Кого я обманываю
Я буду рядом, если выпью еще Перкоцет
Детка, ты не можешь сделать мне хуже, чем сейчас
Ты не можешь сделать мне хуже, чем это
Ты не можешь сделать мне хуже, чем это, нет
На-на-на-на-на-на